ENGLISH ..............................PAGE 2
DEUTSCH ............................SEITE 5
РУССКИЙ .............................. СТР. 9
POLSKI .........................STRONA 13
SCG/CRO/B.i.H. ............ STRANA 17
БЪΛГАРСКИ .......................СТР. 21
УКРАЇНСЬКА ................. СТОР. 25
FRANÇAIS ....................... PAGE 29
ΕΛΛΗΝΙΚΑ .................. ΣΕΛΙΔΑ 33
ČESKY ......................... STRANA 37
ROMANESTE .............. PAGINA 41
INSTRUCTION MANUAL
AIR FRYER
BEDIENUNGSANLEITUNG
HEISSLUFTFRITTEUSE
ИНСТРУКЦИЯ ПО
ЭКСПЛУАТАЦИИ
АЭРОГРИЛЬ
INSTRUKCJA OBSŁUGI
FRYTKOWNICA
BEZTŁUSZCZOWA
UPUTSTVO ZA UPOTREBU
FRITEZA ZA PRŽENJE VRELIM
VAZDUHOM
ИНСТРУКЦИИ ЗА УПОТРЕБА
УРЕД ЗА ПЪРЖЕНЕ С ВЪЗДУХ
ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
ПОВІТРЯНА ФРИТЮРНИЦЯ
MODE D’EMPLOI
FRITEUSE À AIR
ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ
УРЕД ЗА ПЪРЖЕНЕ С ВЪЗДУХ
NÁVOD K OBSLUZE
VZDUCHOVÁ FRITÉZA
MANUAL DE UTILIZARE
APARAT DE PRĂJIRE CU AER
FA-5053
ROM
ANESTE
44
SETĂRI
Cantitate
min-max (g)
Timp (min.) Temperatură
(°C)
Agitare
Informații suplimentare
Cartofi prajiti
400-500
18-20
200
agitare
Carne și pui
Friptură
100-600
10-15
180
Carne de porc
100-600
10-15
180
Hamburger
100-600
10-15
180
Ruloul de mezeluri
100-600
13-15
200
Stick-uri
100-600
25-30
180
Piept de pui
100-600
15-20
180
Gustări
Rulouri de primăvară
100-500
8-10
200
agitare
Folosiți gata pentru cuptor
Bucăți de pui congelat
100-600
6-10
200
agitare
Folosiți gata pentru cuptor
Coacere
Prăjitură
400
20-25
160
Tartă
Quiche
500
20-22
180
Utilizați o tavă de copt /
farfurie de cuptor
Brioșe
400
15-18
200
Tartă
Gustări dulci
500
20
160
Utilizați o tavă de copt /
farfurie de cuptor
