background image

12/2020

Projet numéro / Project nummer / Project number / Projekt Nummer :

............................................................................................................................................

QC-numéro / QC-nummer / QC-number / QC-Nummer :

............................................................................................................................................

Couleur / Kleur / Colour / Farbe:

Blanc, Wit, White, Weiß

Gris clair, Licht grijs, Light grey, Lichtgrau

Anthracite, Antraciet, Anthracite, Granitgrau

A

A

A

D

D

A

DRAWN

www.finnhaus.de

Art.-Nr: 440 

700

, 440 

710

, 440 

720

DONNéES TECHNIQUES / 

INSTRUCTIONS DE MONTAGE 
TECHNISCHE GEGEVENS / 

MONTAGE HANDLEIDING 

TECHNICAL DATA / 

ASSEMBLY INSTRUCTIONS 

TECHNISCHE DATEN / 

MONTAGEANLEITUNG

Содержание 440 700

Страница 1: ...Farbe Blanc Wit White Wei Gris clair Licht grijs Light grey Lichtgrau Anthracite Antraciet Anthracite Granitgrau A A A D DRAWN www finnhaus de Art Nr 440 700 440 710 440 720 DONN ES TECHNIQUES INSTRUC...

Страница 2: ...lesen Sie diese Anleitung sorgf ltig durch Sie enth lt die technischen Eigenschaften und alle Informationen die f r einen korrekten Betrieb erforderlich sind Die in dieser Publikation enthaltenen tech...

Страница 3: ...4 A33 B7 1x 1x 2x 2x 36x JDA24 J27_2xW60 DA05 HA7 UD18 J24 DA33 F7 FD18 JDA27_2xW60 DA27 W60x6P J33 JDA24_D18 DA33VR JDA33 DA24 1x 1x 18x 8x 1x 1x 8x 4x 1x 1x 12x 2x 2x 1x 2x 1x 2x 8x B1BW 8x J27 JDA2...

Страница 4: ...G3900 1x MVB 2x ZBGV V2 ZCG3900 ZBG2800 1x 1x 2x ZWG2800 2x ZWGV W2 WP30 WP60 1x 1x 1x 5x W1 1x MVA 2X WP45 1x W4 1x SD18BL 90x SD18 850x SD25 2x M12x115 6x JI Garage 1 JI Garage 2 DP5436 3 DP5436 4 1...

Страница 5: ...lach geschlossene und in Waage liegende Bodemplatte aufzeigen Die Bodenplatte muss so beschaffen sein das eine mechanische Befestigung von dem Eleganto erfolgen kann PS L abris de jardin doit tre cent...

Страница 6: ...12 2020 Art Nr 441 700 441 710 441 720 6 Composition Compositie Composition Zusammensetzung D1 D2 B2 C B1 A...

Страница 7: ...7 12 2020 Art Nr 441 700 441 710 441 720 C Paroi Wand Wall Wand C Paroi Wand Wall Wand J33 B7 JDA33 POW C...

Страница 8: ...C Paroi Wand Wall Wand SD18 Tourner encadrement Kader omdraaien Turn Frame Rahmen umdrehen POW POW Le principe de la construction du mur POW Het principe van de opbouw van de wand POW The principle of...

Страница 9: ...9 12 2020 Art Nr 441 700 441 710 441 720 C Paroi Wand Wall Wand SD18 C Paroi Wand Wall Wand X POW POW...

Страница 10: ...10 12 2020 C Paroi Wand Wall Wand C Paroi Wand Wall Wand SD18 Tourner encadrement Kader omdraaien Turn Frame Rahmen umdrehen POW POW Art Nr 441 700 441 710 441 720...

Страница 11: ...11 12 2020 Art Nr 441 700 441 710 441 720 C Paroi Wand Wall Wand SD18 POW C Paroi Wand Wall Wand WP60 SD18 POW...

Страница 12: ...12 12 2020 Art Nr 441 700 441 710 441 720 F7 SD18 C Paroi Wand Wall Wand POW C Paroi Wand Wall Wand SD18 CP03 POW...

Страница 13: ...12 2020 13 C Paroi Wand Wall Wand SD18 CP01 POW C Paroi Wand Wall Wand SD18 CP02i POW Art Nr 441 700 441 710 441 720...

Страница 14: ...la construction du mur voir pages 9 15 POW Het principe van de opbouw van de wand zie pagina 9 tot en met 15 POW The principle of building the wall see pages 9 through 15 POW Das Prinzip des Baus der...

Страница 15: ...12 2020 D1 Paroi Wand Wall Wand WP60 F 7 SD18 15 Art Nr 441 700 441 710 441 720...

Страница 16: ...16 12 2020 Art Nr 441 700 441 710 441 720 C D1 Paroi Wand Wall Wand SD18 CP01 CP03 CP02i C D1 Paroi Wand Wall Wand A33 M33 A24 M24 D1...

Страница 17: ...17 12 2020 C D1 Paroi Wand Wall Wand 4X TOOL3 C D1 Paroi Wand Wall Wand DA33 DA33VR Art Nr 441 700 441 710 441 720...

Страница 18: ...18 12 2020 Art Nr 441 700 441 710 441 720 C D1 Paroi Wand Wall Wand 35 TOOL3 C D1 Paroi Wand Wall Wand DA24...

Страница 19: ...19 12 2020 C D1 Paroi Wand Wall Wand C D1 Paroi Wand Wall Wand TOOL3 rev tement int rieur binnenbekleding interior lining Innenverkleidung A33 DI33V A 7X DI24 6X DI33 Art Nr 441 700 441 710 441 720...

Страница 20: ...20 12 2020 Art Nr 441 700 441 710 441 720 C D1 Paroi Wand Wall Wand 7 SD18 C D1 Paroi Wand Wall Wand SD18 CP03...

Страница 21: ...21 12 2020 C D1 Paroi Wand Wall Wand SD18 CP02i CP02g B2 Paroi Wand Wall Wand B2 Art Nr 441 700 441 710 441 720...

Страница 22: ...2 Paroi Wand Wall Wand Le principe de la construction du mur voir pages 9 15 POW Het principe van de opbouw van de wand zie pagina 9 tot en met 15 POW The principle of building the wall see pages 9 th...

Страница 23: ...23 12 2020 B2 Paroi Wand Wall Wand B2 CD1 Paroi Wand Wall Wand F7 SD18 M24 AD24 Art Nr 441 700 441 710 441 720...

Страница 24: ...24 12 2020 Art Nr 441 700 441 710 441 720 A3 DA24 TOOL3 B2 CD1 Paroi Wand Wall Wand B2 CD1 Paroi Wand Wall Wand SD18 CP02g CP03 CP02i...

Страница 25: ...25 12 2020 B2 CD1 Paroi Wand Wall Wand B1 Paroi Wand Wall Wand 12X 33 DI24 TOOL3 B1 Art Nr 441 700 441 710 441 720...

Страница 26: ...Le principe de la construction du mur voir pages 9 15 POW Het principe van de opbouw van de wand zie pagina 9 tot en met 15 POW The principle of building the wall see pages 9 through 15 POW Das Prinz...

Страница 27: ...27 12 2020 B1 B2 CD1 Paroi Wand Wall Wand 6X SD18 B1 B2 CD1 Paroi Wand Wall Wand M12X115 3875 5675 3566 5 5365 9 0 9 0 9 0 90 3310 5110 Art Nr 441 700 441 710 441 720...

Страница 28: ...28 12 2020 Art Nr 441 700 441 710 441 720 B1 B2 CD1 Paroi Wand Wall Wand DA27 A5 TOOL3 B1 B2 CD1 Paroi Wand Wall Wand DA05 DA27 TOOL3 DI27 18X DI05...

Страница 29: ...29 12 2020 B1 B2 CD1 Paroi Wand Wall Wand SD18 B1 B2 CD1 Paroi Wand Wall Wand SD18 CP03 Art Nr 441 700 441 710 441 720...

Страница 30: ...2g D2 Paroi Wand Wall Wand Le principe de la construction du mur voir pages 9 15 POW Het principe van de opbouw van de wand zie pagina 9 tot en met 15 POW The principle of building the wall see pages...

Страница 31: ...31 12 2020 D2 Paroi Wand Wall Wand JDA27 B7 J27 D2 Paroi Wand Wall Wand WP45 SD18 POW Art Nr 441 700 441 710 441 720...

Страница 32: ...32 12 2020 Art Nr 441 700 441 710 441 720 B1 B2 CD1 D2 Paroi Wand Wall Wand A27 M27 B1 B2 CD1 D2 Paroi Wand Wall Wand SD18...

Страница 33: ...33 12 2020 B1 B2 CD1 D2 Paroi Wand Wall Wand M12X115 3875 5675 3566 5 5365 9 0 9 0 9 0 90 3310 5110 B1 B2 CD1 D2 Paroi Wand Wall Wand A7 TOOL3 Art Nr 441 700 441 710 441 720...

Страница 34: ...34 12 2020 Art Nr 441 700 441 710 441 720 B1 B2 CD1 D2 Paroi Wand Wall Wand 7X DA27 TOOL3 B1 B2 CD1 D2 Paroi Wand Wall Wand F7 6 SD18 7X DI27...

Страница 35: ...35 12 2020 B1 B2 CD1 D2 Paroi Wand Wall Wand SD18 CP03 B1 B2 CD1 D2 Paroi Wand Wall Wand SD18 CP02i CP01 Art Nr 441 700 441 710 441 720...

Страница 36: ...36 12 2020 Art Nr 441 700 441 710 441 720 A Paroi Wand Wall Wand A A Paroi Wand Wall Wand A33 33 7 POW...

Страница 37: ...37 12 2020 A Paroi Wand Wall Wand WP 60 SD18 A Paroi Wand Wall Wand F7 Art Nr 441 700 441 710 441 720...

Страница 38: ...38 12 2020 Art Nr 441 700 441 710 441 720 A Paroi Wand Wall Wand A3 3 A33 TOOL3 A Paroi Wand Wall Wand...

Страница 39: ...39 12 2020 A Paroi Wand Wall Wand 33 DI33V A Paroi Wand Wall Wand F7 Art Nr 441 700 441 710 441 720...

Страница 40: ...40 12 2020 Art Nr 441 700 441 710 441 720 A B C D Paroi Wand Wall Wand 33 A33 A B C D Paroi Wand Wall Wand 14X SD18 CP02g CP03 CP02i...

Страница 41: ...41 12 2020 A B C D Paroi Wand Wall Wand SD18 CP01 CP03 CP02i Art Nr 441 700 441 710 441 720...

Страница 42: ...42 12 2020 Art Nr 441 700 441 710 441 720 Porte Deur Door T r Porte Deur Door T r FD18 UD18...

Страница 43: ...43 12 2020 Porte Deur Door T r KT18 Porte Deur Door T r K6LD Art Nr 441 700 441 710 441 720...

Страница 44: ...44 12 2020 Art Nr 441 700 441 710 441 720 Porte Deur Door T r K6R Porte Deur Door T r SD18BL...

Страница 45: ...45 12 2020 Porte Deur Door T r SD16D Art Nr 441 700 441 710 441 720...

Страница 46: ...46 12 2020 Art Nr 441 700 441 710 441 720 X Y...

Страница 47: ...47 12 2020 Art Nr 441 700 441 710 441 720...

Страница 48: ...abri de jardin dans les r gles de l art Voorbeeld is voor beton ondergrond Tuinhuisje fixeren volgens de regels van de kunst Example is for concrete substrate Fix the garden shed in accordance with go...

Страница 49: ...49 12 2020 B D Paroi Wand Wall Wand MVB SD18 4 B D Paroi Wand Wall Wand MVA 4 Art Nr 441 700 441 710 441 720...

Страница 50: ...uitgelijnd en de hoeken aan de bovenkant van de wanden in een perfecte hoek van 90 zijn Vastschroeven na installatie van de poort Slope direction can be adjusted according to your preference In this e...

Страница 51: ...51 12 2020 Toit Dak Roof Dach So 2190 Si 2910 So 2910G Si 2190 SD18 Toit Dak Roof Dach SD18 Art Nr 441 700 441 710 441 720...

Страница 52: ...52 12 2020 Art Nr 441 700 441 710 441 720 Toit Dak Roof Dach XGBDL SD18 Toit Dak Roof Dach XGBDH...

Страница 53: ...53 12 2020 Toit Dak Roof Dach XGC AA Toit Dak Roof Dach SD18 CP10 CP10 Art Nr 441 700 441 710 441 720...

Страница 54: ...2020 Art Nr 441 700 441 710 441 720 Drain Afwatering Drainage Drainage Drain Afwatering Drainage Drainage ZWG_2800 ZWGV ZWG_2800 SD18BL W3 Retirer la bande Tape verwijderen Remove tape Klebeband entf...

Страница 55: ...55 12 2020 Toit Dak Roof Dach JI Garage 1 JI Garage 1 PP PP PP PP PP PP Toit Dak Roof Dach Art Nr 441 700 441 710 441 720...

Страница 56: ...56 12 2020 Art Nr 441 700 441 710 441 720 Drain Afwatering Drainage Drainage PP PP PP Toit Dak Roof Dach P5436 GAAGE P5436 GAAGE GAAGE GAAGE...

Страница 57: ...12 2020 Toit Dak Roof Dach SD18 2X CP09 Toit Dak Roof Dach SD18 CP09 57 Art Nr 441 700 441 710 441 720...

Страница 58: ...58 12 2020 Angle Hoek Corner Ecke Angle Hoek Corner Ecke HA7 HA7 HA7 HA7 Art Nr 441 700 441 710 441 720...

Страница 59: ...59 12 2020 Art Nr 441 700 441 710 441 720 Angle Hoek Corner Ecke ZCG3900 SD18BL Angle Hoek Corner Ecke...

Страница 60: ...60 12 2020 Toit Dak Roof Dach ZAG3900 SD18BL Toit Dak Roof Dach ZBG2800 ZBGV V2 SD18BL Art Nr 441 700 441 710 441 720...

Страница 61: ...61 12 2020 Art Nr 441 700 441 710 441 720 Toit Dak Roof Dach 5X SD18BL Toit Dak Roof Dach SD18BL...

Страница 62: ...62 12 2020 Toit Dak Roof Dach 3ANTT JI33 SB Toit Dak Roof Dach BZ130 ANT JI33 SB Art Nr 441 700 441 710 441 720...

Страница 63: ...63 12 2020 Art Nr 441 700 441 710 441 720 Toit Dak Roof Dach SD18BL 3ANTT GO Toit Dak Roof Dach BZ30 ANT JI33 SB...

Страница 64: ...64 12 2020 Fen tre Venster Window Fenster KHWG60 SD18BL Fen tre Venster Window Fenster Art Nr 441 700 441 710 441 720...

Страница 65: ...65 12 2020 Art Nr 441 700 441 710 441 720 Fen tre Venster Window Fenster Fen tre Venster Window Fenster KHWG60Top SD18BL KVWG6PR SD18BL...

Страница 66: ...66 12 2020 Art Nr 441 700 441 710 441 720 Fen tre Venster Window Fenster Fen tre Venster Window Fenster 6PLL SD18BL W60x6P...

Страница 67: ...67 12 2020 Fen tre Venster Window Fenster SD18BL Art Nr 441 700 441 710 441 720...

Страница 68: ...68 12 2020 Art Nr 441 700 441 710 441 720 Drain Afwatering Drainage Drainage Drain Afwatering Drainage Drainage W3 W2_300 W5 W2 H 1400 H 650 SD25...

Страница 69: ......

Страница 70: ...p Modell Datum der Anlieferung Datum der Beanstandung Name des H ndlers Ist das Haus von Finnhaus Monteuren aufgebaut worden Wenn nicht durch wen wurde das Haus aufgebaut Name Stra e Hausnr PLZ Ort Te...

Страница 71: ...ziging zonder voorafgaande kennisgeving Telluria is niet verantwoordelijk voor eventuele vergissingen of onjuistheden in deze publicatie Protect the environment To ensure waste is disposed of correctl...

Страница 72: ...bvba SIE HABEN FRAGEN ZU DIESEM PRODUKT Bitte beachten Sie dazu die Informationen aus dem Serviceleitfaden Kostenlose deutschsprachige Service Hotline 0032 800 11564 Montag Freitag 09 00 16 00 Uhr Ku...

Отзывы: