
Technical data
Tightening torques and widths A/F
72
Edition 09/2022
M3602-01en
Size
Coupling speed [rpm]
250
500
750
1 000
1 500
2 000
3 000
4 000
5 000
400
450
500
1.25
1.35
1.5
0.85
0.95
1.05
0.7
0.8
0.85
0.6
0.7
0.75
0.5
0.55
0.6
0.45
0.45
0.5
560
630
710
1.65
1.85
2.05
1.15
1.3
1.45
0.95
1.05
1.15
0.8
0.9
1
0.65
0.75
0.8
0.55
800
900
1 000
2.25
2.5
2.75
1.6
1.75
1.95
1.3
1.45
1.6
1.1
1.25
1.35
Table A-7:
Maximum permissible shaft misalignment values during operation
You can calculate the numerical values in the table and their intermediate values as follows:
ΔKr
perm
= ΔS
perm
= (0.1 + DA / 1,000) · 40 / √n
Coupling speed n in rpm
DA in mm (see Speeds, geometry data and
weights (Page 63))
Radial misalignment ΔKr
perm
in mm
The values in column "250 rpm" of the table above apply for speeds of < 250 rpm.
A.3
Tightening torques and widths A/F
Tightening torques and widths A/F
Use bolts of strength class 8.8.
Apply the specified tightening torques as listed in Section Tightening procedure (Page 73).
A.3.1
Bolt connection
Tightening torques and widths A/F
Size
Tightening torque
T
A
Nm
Width A/F
External hexagon
SW
mm
144
15
13
162
30
17
178
30
17
198
30
17
228
55
19
252
55
19
285
100
24
320
100
24
360
170
27
Содержание RUPER RBS
Страница 1: ...RWB RBS Assembly and operating instructions M3602 01en Edition 09 2022 RUPEX...
Страница 6: ...Table of contents 6 Edition 09 2022 M3602 01en...
Страница 8: ...List of tables 8 Edition 09 2022 M3602 01en...
Страница 10: ...List of figures 10 Edition 09 2022 M3602 01en...
Страница 14: ...Introduction 1 4 Copyright 14 Edition 09 2022 M3602 01en...
Страница 36: ...Commissioning 36 Edition 09 2022 M3602 01en...
Страница 42: ...Operation 7 2 Faults causes and rectification 42 Edition 09 2022 M3602 01en...
Страница 52: ...Servicing 8 4 Removing coupling part 1 1 or 3 3 52 Edition 09 2022 M3602 01en...
Страница 54: ...Service and support 9 1 Contact 54 Edition 09 2022 M3602 01en...
Страница 56: ...Disposal 56 Edition 09 2022 M3602 01en...
Страница 62: ...Spare parts 11 2 Spare parts drawing and spare parts list 62 Edition 09 2022 M3602 01en...
Страница 76: ...Declaration of Conformity EU Declaration of Conformity 76 Edition 09 2022 M3602 01en...
Страница 77: ......