Turn to reveal the staircase along with
lights and music!
¡Gira para revelar la escalera junto con
las luces y la música!
Tournez pour révéler l’escalier et activer
les lumières et la musique!
Vire para revelar as escadas com luzes
e música!
Press the button for sound effects and
lights. Place Elsa on the button to hear
her hit song!
Presiona el botón para escuchar los
efectos de sonido y ver las luces.
¡Coloca a Elsa sobre el botón para
escuchar su exitosa canción!
Appuyez sur le bouton pour activer
les effets sonores et les lumières.
Placez Elsa sur le bouton pour
entendre sa chanson à succès!
Pressione o botão para sons e luzes.
Coloque a Elsa no botão para ouvir sua
música mais conhecida!
GGV29
Slide the power-volume switch ON with low volume
,
ON with high volume
or OFF .
Pon el interruptor de encendido-volumen en ENCENDIDO
con volumen bajo
, ENCENDIDO con volumen alto
o APAGADO .
Mettre le bouton -volume à MARCHE à volume faible
,
MARCHE à volume fort
ou ARRÊT .
Coloque a chave de liga/desliga e volume na posição ON
com volume baixo
, ON com volume alto
ou OFF .
• Keep these instructions for future reference as they contain
important information.
• Lee y guarda estas instrucciones para futura referencia, ya que contienen
información importante acerca de este producto.
• Conserver le présent document pour s’y référer au besoin, car il contient
des informations importantes.
• Estas instruções trazem informações importantes, guarde-as para
futuras referências.
