15
Press to customize product name.
Appuyer pour personnaliser le nom
du produit.
Press the back icon to return to the
home screen.
Appuyer sur l’icône Retour pour
revenir à la page d’accueil.
Press this button to connect your device
to the app. Press again to disconnect.
Appuyer sur ce bouton pour connecter
l’appareil à l’application. Appuyer
à nouveau pour déconnecter.
Press to start your selections. Press
again to pause. Press again to resume
your selections.
Appuyer pour commencer les
sélections. Pour faire une pause,
appuyer de nouveau. Appuyer une autre
fois pour continuer.
Press to choose how long you would
like rocking/vibration on: ½ hour, 1 hour,
2 hours, 4 hours, 6 hours or continuous.
Appuyer pour choisir la durée du
bercement ou des vibrations : ½ heure,
1 heure, 2 heures, 4 heures, 6 heures
ou continu.
Press the low speed button to turn
on auto-rock in low speed. Press the
button again to turn auto-rock off.
Appuyer sur le bouton de vitesse
réduite pour activer le bercement
automatique à faible vitesse. Appuyer
à nouveau pour désactiver le
bercement automatique.
Choose a soothing setting:
low speed
vibration, low speed vibration with pulse,
high speed vibration, high speed vibration
with pulse.
Choisir un réglage d’apaisement :
vibrations
légères, vibrations légères avec
impulsions, vibrations fortes, vibrations
fortes avec impulsions.
Press to turn projection ON. Press again to
turn projection OFF.
Appuyer pour activer la projection. Appuyer
de nouveau pour arrêter la projection.
Press to choose the amount of time baby
enjoys a projection show: 5, 10, 20, 30 or
40 minutes.
Appuyer pour choisir la durée de la
projection : 5, 10, 20, 30 ou 40 minutes.
View your device status here:
You’re
Connecting, You’re Connected,
You’re Not Connected or Your product
is out of range, turned off or asleep.
Le statut de l’appareil est indiqué ici :
Connexion en cours, Connecté, Non
connecté, Le produit est hors de
portée, éteint ou en veille.
Press the high speed button to turn on
auto-rock in high speed. Press the button
again to turn auto-rock off.
Appuyer sur le bouton de haute vitesse pour
activer le bercement automatique à haute
vitesse. Appuyer à nouveau pour désactiver
le bercement automatique.
Smart Connect™ App Application Smart Connect™
