manualshive.com logo in svg

FireWare BF Hybrid, Руководство пользователя, Страница: 1 / 36

Поделиться
Скачать
FireWare BF Hybrid Скачать руководство пользователя страница 1

www.FireWare.nl

BF Hybrid

BF Hybrid

Gebruiksaanwijzing

User Manual

Gebrauchsanweisung 

Mode d’emploi utilisateurs

049-092-001

Содержание BF Hybrid

Страница 1: ...www FireWare nl BF Hybrid BF Hybrid Gebruiksaanwijzing User Manual Gebrauchsanweisung Mode d emploi utilisateurs 049 092 001...

Страница 2: ...te disposal 17 9 Warranty provisions 18 10 Declaration of Conformity 18 11 Contact 18 Deutsch 19 1 Einleitung 19 2 Sicherheitsma nahmen und Warnungen 19 3 bersicht ber die Einzelteile und technische D...

Страница 3: ...waarschuwingslabel van het apparaat De fabrikant aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid voor schade of letsel veroorzaakt door het niet strikt naleven van de veiligheidsvoorschriften en instructies...

Страница 4: ...n komt Laat de blustrainer nooit langer dan 3 minuten achtereen branden Laat het apparaat daarna eerst enige tijd afkoelen voordat u hem opnieuw ontsteekt Laat de blustrainer altijd minstens 20 minute...

Страница 5: ...stelbare schade aanrichten Sluit de blustrainer NOOIT direct aan op de gasfles maar altijd met de bedieningshandgreep ertussen Let op de datum die op de gasslang is geprint De datum is de uiterste geb...

Страница 6: ...essoires BF Windscreen 049 092 005 Ontsteekbrander Large 049 092 003 Gasflacon Large 049 092 006 Let op gebruik altijd een ontsteekbrander met een lange lans zodat u voldoende afstand kunt houden Tech...

Страница 7: ...eling verkrijgbaar 049 092 008 Let op controleer voor gebruik altijd eerst de blustrainer de gasfles en de gasslang op beschadigingen Gebruik nooit beschadigde onderdelen 1 Plaats de blustrainer buite...

Страница 8: ...r Let op als de BF Hybrid niet ontsteekt draai de gaskraan dan direct dicht en neem contact op met FireWare 10 U kunt nu een blusoefening uitvoeren met schuim water CO2 poeder of lucht 5 Uitschakelen...

Страница 9: ...Sluit een extra gasfles aan Gebruik propaan als brandstof Controleer de slangen De vlammen worden kleiner bij intensief gebruik De regelaar is bevroren Verwissel de gasfles of sluit een extra gasfles...

Страница 10: ...ntact opnemen met FireWare bv De Stek 5 1771 SP Wieringerwerf Nederland 088 252 60 00 info FireWare nl www FireWare nl 9 Garantiebepalingen Op de BF Hybrid zit n jaar garantie na aankoopdatum op produ...

Страница 11: ...perts in a professional exercise situation This is a practice appliance Use this appliance only what it is designed for The location of the appliance needs to be free of explosive gasses free of vibra...

Страница 12: ...longer than 3 minutes Then allow the device to first cool down for some time before you ignite it again Always allow the fire extinguishing trainer to cool down for at least 20 minutes before you relo...

Страница 13: ...ay cause irreparable damage NEVER connect the fire extinguishing trainer directly on the gas cylinder always position the operating handle in between Take note of the date printed on the gas hose This...

Страница 14: ...Windscreen 049 092 005 Large ignition burner 049 092 003 Large gas bottle 049 092 006 TAKE NOTE always use an ignition burner with a long lance ensuring you can keep a sufficient amount of distance Te...

Страница 15: ...s purpose 049 092 008 Please note always check the practice extinguisher the gas cylinder and the gas hose for any signs of damage before use Never use damaged parts 1 Position the practice extinguish...

Страница 16: ...r can run off through the overflow holes on the other side 5 Switching off 4 Check to make sure the gas cylinder is at least 4 meters away and on the side where the wind comes from 5 Open up the gas b...

Страница 17: ...moment and try again Connect an extra gas cylinder Use propane as your fuel Check the hoses The flames become smaller during intensive usage The regulator has frozen Change the gas cylinder or connect...

Страница 18: ...1771 SP Wieringerwerf The Netherlands 31 88 252 60 00 info FireWare nl www FireWare nl 10 Declaration of Conformity The BF Hybrid has a one year warranty against product and manufacturing faults Dama...

Страница 19: ...Experten d rfen es in einer professionellen bungssituation anwenden Es ist ein bungsger t Verwenden Sie dieses Ger t nur gem seinem Verwendung szweck Der Standort des Ger ts muss frei von explosiven G...

Страница 20: ...rochen brennen Lassen Sie das Ger t danach einige Zeit zum Abk hlen bevor Sie es erneut z nden Lassen Sie den L schtrainer immer mindestens 20 Minuten Zeit zum Abk hlen bevor Sie diesen verschieben Ni...

Страница 21: ...den f hren Schlie en Sie den L schtrainer NIEMALS direkt auf die Gasflasche an Verwenden Sie immer den Bedienungshandgriff als Verbindungsst ck Achten Sie auf das Datum das auf dem Gasschlauch gedruc...

Страница 22: ...beh r BF Windscreen 049 092 005 Z ndbrenner Large 049 092 003 Gasflasche Large 049 092 006 Achtung Verwenden Sie immer einen Z ndbrenner mit einer langen Lanze so dass Sie genug Abstand halten k nnen...

Страница 23: ...sem Zweck ist eine Serienkopplung erh ltlich 049 092 008 Achtung Kontrollieren Sie vor dem Einsatz immer zuerst den L schtrainer die Gasflasche und den Gasschlauch auf Besch digungen Verwenden Sie nie...

Страница 24: ...m aufgedruckt Es handelt sich hier um das Verfallsda tum der Schlauch muss ausgetauscht werden bevor dieses Datum erreicht wird 4 Kontrollieren Sie ob die Gasflasche mindestens 4 Meter entfernt steht...

Страница 25: ...arten und erneut versuchen Schlie en Sie eine zus tzliche Gasflasche an Verwenden Sie Propan als Brennstoff Kontrollieren Sie die Schl uche Die Flammen werden kleiner bei intensivem Gebrauch Der Regle...

Страница 26: ...ndet 97 23 EG und 90 396 EWG 27 10 2015 Sef Hendrickx Direktor FireWare bv 10 Konformit tserkl rung 11 Kontakt Es gibt auf den BF Hybrid f r Produkt und Fabrikationsfehler ein Jahr Garantie ab dem Ank...

Страница 27: ...nt se servir de cet appareil Peut tre utilis uniquement par des experts en situation d exercice professionnel Il s agit d un appareil pratique Utilisez le seulement aux fins pr vues Le local o est ins...

Страница 28: ...allum pendant plus de 3 minutes d affil e Ensuite laissez l appareil refroidir quelques temps avant de le rallumer Laissez toujours le simulateur d exercice refroidir prendant au moins 20 minutes avan...

Страница 29: ...ner des d g ts irr versibles Ne raccordez JAMAIS directement le simulateur d exercice la bouteille de gaz mais utilisez toujours la poign e de commande au milieu pour le faire Tenez compte de la date...

Страница 30: ...de Vent 049 092 005 Br leur d allumage Large 049 092 003 Flacon de gaz Large 049 092 006 Attention utilisez toujours un br leur d allumage avec une longue lance de projection pour que vous puissiez vo...

Страница 31: ...nt pour g n rer une quantit suffisante de gaz Une s rie de raccordements est disponible cet effet 049 092 008 Attention avant l utilisation v rifiez toujours si le simulateur d exercice la bouteille d...

Страница 32: ...z Il s agit de la date limite d utilisation le tuyau doit tre remplac avant l expiration de cette date 4 Contr lez si la bouteille de gaz se trouve une distance minimale de 4 m tres et du c t d o souf...

Страница 33: ...une bouteille de gaz suppl mentaire Utilisez du propane comme carburant Contr lez les tuyaux Les flammes deviennent plus petites pendant l emploi plus intensives Le r gulateur est gel Remplacez la bou...

Страница 34: ...10 2015 Sef Hendrickx Directeur FireWare bv 10 D claration de Conformit Le BF Hybrid a une garantie d un an qui prend cours compter de la date d achat et couvre les d fauts du produit et de fabricatio...

Страница 35: ...BF Hybrid BF Hybrid www FireWare nl 35...

Страница 36: ...www FireWare nl BF Hybrid...

Отзывы:

Нет отзывов