Fimap FV9 Скачать руководство пользователя страница 1 | Manualshive

Страница: 1 / 12

Fimap FV9 Скачать руководство пользователя страница 1

ORIGINAL INSTRUCTION DOC. 10050552 - Ver. AA - 12-2014

PROFESSIONAL VACUUM CLEANERS

IT  MANUALE USO E MANUTENZIONE
EN  USE AND MAINTENANCE MANUAL
ES  MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO
FR  MANUEL D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN
DE  BEDIENUNGS- UND WARTUNGSANLEITUNG
NO  BRUKS- OG VEDLIKEHOLDSHÅNDBOK
SV  MANUAL FÖR ANVÄNDNING OCH UNDERHÅLL
FI  KÄYTTÖ- JA HUOLTOKÄSIKIRJA
DA  BRUGS- OG VEDLIGEHOLDELSESMANUAL
NL  HANDLEIDING VOOR HET GEBRUIK

EN HET ONDERHOUD

PL INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA I KONSERWACJI
CS NÁVOD K POUŽITÍ A ÚDRŽBĚ

SK  NÁVOD NA POUŽÍVANIE A ÚDRŽBU
HU  HASZNÁLATI ÉS KARBANTARTÁSI ÚTMUTATÓ
SL  PRIROČNIK ZA UPORABO IN VZDRŽEVANJE
RO  MANUAL DE UTILIZARE ŞI ÎNTREŢINERE
HR  PRIRUČNIK ZA UPORABU I ODRŽAVANJE
BG  РЪКОВОДСТВО ЗА УПОТРЕБА И ПОДДРЪЖКА
EL  ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ

PT MANUAL DE USO E MANUTENÇÃO

LT NAUDOJIMO IR TECHNINĖS PRIEŽIŪROS VADOVAS
LV LIETOŠANAS UN TEHNISKĀS

APKOPES ROKASGRĀMATA

ET KASUTUS- JA HOOLDUSJUHEND

FV9

1
2
3
...
»

Содержание FV9

Страница 1: ...G VEDLIGEHOLDELSESMANUAL NL HANDLEIDING VOOR HET GEBRUIK EN HET ONDERHOUD PL INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA I KONSERWACJI CS NÁVOD K POUŽITÍ A ÚDRŽBĚ SK NÁVOD NA POUŽÍVANIE A ÚDRŽBU HU HASZNÁLATI ÉS KARBANTARTÁSI ÚTMUTATÓ SL PRIROČNIK ZA UPORABO IN VZDRŽEVANJE RO MANUAL DE UTILIZARE ŞI ÎNTREŢINERE HR PRIRUČNIK ZA UPORABU I ODRŽAVANJE BG РЪКОВОДСТВО ЗА УПОТРЕБА И ПОДДРЪЖКА EL ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣ...

Страница 2: ...SVENSKA 62 SUOMI 72 DANSK 82 NEDERLANDS 92 POLSKI 102 ČESKY 112 SLOVENSKY 122 OLASZ 132 SLOVENŠČINA 142 ROMÂNĂ 152 HRVATSKI 162 ИТАЛИАНСКИ 172 ΕΛΛΗΝΙΚΑ 182 PORTUGUÊS 192 LIETUVIŲ 202 LATVIEŠU VALODA 212 EESTI 222 ES DE NO SV FI DA NL PL FR SK HU SL RO HR BG EL PT LT LV ET CS ...

Страница 3: ... 13 TECHNICAL DESCRIPTION 14 INTENDED USE 14 SAFETY 14 SERIAL NUMBER PLATE 14 TECHNICAL DATA 14 GENERAL SAFETY REGULATIONS 15 PREPARING TO WORK 18 WORK 18 AT THE END OF THE WORK 18 MAINTENANCE 19 TROUBLESHOOTING 19 THE APPLIANCE DOES NOT SWITCH ON 19 DUST COMING OUT DURING VACUUMING 19 THE VACUUM CAPACITY IS INSUFFICIENT 19 DISPOSAL 20 CHOOSING AND USING THE ACCESSORIES 20 EC DECLARATION OF CONFOR...

Страница 4: ...re parts and scrapping Operators and qualified technicians must read This manual is aimed at operators and qualified technicians responsible for appliance maintenance Operators must not perform operations that should be carried out by qualified technicians FIMAP The Use and Maintenance Manual must be stored in its special pouch close to the appliance protected from liquids and anything When the ma...

Страница 5: ...ormation and should always be provided together with any request for assistance or to purchase spare parts The appliance is only suitable for use in indoor or at least covered areas The appliance is not suitable for use in the rain or under jets of water IT IS FORBIDDEN to use the appliance for picking up dangerous dusts or inflammable liquids in places with an explosive atmosphere In addition it ...

Страница 6: ...en instructed in the use of the appliance by people responsible for their safety Children must be supervised to ensure they do not play with the appliance Carefully read the labels on the appliance Do not cover them for any reason and replace them immediately if they become damaged The appliance must be only used by authorised trained personnel The appliance is not suitable for cleaning rough or u...

Страница 7: ...he electrical information on the plate corresponds to that of the mains supply The appliance must only be powered with a voltage equal to that shown on the serial number plate ATTENTION The appliance must not be used or kept outdoors in damp conditions or directly exposed to rain The storage temperature must be between 25C and 55C Conditions of use room temperature between 0 C and 40 C with relati...

Страница 8: ...nd or Retailer Restoreallelectricalconnections after any maintenance interventions Before using the appliance check that all the hatches and covers are positioned as shown in this Use and Maintenance Manual Do not remove the guardsthatcanonlyberemoved with the aid of tools except for maintenance work see the relevant paragraphs Do not wash the appliance with direct water jets or with pressurised w...

Страница 9: ...itch off the machine by bringing the main switch to 0 Fig 10 2 Pull the power cable plug out of the mains socket To avoid damaging the power cable disconnect the plug from the mains socket by pulling directly on the plug rather than on the cable Fig 11 3 Take the appliance to the designated place for emptying the tank 4 Position the appliance on a flat surface in an enclosed place 5 Hook the vacuu...

Страница 10: ...t it properly 3 Make sure that the electrical specifications of the appliance correspond to the electrical specifications of the power supply network check the technical information on the serial number plate If dust emerges while you are using the appliance check the following 1 Check the vacuum hose is properly connected to the nozzle on the collection tank lid if it isn t insert it correctly 2 ...

Страница 11: ... soft surfaces Flexible vacuum hose for connecting the extensions to the collection tank Exhaust air filter used to purify the air and safeguard the health of the operator and other people nearby Flat lance when you need to vacuum in fissures or very narrow gaps Fabric filter for collecting dry solid waste It must always be used Paper filter collection bag disposable for collecting solid waste Fac...

Страница 12: ...ic current emissions equipment with input current 16 A per phase EN 61000 3 3 Electromagnetic compatibility EMC Part 3 3 Limits Restriction of voltage variations voltage fluctuations and flicker in low voltage power supply systems for devices with a rated current 16 per phase and not subject to conditional connection EC DECLARATION OF CONFORMITY EN 55014 1 Electromagnetic compatibility Regulations...

Отзывы:

Нет отзывов