CONSIGLI PER LA SICUREZZA
ISTRUZIONI IMPORTANTI SU RISCHI DI INCENDIO, SHOCK ELETTRICO O LESIONI A PERSONE.
ATTENZIONE: per prevenire lesioni, dovrebbero essere osservate precauzioni di sicurezza di base, che includo-
no quanto segue:
1. LEGGERE E SEGUIRE TUTTE LE ISTRUZIONI DI SICUREZZA e tutti gli avvertimenti importanti sul dispositivo
prima di usare la pompa. L’inadempienza può causare danni al presente dispositivo.
2. PERICOLO
Per evitare un possibile shock elettrico, prestare particolare attenzione dal momento in cui viene impiegata
acqua nell’utilizzo di questo prodotto. In ognuna delle seguenti situazioni, non cercare di ripararlo da soli;
restituire la pompa a un centro di assistenza autorizzato se è ancora in garanzia o gettare via il dispositivo.
2
OSSERVAZIONI PARTICOLARI
Mantenere
all’ombra e al
riparo
Non annodare il
cavo della spina.
Assicurare
elettricità continua
Maneggiare la
spina con le mani
asciutte
Úselo con
cuidado y
suavidad.
Utilizzare con
attenzione e
maneggiare
delicatamente
Peso del cane:
2kg 3kg 4kg 5kg 6kg 7kg 8kg 9kg 10kg
Consumo d’acqua:
190ml 260ml 430ml 480ml 530ml 580ml 630ml 850ml 1060ml
PULIZIA: manutenzione settimanale
Lavare e risciacquare la fontana con una spugna morbida e un
detergente non abrasivo. Risciacquare a fondo, assicurando che
non rimangano residui di sapone. Rimuovere il filtro
Dalla base e risciacquare. Non lavare il filtro con sapone.
Se il filtro contiene un eccesso di detriti o altre sostanze
estranee, va sostituito (i filtri di ricambio sono venduti separata-
mente). Il filtro dovrebbe essere sostituito ogni 3 settimane o in
presenza di segni visibili di saturazione del filtro con sostanze
estranee (detriti, cibo, pelo, ecc.). Potrebbero essere necessarie
sostituzioni più frequenti dovute alle condizioni dell’acqua e
dell’ambiente interno oltre all’utilizzo da parte di vari animali
domestici.
Se la pompa appare sporca, aprire la pompa e rimuovere il
coperchio della girante e la girante. Rimuovere i detriti dalla
girante e pulire bene la girante con un bastoncino cotonato.
Maneggiare la girante con cura.
pompa
Girante
Coperchio della
girante
Coperchio della pompa
A. Se la pompa mostra qualsiasi segno di perdite d’acqua anomale, scollegare il cavo elettrico e rimuovere
la pompa dall’ acqua.
B. Esaminare attentamente il dispositivo dopo l’installazione. Non inserire la spina se è presente dell’acqua
su parti che non dovrebbero essere bagnate.
C. Non attivare il dispositivo se la spina o il cavo elettrico sono danneggiati, in caso di malfunzionamento
o se è caduto o danneggiato in qualsiasi modo. Il cavo elettrico di questo dispositivo non può essere
sostituito: se il cavo è danneggiato, il dispositivo deve essere eliminato. Non tagliare mai il cavo.
D. La presa elettrica deve essere sempre al di sopra del livello del dispositivo. Se la spina o la presa si
bagnano, NON scollegare il cavo elettrico. Scollegare il fusibile o l’interruttore che fornisce energia al
dispositivo, poi staccare la spina e verificare la presenza d’acqua sulla presa.
3. Il presente dispositivo non è destinato all’utilizzo da parte di persone (inclusi bambini) con capacità mentali
o fisiche sensibilmente ridotte, a meno che non ricevano supervisione o istruzioni sull’utilizzo dal dispositi-
vo da parte di una persona responsabile della loro sicurezza. I bambini devono essere sempre sorvegliati
per assicurare che non giochino con il dispositivo.
4. Per evitare lesioni, non toccare parti calde o in movimento.
5. ATTENZIONE
Stoccare sempre la spina o scollegare il dispositivo dalla presa prima di inserire o rimuovere parti e mentre
l’apparato viene installato, sottoposto a manutenzione o maneggiato. Durante l’inserimento o la rimozio-
ne della pompa dall’ acqua, scollegare sempre la spina elettrica. Non tirare mai il cavo per staccare la spina
dalla presa. Afferrare la spina e tirare per scollegare. Scollegare sempre un dispositivo dalla presa quando
non è in uso. Non sollevare mai la pompa tramite il cavo.
6. ATTENZIONE:
QUESTA È UNA POMPA PER UNA FONTANA PER ABBEVERARE ANIMALI DOMESTICI.
Questa pompa è stata testata solo per l’uso con acqua dolce. Non Utilizzare la presente pompa per usi diversi
rispetto a quanto previsto (es. non utilizzare in piscine, bagni, ecc.). L’utilizzo di accessori non raccomandati
o venduti dal produttore del dispositivo potrebbe causare condizioni di insicurezza.
• Non utilizzare la po
mpa in piscine o in altre situazioni in cui le persone sono immerse.
• Questa pompa è adatta per l’utilizzo in acque con temperature fino a 35°C.
• Non utilizzare questa pompa con liquidi infiammabili.
7. Non installare o riporre il dispositivo dove potrebbe essere esposto a temperature sotto lo zero. Riparare la
pompa dalla luce del sole diretta.
8. Assicurarsi che il dispositivo venga collocato su una superficie piatta e uniforme. Monitorare il dispositivo
regolarmente. Non lasciare il dispositivo incustodito per lunghi periodi. Non permettere alla pompa di
funzionare a secco. La pompa deve essere immersa completamente in acqua. Questa pompa non deve
mai essere in funzione fuori dall’acqua.
9. Se è necessaria una prolunga, assicurarsi che la connessione sia impermeabile e a prova di polvere. Utilizza-
re un cavo con un adeguato valore nominale. Un cavo con un valore nominale di meno ampere o watt
rispetto a quello del dispositivo si può surriscaldare. Prestare attenzione per sistemare il cavo in modo che
non venga calpestato o tirato.
10. Non utilizzare quest’unità all’aperto. Quest’unità è solo per uso interno. CONSERVARE QUESTE ISTRUZIONI
PER RIFERIMENTO FUTURO. Solo la scrupolosa osservanza delle presenti linee guida elettriche, per l’instal-
lazione e la manutenzione assicurerà un utilizzo efficiente e sicuro di questa fontana per acqua potabile.
3
DOG WEIGHT
2 kg
3 kg
4 kg
5 kg
6 kg
7 kg
8 kg
9 kg
10 kg
WATER INTAKE
190 ml
260 ml
430 ml
480 ml
530 ml
580 ml
630 ml
850 ml 1060 ml
M-PETS_10503299_Drinking FOUNTAIN_USERGUIDE_Dogv2_15l_VECTOR.indd 3
18/07/16 11:02
23.
Содержание Trevi
Страница 2: ......
Страница 35: ...4 M PETS_10503299_Drinking FOUNTAIN_USERGUIDE_Dogv2_15l_VECTOR indd 4 18 07 16 11 02 ...
