background image

2

Important Safety Information

To ensure your personal safety and the safety of others, operate this apparatus only after 
completely reading this instruction manual and heeding the warnings listed below.

This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 
15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a 
residential installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed 
and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, 
there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause 
harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and 
on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:
– Reorient or relocate the receiving antenna.
– Increase the separation between the equipment and receiver.
– Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.
– Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.

Cet appareil a été testé et reconnu conforme aux limites des appareils numériques de classe B, conformément 
à l’alinéa 15 des réglementations fédérales américaines. Ces limites sont destinées à assurer une protection 
raisonnable contre les interférences dans un environnement résidentiel. Cet appareil produit, utilise et peut 
émettre de l’énergie haute-fréquence et, s’il n’est pas installé et utilisé conformément aux instructions, peut 
provoquer des interférences dans les communications radio. Cependant, les risques d’interférences ne peuvent 
pas être totalement exclus. Si l’appareil cause des interférences lors de la réception d’émissions de radio ou de 
télévision (il suffit pour le constater de placer l’appareil successivement hors et sous tension), il est recommandé à 
l’utilisateur de prendre l’une ou plusieurs des mesures suivantes :
– Réorientez ou déplacez l’antenne réceptrice.
– Éloignez l’appareil du récepteur.
– Connectez l’appareil à une prise secteur sur une ligne différente de celle du récepteur.
– Consultez le revendeur ou un technicien radio ou télévision expérimenté pour toute assistance.

NOTE:  Fishman Transducers, Inc. is not responsible for unauthorized equipment modifi-
cations that could violate FCC rules, and/ or void product safety certifications.

EU Declaration of Conformity CE: 

Hereby, Fishman declares that this ToneDEQ is in  

compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 

1999/5/EC.

Copyright © 2015 FISHMAN TRANSDUCERS, INC.

All rights reserved. No part of this document may be reproduced in any form without the 
written permission of FISHMAN TRANSDUCERS, INC.

Содержание TONEDEQ | AFX

Страница 1: ...www fishman com USER GUIDE TONEDEQ AFX...

Страница 2: ...s num riques de classe B conform ment l alin a 15 des r glementations f d rales am ricaines Ces limites sont destin es assurer une protection raisonnable contre les interf rences dans un environnement...

Страница 3: ...esh 9V battery not included or connect a Fishman 910 R power adapter Set the controls Volume at minimum and all other controls as shown below Plug in Use standard inch and XLR shielded instrument cabl...

Страница 4: ...by the volume control D I Output Pre Post Choose between a true D I pre EQ or an effected XLR output post EQ Post is useful in live venues especially if you are mixing from onstage where you want you...

Страница 5: ...the input when not in use Input T rim Raise or lower the input trim to optimize the input level for your pickup Play hard and adjust input trim so the level LED lights green and occasionally flashes r...

Страница 6: ...otes louder and controlling loud spikes in your playing This can be helpful in performances where you desire a more even level to your playing At its maximum setting there may be some overall increase...

Страница 7: ...amplifier One phase setting usually provides better resistance to feedback than the other and will vary depending on the instrument and playing environment Another approach to determining optimal pha...

Страница 8: ...Reverb Delay Effects Time Sets the overal length of the reverb or delay effect For reverb effects increasing this control will make the reverb tail more obvious For delay effects increas ing this cont...

Страница 9: ...s Effects Rate Sets the speed rate or intensity of the selected effect Level The level control mixes the effect in parallel adding as much or as little effect into your direct sound Effects Chorus 1 C...

Страница 10: ...alkaline battery 18 hours using lithium battery 9V adapter Fishman 910 R or suitable filtered and regulated 200mA type tip negative Tone Controls Low cut 40Hz 80Hz 160Hz Low control 14dB 100Hz Mid con...

Страница 11: ...11...

Страница 12: ...www fishman com Fishman and Fishman Transducers are trademarks or tradenames of FISHMAN TRANSDUCERS Inc 513 300 199 Rev 2 9 15...

Отзывы: