Finlux 24FLHTR160L Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 63

Содержание 24FLHTR160L

Страница 1: ......

Страница 2: ...ål Vi fraskriver principielt ethvert ansvar hvis enheden ikke anvendes som tilsigtet eller hvis der er foretaget uautoriserede ændringer af den Hvis LED tv et anvendes ved meget høje eller lave temperaturer kan det blive beskadiget ADVARSEL Lad aldrig personer inklusive børn med begrænsede fysiske sansemæssige eller mentale evner eller mangel på erfaring og eller viden bruge elektrisk udstyr uden ...

Страница 3: ...ektrisk stød Hvis det er beskadiget skal det udskiftes Dette bør kun gøres af kvalificeret personale Fugt og vand Du må ikke bruge dette udstyr på et fugtigt sted undgå badeværelset køkkenvasken og nær vaskemaskinen Udsæt ikke tv et for regn eller vand da det kan være farligt Anbring ikke genstande fyldt med vand såsom blomstervaser oven på tv et Undgå dryp og opsprøjtning Hvis der skulle komme fa...

Страница 4: ...r at skåne miljøet Ikke alene bidrager du til at skåne miljøet men du kan også spare penge ved at reducere elregningen takket være tv ets energisparefunktion Reducer energiforbruget på følgende måde DukanbrugeindstillingenStrømsparetilstandimenuen Billedindstillinger Hvis du indstiller Strømsparetilstand til Eco skifter tv et til strømsparetilstand og dets luminansniveau vil blive reduceret til de...

Страница 5: ...Dansk 4 Medfølgende tilbehør Fjernbetjening Batterier 2 x AAA Brugervejledning AV tilslutningskabel Oversigt over tv et ...

Страница 6: ... Du kan flytte knappen opad eller nedad for at ændre lydstyrken Hvis du vil skifte kanal skal du trykke på midten af knappen én gang position 3 og derefter flytte op eller ned Hvis du trykker på midten af knappen en gang mere vises OSD kilden For at vælge den ønskede kilde skal du flytte knappen op eller ned og slippe den Hvis du trykker på midten af knappen og holder den i et par sekunder skifter...

Страница 7: ...amoptagelse 18 Hurtig tilbagespoling i Mediebrowsertilstand 19 Hurtig fremadspoling i Mediebrowserens videotilstand 20 Info Vis i Tekst tv tilstand 21 Ingen funktion 22 Indstillinger for billedformat 23 AV Kilde 24 Rød knap 25 Grøn knap 26 Gul knap 27 Tænd sluk menu 28 Blå knap 29 OK Vælg Stop i tekst tv tilstand 30 Venstremarkør 31 Markør ned 32 Lydstyrke op 33 Lydstyrke ned 34 Undertekst til fra...

Страница 8: ...0 Hurtig fremadspoling 11 Info 12 Zoom 13 Gentag 14 Hoved 15 Menu 16 Titel 17 OK Vælg 18 Navigationsknapper 19 Undertekst 20 Vinkel 21 Søgetilstand 22 Afspil 23 Pause 24 Spring til næste 25 Spring til forrige BEMÆRK Fjernbetjeningsknapper der ikke er angivet med et tal kan ikke bruges i DVD tilstand MENU INFO EPG FAV PRESETS SUBTITLE RETURN SOURCE SLEEP SCREEN LANG ...

Страница 9: ...modulet må kun isættes eller fjernes når fjernsynet er SLUKKET Se instruktionsmanualen til modulet for detaljer omkring indstillinger Sæt CAM modulet og derefter kortet i indstikket der sidder bag terminallåget bag på tv et Modulet skal sættes rigtigt i det er umuligt at sætte det helt i hvis det vender forkert CAM modulet eller TV terminalen kan blive beskadiget hvis der bruges vold til at indsæt...

Страница 10: ...n blive beskadiget hvis der bruges vold til at indsætte CAM modulet 4 Tilslut tv apparatet til stikkontakten tænd for det og vent et øjeblik indtil kortet er aktiveret 5 Hvis der ikke er sat noget modul i vises beskeden Intet Common Interface modul fundet på skærmen Se instruktionsmanualen til modulet for detaljer omkring indstillinger CAM module Standbymeddelelser Hvis tv et ikke modtager noget i...

Страница 11: ... eller tryk på og hold betjeningsknappen på tv et inde indtil det slukker så tv et skifter til standbytilstand For at slukke helt for TV et skal du koble strømkablet fra strømstikket Bemærk Når tv et er i standbytilstand kan standby LED blinke for at indikere at funktioner såsom standbysøgning trådløst download eller timer er aktiveret LED tv et kan også blinke når du tænder det fra standbytilstan...

Страница 12: ...forsætte Hvis Hjemmetilstand er valgt vil Butikstilstand ekstraudstyr ikke være tilgængelig efter førstegangsinstallationen Tryk på knappen OK på fjernbetjeningen for at fortsætte Den følgende meddelelse vises på skærmen Du skal vælge en søgetype for at søge og gemme udsendelser fra den ønskede kilde Antenneinstallation Hvis du vælger ANTENNE på søgetypeskærmen så vil det digitale fjernsyn søge ef...

Страница 13: ...rmatering men optagelsen vil ikke være tilgængelige med NTFS formateret diske Bemærk Ved formatering af en USB harddisk som har en filkapacitet på 1TB terabyte eller mere kan der forekomme problemer med formateringsprocessen Hurtig til og frakobling af USB enheder kan være risikofyldt Enheden må ikke til og frakobles gentagne gange hurtigt efter hinanden Dette kan forårsage fysisk skade på USB afs...

Страница 14: ...ktive stationer som skal vises med kanallisteindstillingerne Tryk på knappen MENU for at åbne Hovedmenuen Vælg punktet Kanalliste ved hjælp af knapperne venstre eller højre Tryk på OK for at se indholdet af menuen Vælg Rediger kanalliste for at administrere alle gemte kanaler Brug Op eller Ned og OK knapperne til at vælge Rediger kanalliste Tryk på knappen op eller ned for at vælge kanalen Tryk på...

Страница 15: ...ndertekst 14 9 14 9 zoom 4 3 Panorama eller Biograf Auto Kun tilgængelig i scart tilstand med SCART PIN8 omskiftning mellem højspænding lavspænding HDMI True Black ekstra Denne funktion vil være tilgængelig i menuen Billedindstillinger ved visning fra en HDMI kilde Du kan bruge denne funktion til at forstærke de sorte farver i billedet Filmindstilling ekstra Film optages med et andet antal billede...

Страница 16: ...kanaltilstand Dynamisk bas Hovedtelefonlyd ekstra Surround lyd kan aktiveres og deaktiveres Digital udgang Indstiller lydtype for digital udgang Installér og genindstil menuindholdet Automatisk kanalscanning genindstilling Viser muligheder for automatisk indstilling Digital antenne Søger efter og gemmer antenne DVB stationer Digtalkabel Søger efter og gemmer antenne DVB stationer Analog Søger efte...

Страница 17: ...arighed for menuskærme Skanning kodet Når denne indstilling er aktiveret findes også de kodede kanaler under søgeprocessen Hvis der er stillet på Fra findes manuelt kodede kanaler ikke under automatisk og manuel søgning Blå Baggrund Aktiverer eller deaktiverer blå baggrundssystem når signalet er svagt eller mangler Softwareopgradering Brug denne indstilling til at sikre at dit TV altid har de mest...

Страница 18: ...ere denne funktion Mens Butikstilstand er aktiveret vil nogle elementer i tv menuen ikke kunne indstilles Tændingstilstand Denne indstilling konfigurerer tændingstilstandspræferencen Altid tændt Tv et tænder altid når der trykkes på hoved tænd sluk knappen Standby Tv et tænder altid i standbytilstand Seneste tilstand Tv et tænder altid med den seneste valgte kanal kilde ...

Страница 19: ...tille timere til to eller flere individuelle programmer med samme tidsinterval Optagelse af et program VIGTIGT Når du bruger en ny USB harddisk anbefales det at du først formaterer disken ved hjælp af dit tv s Formater disk funktion Hvis du vil optage et program skal du først forbinde en USB disk til tv et mens det er slukket Der skal derefter tændes for tv et for at aktivere optagefunktionen For ...

Страница 20: ...fspil fra forskudt Angiver et afspilningspunkt Bemærk Hovedmenuen og menupunkter kan ikke åbnes under afspilningen Tryk på knappen STOP for at stoppe en afspilning og returnere til Optagelsesbiblioteket Langsom fremadspoling Hvis du trykker på knappen PAUSE mens du ser optagede programmer vil funktionen Langsom fremadspoling være tilgængelig Du kan bruge knappen til at spole langsomt fremad Ved fl...

Страница 21: ... til en anden kilde ved at trykke på SOURCE eller P P knapperne på fjernbetjeningen vil DVD afspilningen automatisk blivesatpåpause DuskaltrykkepåPLAYogfortsætte afspilningen manuelt når du skifter til DVD tilstand 1 Tænd for tv et 2 Skift til DVD kilde ved hjælp af knappen SOURCE på fjernbetjeningen 3 Anbring en disk i indlæseren Disken SKAL vende mod dig når du ser på tv skærmen De fleste disks ...

Страница 22: ... undertekster hvis det understøttes af DV en Indstillinger Dette er præferencerne for DVD tilstand Menuindholdet er beskrevet nedenfor STANDARD Hvis du vælger NULSTIL og trykker på VÆLG bliver fabriksindstillingerne genaktiveret Børnesikring og forældreadgangskoden ændres ikke DOWNMIX Dette kan vælges når tv ets digitale lydsignal bruges SURROUND Surround lydudgang STEREO To kanals stereo FORÆLDRE...

Страница 23: ... tilbage Spol frem tilbage Foregående Næste Foregående Næste Drejer det zoomede billede til venstre eller højre hvis tilgængeligt Fremhæver et menupunkt Drejer det zoomede billede til op eller ned hvis tilgængelig Hurtig fremspoling Hurtig tilbagespoling Viser scenen fra forskellige vinkler hvis tilgængelig Ændrer slideeffekt afhængigt af indholdet X C Rydder ciffer hvis tilgængelig DISPLAY Viser ...

Страница 24: ...er 1 Søgning efter softwareopgradering via brugergrænseflade Det er muligt at kontrollere om der er en ny softwareopgradering til tv et manuelt Du skal blot gå til hovedmenuen Vælge Indstillinger og derefter menuen Andre indstillinger I menuen Andre indstillinger skal du vælge punktet Softwareopgradering og trykke på OK for at åbne menuen Opgraderingsindstillinger I menuen Opgraderingsindstillinge...

Страница 25: ...e vælges 1 Hvis man ikke kan vælge en signalkilde kan det være fordi at ingen enheder er blevet tilsluttet 2 Undersøg AV kabler og forbindelser hvis du har forsøgt at forbinde en enhed Optagelse ikke tilgængelig Hvis du vil optage et program skal du først forbinde en USB disk til tv et mens det er slukket Der skal derefter tændes for tv et for at aktivere optagefunktionen Ellers vil optagefunktion...

Страница 26: ...at dette batteri indeholder bly Typiske skærmtilstande for PC Den følgende tabel illustrerer nogle af de typiske video displaytilstande Dit tv understøtter muligvis ikke alle opløsninger Dit tv understøtter op til 1920x1200 Indeks Opløsning Frekvens 1 640x400 70Hz 2 640x350 85Hz 3 640x400 85Hz 4 640x480 60Hz 5 640x480 66Hz 6 640x480 72Hz 7 640x480 75Hz 8 640x480 85Hz 9 800x600 56Hz 10 800x600 60Hz...

Страница 27: ...censmeddelelse Fremstillet under licens fra Dolby Laboratories ANERKENDELSE AF VAREMÆRKER og dobbelt D symbolet er varemærker fra Dolby Laboratories HDMI HDMI logoet samt High Definition Multi Media Interface er varemærker og registrerede varemærker for HDMI licensing LLC D e t t e p r o d u k t i n d e h o l d e r c o p y r i g h t beskyttelsesteknologi som er beskyttet af Amerikanske patenter sa...

Страница 28: ... mov MPEG1 2 Layer 3 AAC HEAAC AC3 EAC3 LPCM ADPCM H 264 1080Px2 25fps1080P 50fps Andre 1080P 30fps 50Mbit sek avi MPEG1 2 4 Xvid H 264 VC1 WMV3 Sorenson H 263 Motion JPEG MPEG1 2 Layer 1 2 3 AAC HEAAC AC3 EAC3 LPCM ADPCM WMA H 264 1080Px2 25fps 1080P 50fps Andre 1080P 30fps 50Mbit sek flv H 264 Sorenson H 263 MPEG1 2 Layer 3 AAC HEAAC LPCM ADPCM H 264 1080Px2 25fps 1080P 50fps Andre 1080P 30fps 5...

Страница 29: ...kabler medfølger ikke skal du se følgende opløsningsinformationer 56Hz 60Hz 66Hz 70Hz 72Hz 75Hz 640x400 þ 640x480 þ þ þ þ 800x600 þ þ þ þ þ 832x624 þ 1024x768 þ þ þ þ þ 1152x864 þ þ þ 1152x870 þ 1280x768 þ 1360x768 þ þ 1280x960 þ þ 1280x1024 þ þ 1400x1050 þ þ 1440x900 þ þ 1600x1200 þ 1680x1050 þ 1920x1080 þ 1920x1200 þ ...

Страница 30: ...er SP og ASP Musik PCM Samplerate 8K 48KHz mp3 MPEG 1 2 Layer1 2 3MP3 Samplerate 8K 48KHz bitrate 64K 320Kbps Foto jpg Baseline JPEG W x H 8902 x 8902 op til 77 Megapixelunderstøttelsesformat 444 440 422 420 Gråskala Progressive JPEG Optil4Megapixelunderstøttelsesformat 444 440 422 420 Gråskala Eksterne undertekster srt Understøtter tekstfilformat men ikkebilledfilformat smi sub ssa ass Understøtt...

Страница 31: ...udio 12cm 74 min En LP optages som et analogt signal med mere forvrængning Cd optages som et digitalt signal m e d b e d r e lydkvalitet mindre forvrængning og mindre forringelse af lydkvaliteten over tid Audio xxxx mp3 12cm Afhænger af mp3 kvalitet MP3 optages som et digitalt s i g n a l m e d bedre lydkvalitet m i n d r e forvrængning o g m i n d r e forringelse af lydkvaliteten over tid Video s...

Страница 32: ...ce is intended solely for private domestic use and may not be used for industrial and commercial purposes We exclude liability in principle if the device is not used as intended or unauthorized modifications have been made To operate your TV in extreme ambient conditions may cause the damage of the device WARNING Never let people including children with physical sensory or mental abilities or lack...

Страница 33: ...it must be replaced this should only be done by qualified personnel Moisture and Water Do not use this TV in a humid or damp place avoid bathrooms the sink in the kitchen and near the washing machine Do not expose this TV to rain or water as this may be dangerous Do not place objects filled with liquids such as flower vases on top of the TV Avoid from dripping or splashing If any solid object or l...

Страница 34: ...re Off is selected Screen will be off in 15 seconds message will be displayed on the screen Select PROCEED and press OK to continue The screen will be off in 15 seconds If you disable Power Save Mode Picture mode will be automatically set to Dynamic When the TV is not in use please switch off or disconnect the TV from the mains plug This will also reduce energy consumption Disconnect power when go...

Страница 35: ... system Scart socket for external devices such as video video games audio set etc Stereo sound system Teletext fastext TOP text Headphone connection Automatic programming system Forward or backward manual tuning Automatic power down after up to six hours Sleep timer Child lock Automatic sound mute when no transmission NTSC playback AVL Automatic Volume Limiting PLL Frequency Search PC input Plug P...

Страница 36: ... turn into standby mode NOTE You can move the switch upward or downward to change the volume If you want to change the channel press the middle of the switch once Position 3 and then move upward or downward If you press the middle of the switch once more the source OSD will be displayed To select desired source move the switch upward or downward and release If you press the middle of the switch an...

Страница 37: ...dia Browser mode 17 Programme recording 18 Rapid reverse in Media Browser mode 19 Rapid advance in Media Browser mode 20 Info Reveal in TXT mode 21 No function 22 Picture mode selection 23 AV Source 24 Red button 25 Green button 26 Yellow button 27 Menu on off 28 Blue button 29 OK Select Hold in TXT mode 30 Cursor right 31 Cursor down 32 Volume up 33 Volume down 34 Subtitle on off in DVB Channels ...

Страница 38: ...Rapid reverse 10 Rapid advance 11 Info 12 Zoom 13 Repeat 14 Root 15 Menu 16 Title 17 OK Select 18 Navigation buttons 19 Subtitle 20 Angle 21 Search Mode 22 Play 23 Pause 24 Skip next 25 Skip previous NOTE Remote Control buttons that are not indicated with a number cannot be used in DVD mode MENU INFO EPG FAV PRESETS SUBTITLE RETURN SOURCE SLEEP SCREEN LANG ...

Страница 39: ...ting on the wall Insert or remove the CI module only when the TV is SWITCHED OFF You should refer to the module instruction manual for details of the settings Insert the CAM and then the viewing card to the slot that is located in the terminal cover at the rear side of the TV The module should be correctly inserted it is impossible to insert fully if reversed The CAM or the TV terminal may be dama...

Страница 40: ...rcefully inserted 4 Connect the TV to the mains supply switch on and then wait for few moments until the card is activated 5 When no module is inserted No Common Interface module detected message appears on the screen You can refer to the module instruction manual for details of the settings CAM module Standby Notifications If the TV does not receive any input signal e g From an aerial or HDMI sou...

Страница 41: ...old the control switch on the TV until the TV shuts down so the TV will switch to standby model Depends on the model To power down the TV completely unplug the power cord from the mains socket Note When the TV is switched to standby mode standby LED can blink to indicate that features such as Standby Search Over Air Download or Timer is active The LED can also blink when you switch on the TV from ...

Страница 42: ...te control to continue and the following message will be displayed on the screen You must select a search type to search and store broadcasts from the desired source Aerial Installation If you select AERIAL option from the Search Type screen the television will search for digital terrestrial TV broadcasts NOTE You can press MENU button to cancel After all the available stations are stored Channel ...

Страница 43: ...pacity you can experience problems with the formatting process Quickly plugging and unplugging USB devices is a very hazardous operation Do not repeatedly quickly plug and unplug the drive This may cause physical damage to the USB player and USB device itself Do not pull out USB module while playing a file You can use USB hubs with your TV s USB inputs External power supplied USB hubs are recommen...

Страница 44: ...ns Press MENU button to view main menu Select Channel List item by using Left or Right button Press OK to view menu contents Select Edit Channel List to manage all stored channels Use Up or Down and OK buttons to select Edit Channel List Press Up or Down button to select the channel that will be processed Press Left or Right button to select a function on Channel List menu Use P P buttons to move ...

Страница 45: ... 14 9 Zoom 4 3 or Cinema Auto Only available in Scart mode with SCART PIN8 high voltage low voltage switching HDMI True Black While watching from HDMI source this feature will be visible in the Picture Settings menu You can use this feature to enhance blackness in the picture Film Mode Films are recorded at a different number of frames per second to normal television programmes Turn this feature o...

Страница 46: ...ound Optional Surround sound mode can be changed as On or Off Digital Out Sets digital out audio type Install and Retune Menu Contents Automatic Channel Scan Retune Displays automatic tuning options Digital Aerial Searches and stores aerial DVB stations Digital Cable Searches and stores cable DVB stations Analogue Searches and stores analogue stations Digital Aerial Analogue Searches and stores ae...

Страница 47: ...Encrypted When this setting is on search process will locate the encrypted channels as well If it is set as Off encrypted channels will not be located in automatic search or manual search Blue Background Activates or deactivates blue background system when the signal is weak or absent Software Upgrade To ensure that your TV always has the most update information you can use this setting In order f...

Страница 48: ...de is enabled some items in the TV menu may not be available to be set Power Up Mode This setting configures the power up mode preference Always On The TV always switches on when main on off button is pressed Standby The TV always powers up in Standby mode Last State The TV always switches on with the last selected channel source Virtual Remote optional Enables or disables the virtual remote featu...

Страница 49: ...dual events at the same time interval Recording a Programme IMPORTANT When using a new USB hard disk drive it is recommended that you first format the disk using your TV s Format Disk option To record a programme you should first connect a USB disk to your TV while the TV is switched off You should then switch on the TV to enable recording feature For using recording function you should connect a ...

Страница 50: ...button to slow forward Pressing button consecutively will change slow forwarding speed Recordings Library To view the list of recordings select Recordings Library and press the OK button Recordings Library will then be displayed with available recordings All the recordings are kept in a list in the recordings library Resume Recommences the recordings RED button Delete Erases the selected recording...

Страница 51: ... any menus recorded on it If play does not start automatically press the play button on the remote control or the play button on the right side of the TV A menu may appear on the TV screen after a few moments or the film may start immediately after the Film TV Company introduction This will depend on the disc content and may differ on each disc NOTE Steps 4 and 5 are only available when a menu is ...

Страница 52: ...s are loaded Parental level and parental password does not change DOWNMIX This mode can be selected when the digital audio output of the TV is used SURROUND Surround sound output STEREO Two channels stereo PARENTAL Playing some DVDs can be limited depending on the age of users The Parental Control function allows playback limitation level to be set by the parent Parental Level can be adjusted to o...

Страница 53: ...t Previous Next Shifts the zoomed picture left or right if available Highlights a menu item Shifts the zoomed picture up or down if available Rapid advance Rapid reverse Views the scene from different angles if available Changes slide effect depends on the content X C Clears digit if available DISPLAY Displays time Views main setup menu INFO Time counter mode selection during playback Press repeat...

Страница 54: ...e manually to check if there is a new software upgrade for your TV set Simply navigate on your main menu Choose Settings and select Other Settings menu In Other Settings menu navigate on to the Software Upgrade item and press OK button to open Upgrade Options menu In Upgrade Options menu select Scan for upgrade and press OK button If a new upgrade is found it starts to download the upgrade A progr...

Страница 55: ...ume level 2 Sound is coming from only one speaker Is the balance set to one extreme See Sound Menu section Remote control does not operate Your TV no longer responds to the remote control The batteries may be exhausted if so you can still use the control buttons on the TV Is only possible if they are not blocked by parental control Input sources can not be selected 1 If you cannot select an input ...

Страница 56: ...ery please consider the collection systems or facilities for appropriate recycling Notice The sign Pb below the symbol for batteries indicates that this battery contains lead PC Typical Display Modes The following table is an illustration of some of the typical video display modes Your TV may not support all resolutions Your TV supports up to 1920x1200 Index Resolution Frequency 1 640x400 70Hz 2 6...

Страница 57: ...N W 50 W max PANEL 16 9 Licence Notifications Manufactured under license from Dolby Laboratories TRADEMARK ACKNOWLEDGMENT and the double D symbol are trademarks of Dolby Laboratories HDMI the HDMI logo and High Definition Multimedia Interface are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC This product incorporates copyright protection technology that is protected by U S patents and ...

Страница 58: ...4 mov MPEG1 2 Layer 3 AAC HEAAC AC3 EAC3 LPCM ADPCM H 264 1080Px2 25fps 1080P 50fps Other 1080P 30fps 50Mbit sec avi MPEG1 2 4 Xvid H 264 VC1 WMV3 Sorenson H 263 Motion JPEG MPEG1 2 Layer 1 2 3 AAC HEAAC AC3 EAC3 LPCM ADPCM WMA H 264 1080Px2 25fps 1080P 50fps Other 1080P 30fps 50Mbit sec flv H 264 Sorenson H 263 MPEG1 2 Layer 3 AAC HEAAC LPCM ADPCM H 264 1080Px2 25fps 1080P 50fps Other 1080P 30fps...

Страница 59: ...t supplied you can refer to the following resolution information 56Hz 60Hz 66Hz 70Hz 72Hz 75Hz 640x400 þ 640x480 þ þ þ þ 800x600 þ þ þ þ þ 832x624 þ 1024x768 þ þ þ þ þ 1152x864 þ þ þ 1152x870 þ 1280x768 þ 1360x768 þ þ 1280x960 þ þ 1280x1024 þ þ 1400x1050 þ þ 1440x900 þ þ 1600x1200 þ 1680x1050 þ 1920x1080 þ 1920x1200 þ ...

Страница 60: ...atible disc types Disc Types Logos Recording Types Disc Size Max Playing Time Characteristics Audio Video 12cm Single sided 240 min Double sided 480 min DVD contains excellent sound and video due to Dolby Digital and MPEG 2 System Various screen and audio functions can be easily selected through the on screen menu Audio 12cm 74 min An LP is recorded as an analogue signal with more distortion CD is...

Страница 61: ...efficienza energetica Dimensioni visibili dello schermo diagonale circa pollici cm Polski KARTA PRODUKTU Marka produktu Nr produktu Nr modelu Klasa efektywno ci energetycznej Widoczny obraz ekranu przek tna około cali cm Magyar Termékismertet adatlap Kereskedelmi márka Termékszám Modellszám Energiahatékonysági osztály Látható képtartomány diagonális kb inches cm Norsk Produktinformasjon Kommersiel...

Страница 62: ...ozdzielczo obrazu pikseli Magyar Energiafogyasztás bekapcsolva hagyott üzemmódban Watt Éves energiafogyasztás kWh Éves Energiafogyasztás standby üzemmódban Watt Energiafogyasztás kikapcsolt üzemmódban Watt Képerny felbontás px Norsk Påmodus gjennomsnittlig strømforbruk Watt Årlig strømforbruk kWh Årlig Hvilemodus strømforbruk Watt Av modus strømforbruk Watt Skjermoppløsning piksel Português Consum...

Страница 63: ......

Результаты поиска

Содержание 24FLHTR160L

Отзывы:

Похожие инструкции для 24FLHTR160L

Бренды по названию

Популярные бренды

Finlux 24FLHTR160L, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание 24FLHTR160L

Отзывы:

Похожие инструкции для 24FLHTR160L

Бренды по названию

Популярные бренды