manualshive.com logo in svg

Fissler Intensa, Инструкция по эксплуатации

Поделиться
Скачать
Fissler Intensa Скачать руководство пользователя страница 1

020 633 00 965

Fissler GmbH, Harald-Fissler-Str. 1, 55743 Idar-Oberstein,Tel. 06781-403-0, Fax 06781-403-321,

www.fissler.de

Magic Comfort/INTENSA

Magic Comf

or

t / INTENS

A

FISSLER MAGIC COMFORT / INTENSA

FISSLER MAGIC COMFORT / INTENSA

Gebrauchsanleitung

EG-Konformitätserklärung – Siehe letzte Umschlaginnenseite.

Instructions for Use

Page 19 

EC-Declaration of Conformity – see inside back cover.

Mode d’emploi

Page 38

Déclaration de conformité de l’UE – voir à l’intérieur de la 
page de couverture.

Gebruiksaanwijzing

Pagina 57

EG-Conformiteitsverklaring – Zie laatste pagina aan de 
binnenkant van de omslag.

Istruzioni per l’uso

Pagina 76

Dichiarazione di conformità CE – Vedere ultima pagina 
interna sul retro.

Indicationes de uso

Página 95

Declaración CE de Conformidad – Ver última cubierta interior.

Instruções de utilização

Página 114

Declaração de conformidade CE – ver ínterior da página des
dobrável.

√‰ËÁ›Â˜ ÃÚ‹Û˘

ÛÂÏ›‰· 

133

¢‹ÏˆÛË ™˘ÌÌfiÚʈÛ˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ – µÏ¤ 
ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ÛÂÏ›‰· ÔÈÛıfiÊ˘ÏÏÔ˘.

D

GB

F

NL

I

E

P

GR

Kullanma Talimat›

Sayfa 152

Avrupa Toplulu¤u uygunluk sertifikas› – arka kapa¤›n iç 
taraf›ndad›r.

Bruksanvisning

Sidan 171

EU-konformitetsintyg – se insidan på bakre omslaget.

Instrukcjia obsługi

Strona 190

Oświadczenie zgodności z wymogami Unii Euripejskiej – 
Patrz tylna wewnętrzna strona okładki.

Návod k použití

Seznam 209

Prohlášení o shodě EG – viz poslední strana vnitřní obálky.

228

TR

S

PL

CZ

ARA

A

B

X,Xl

YYZZ

a

b

c

d

6

1

5

2

3

15

11

13

14

16

7

9

10

4

8

3

Содержание Intensa

Страница 1: ...van de omslag Istruzioni per l uso Pagina 76 Dichiarazione di conformit CE Vedere ultima pagina interna sul retro Indicationes de uso P gina 95 Declaraci n CE de Conformidad Ver ltima cubierta interi...

Страница 2: ...harmoniseerde EG richtlijnen overeenkomen sono conformi alle seguenti Direttive CE armonizzate responden a las siguientes directivas CE armonizadas est o em conformidade com as seguintes directivas CE...

Страница 3: ...andling Remember that the cooker is under pressure when it is in operation We hope that you will enjoy cooking healthy and nutritious food with your Fissler pressure cooker Sincerely Your Fissler Team...

Страница 4: ...chapter 11 to ensure that it will func tion properly and safely Replace wear parts such as the rubber gasket the silicone membrane the valve base seal the O ring of the Euromatic and the O ring of th...

Страница 5: ...hot outer surfaces of the pressure cooker as this could result in burns and scalding Handle the cooker only by its han dles If necessary use oven mittens Before opening the pressure cooker shake it T...

Страница 6: ...t 12 Fill level indicator with symbols for the required minimum amount of liquid and the maximum volume for normal and frothing food 13 Space saving side handles for safe handling 14 Flame protection...

Страница 7: ...r safe handling 4 Main features of your pres sure cooker The Magic Comfort or Intensa pressure cooker makes perfect cooking results easy Thanks to the high temperatures that are reached in pressure co...

Страница 8: ...ed cooker which must always contain a certain amount of liquid The air in the cooker is thereby automatically expelled through the Fissler Euromatic valve Overpressure is built up in the cooker the te...

Страница 9: ...ic Check whether the rubber gasket b is properly secured in the lid See figure H Remove the lid handle and check to see that the body of the valve can move freely by gently push ing it upward If it sp...

Страница 10: ...ure If you have cooked meat e g tongue or a sausage with skin in the cooker there is a risk of a pressure build up under the skin Do not pierce the skin as long as it is swollen as you could otherwise...

Страница 11: ...and fill it to maximum halfway with oil in order to prevent injury from spilling or frothing oil Please ensure that the oil is not overheated Conventional cooking without pressure Once the cooker is c...

Страница 12: ...r on the ring and ensure that the flames do not extend beyond the pot base Induction hobs Centre the cooker on the plate The diameter of the pot base should ideally correspond to the size of the cooki...

Страница 13: ...e quality and the size of the items to be cooked as well as on personal taste We recom mend using a kitchen timer such as the Fissler magic timer End of the cooking time When the cooking time has elap...

Страница 14: ...ssure indicator is no longer visible shake the cooker gently then move the safety slide to the left to the open position When there is no more steam escaping close the safety slide and shake the cooke...

Страница 15: ...t can be rinsed under running water See figure H While the lid handle is off check the control valve by gently trying to push it upwards If it springs back it will function properly See figures X Y Af...

Страница 16: ...ic valve Insufficient liquid in the cooker Add minimum volume of liquid 1 4 litre Steam escapes from under the rim of the lid Check the rubber gasket and insert it properly The rubber gasket is dirty...

Страница 17: ...rrect white ring to remain visible Turn down the heat source and then you can continue cooking as usual The Fissler Euromatic releases steam while the pressure indica tor is already raised The control...

Страница 18: ...er Magic black Magic blue Intensa blue Lid handle complete 22 cm 26 cm 20 634 02 660 20 694 02 660 20 633 02 660 20 693 02 660 20 693 02 660 Side handle Pressure cooker with stop complete Pressure ski...

Страница 19: ...ring is accessible and can be removed When installing the O ring ensure that it is placed in the groove along its entire circumference See figure Z Perforated inset 22 cm 26 cm 21 633 04 610 21 656 0...

Страница 20: ...k hocks 25 35 min Fish venison Steamed fish with potatoes 6 8 min Fish in white wine sauce with potatoes 6 8 min Leg of deer 25 30 min Haddock 4 6 min Stew Cabbage stew 15 min Lentils pre soaked with...

Страница 21: ...e skil lets Fissler grants a three year warranty on all functional parts excluding parts that are subject to wear such as the rubber gasket the silicone membrane the O ring of the Euromatic valve and...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды