background image

   FiMAK    

 

MOBİL KAZANLI SPİRAL MİKSER 100M-160M-200M -250M 

79  

 

4. 4.  MAINTENANCE AND USE INSTRUCTIONS 

     

4.1 PERIODIC LUBRICATION

 

 

   

 

 

 

 

 

Fill the grease nipple on the

 

Lower Die-Casting Bearing 

Housing with grease once a 

month. 

Fill the grease nipple on the

 

Upper Die-Casting Bearing 

Housing with grease once a 

month. 

Fill the grease nipple on the

 

Lower Tension Die-Casting 

Bearing Housing with grease 

once a month. 

Maintenance Instructions 

Fill the grease nipple on the

 

Bowl Balance Roller with 

grease once a month.

 

Содержание SPM 100M

Страница 1: ...FiMAK BAKERY MACHINES EQUIPMENT INC OTOMAT K SP RAL M KSER AUTOMATIC SPIRAL MIXER MOBILE BOWL SPM 100M 160M 200M 250M MOB L KAZANLI KULLANMA BAKIM EL K TABI OPERATION AND MAINTENANCE MANUAL BOOK...

Страница 2: ...FiMAK MOB L KAZANLI SP RAL M KSER 100M 160M 200M 250M 2 FiMAK...

Страница 3: ...ervis eleman na g steriniz ve gerekli yerleri imzalat n z F MAK MAK NA makinan n zelliklerinde ve l lerinde de i iklik yapma hakk na sahiptir Makinan n amac d nda kullan lmas ndan do acak sorunlardan...

Страница 4: ...s 14 2 4 r n n Monte Edilmesi 15 2 5 Hamur Yo urma lemi 15 2 6 Makinan n Kullan m nda Dikkat Edilecek Hususlar 16 2 7 r n n Uzun m rl Olmas in Yap lmas Gerekenler 16 2 8 Kumanda Paneli 17 3 MALZEME L...

Страница 5: ...7 3 G Devresi SPM100M 40 7 4 G Devresi Panosu SPM160M 200M 40 7 5 G Devresi Panosu SPM250M 41 7 6 G Devresi Panosu SPM100M 41 7 7 Motor Kumanda Devresi SPM160M 200M 42 7 8 Motor Kumanda Devresi SPM250...

Страница 6: ...3 Storage 66 2 4 Installation 67 2 5 Kneading Process 67 2 6 Points To Be Aware of When Using The Machine 68 2 7 Needs to Extend Life Time of the Product 68 2 8 Command Panel 69 3 LIST OF MATERIALS 3...

Страница 7: ...HEMAS 7 1 Power Circuit Spm 160M 200M 91 7 2 Power Circuit Spm 250M 93 7 3 Power Circuit Spm 100M 94 7 4 Power Circuit Panel 160M 200M 94 7 5 Power Circuit Panel Spm 250M 95 7 6 Power Circuit Panel Sp...

Страница 8: ...B LG LER 1 1 MALAT I F RMA F MAK FIRIN MAK NALARI MALATI SAN ve T C A Konya Organize Sanayi B lgesi Evrenk y Caddesi No 35 SEL UKLU KONYA T RK YE TEL 0 332 2390081 Pbx FAX 0 332 2390070 www fimakmakin...

Страница 9: ...FiMAK MOB L KAZANLI SP RAL M KSER 100M 160M 200M 250M 9 1 3 R N BELGELER Resim 2 Makine CE Belgesi...

Страница 10: ...P RAL M KSER 100M 160M 200M 250M 10 1 4 R N N GENEL G R N Resim 3 Makine Genel G r n Genel Bilgiler Kazan Kapak Kolu Mika Kazan Kapa Kumanda Paneli Elektrik Panosu Araba Kolu Kazan B ak K r k Spiral H...

Страница 11: ...pa nda g venlik sistemi mevcuttur Tekerlekleri sayesinde kolayca hareket ettirilebilir En nemli zelli i hareketli kazan sistemi ile yedek kazan kullan labilmesidir Hareketli kazan Otomatik Kald r Devi...

Страница 12: ...Hamur Kapasitesi Kg 100 160 200 250 Un Kapasitesi Kg 62 5 100 125 150 Kazan l leri x h mm 700 x 410 900 x 430 900 x 470 1000 x 470 Makine Boyutlar AxBxC mm 720x1750x1270 1070x1940x1400 1070x1940x1400...

Страница 13: ...i 1 thal Paslanmaz kazan spiral ve b ak 2 Daha sessiz al mas n sa layan Avrupa normlar na uygun kasnak ve kay sistemi 3 ki h zl kullan m sa layan ift devirli motor 4 Mika kazan kapa 5 Kolay hareket im...

Страница 14: ...k i in kullan lmamal d r Makinenin mevcut g venlik standartlar na uygun olarak in a edilmi kurulmu olmas na ra men amac n n d nda kullan lmas ve deneyimsiz personel taraf ndan kullan lmas nda tehlike...

Страница 15: ...pasitesine uygun olarak se ilmelidir Kald rmada kullan lan ekipmanlar onayl ve t m retici bilgi ta ma kapasitesinin verildi i herhangi bir hasar veya a nma izleri olup olmad n kontrol ediniz Makineyi...

Страница 16: ...r yere kald r lmal d r 2 3 R N N STOKLANMASI Makinenin veya makineyi olu turan par alar n depolanmas istenirse a a daki maddelere g re hareket edilmelidir r n nem toz ve s kaynaklar ndan uzak kapal bi...

Страница 17: ...ediniz Resim 8 st Kay Kasnak Grubu 4 Makineyi sabitleme takozlar n kullanarak al rken hareket etmesini engelleyiniz Resim 9 Sabitleme Ayaklar 2 5 HAMUR YO URMA LEM 1 Yo rulacak miktarda unu ve suyu ka...

Страница 18: ...n z Resim 10 Balans Tekerleri 4 Kay larda meydana gelebilecek gev emelerde alt ve stte bulunan gergi somunlar n kullanarak gerginli i sa lay n z 2 7 R N N UZUN M RL OLMASI N YAPILMASI GEREKENLER 1 Her...

Страница 19: ...II Mikserin al mas n otomatik ayarland nda h zl devirde al aca s reyi belirler 4 HIZ II Mikserin h zl devirde al mas n ba lat r 5 AUTO MAN Otomatik yada manual al ma se ene ini belirtir 6 KAZAN Y N K...

Страница 20: ...MOB L KAZANLI SP RAL M KSER 100M 160M 200M 250M 20 3 MALZEME L STELER 3 1 PAR A L STELER 3 1 1 ANA G VDE PAR A L STES Resim 12 SPM M Ana G vde Par a Listesi 04 16 09 08 14 13 07 05 03 02 01 12 11 06...

Страница 21: ...830 050265 050266 050267 050265 050266 050267 050265 050266 0502670 6 053824 050164 050164 050164 7 053825 050167 050167 050167 8 053827 050170 050170 050170 9 021357 021633 021633 021633 10 050181 05...

Страница 22: ...FiMAK MOB L KAZANLI SP RAL M KSER 100M 160M 200M 250M 22 3 1 2 KAZAN TAKIMI PAR A L STES SPM M Resim 13 SPM M Kazan Tak m Par a Listesi Malzeme Listeleri 01 04 02 03 07 05 06...

Страница 23: ...SPM 160M SPM 200M SPM 250M 1 050174 050400 050400 050400 2 004413 004413 004413 004413 3 004249 003758 004250 004251 4 003339 004032 004037 004038 5 003120 003115 003115 003116 6 004887 004888 004888...

Страница 24: ...KAZANLI SP RAL M KSER 100M 160M 200M 250M 24 3 1 3 KAZAN D ND RME GRUBU PAR A L STES SPM M Resim 14 SPM M Kazan D nd rme Grubu Par a Listesi Malzeme Listeleri 17 14 16 15 01 02 03 04 05 06 11 10 09 1...

Страница 25: ...369 021369 021369 6 004588 004588 004588 004588 7 004615 004615 004615 004615 8 021881 021881 021881 021881 9 021844 021844 021844 021844 10 004608 004608 004608 004608 11 003988 003988 003988 003988...

Страница 26: ...iMAK MOB L KAZANLI SP RAL M KSER 100M 160M 200M 250M 26 3 1 4 KARI TIRICI GRUBU PAR A L STES SPM M Resim 15 SPM M Kar t r c Grubu Par a Listesi Malzeme Listeleri 09 10 11 12 13 08 07 05 03 02 01 06 04...

Страница 27: ...21344 021480 021480 021480 4 004975 004765 004765 004765 5 005193 005193 005193 005193 6 004584 004584 004584 004584 7 021365 021380 021380 021380 8 004887 004888 004888 004889 9 006437 003636 003636...

Страница 28: ...Resim 16 Ya lama Yap lacak Par a Resimleri Alt d k m yata zerinde bulunan Gras rl e ayda bir gres bas n z st d k m yata zerinde bulunan Gras rl e ayda bir gres bas n z Alt gerdirme d k m yata zerinde...

Страница 29: ...ba lant lamas gerdirme vidas n B daha sonrada st asi motor gerdirme vidas ndan D gerginlik al n p ba lant vidalar A C s k t r l r 15 g nde bir yan panjur kapa a l p gerdirme kasna n n gerginli i al n...

Страница 30: ...00M 160M 200M 250M 30 4 2 1 KAYI GERG NL KONTROLU NASIL YAPILIR Resim 18 Kay Gerginlik Kontrol 4 3 KASNAKLARIN S K M EMASI Resim 19 Kasnak S k m emas Kay lar n standart gerginli i bir kay bo lu u kada...

Страница 31: ...st asi ba lant lamas gerdirme vidas n 2 gev ettikten sonra motor ba lant vidalar n 3 daha sonrada st asi motor gerdirme vidas n 4 gev etilip kay lar s k n z A kay n s kmek i in motor tablas ndaki ba...

Страница 32: ...gileri Makine nin al mas i in kapa n kapal konumda olmas na dikkat ediniz Sizin ve makinenin g venli i i in kapaktaki emniyet switch ini iptal etmeyiniz G venli iniz a s ndan makine al r durumdayken k...

Страница 33: ...zlenmesi Vakumlu bir temizleyici ile temizleyiniz Makinalar n d temizli inin yap lmas Nemli bezle silip kurulay n z Kazan temizli i Temizleme i lemi s ras nda metal kaz y c lar kesinlikle kullanmay n...

Страница 34: ...ortas n n biri veya daha fazlas patlam t r Termik alterler sistemi korumak i in devreye girmi tir Elektrik sigortalar n kontrol ediniz Patlamaya sebep olan problemi bulunuz Termik alterleri ilk konumu...

Страница 35: ...UE RXN41G11B7 SOCKET TELEMECANIQUE RXZ 7G R3 RELAY TELEMECANIQUE RXN41G11B7 SOCKET TELEMECANIQUE RXZ 7G R4 RELAY TELEMECANIQUE RXN41G11B7 SOCKET TELEMECANIQUE RXZ 7G R5 RELAY TELEMECANIQUE RXN41G11B7...

Страница 36: ...ECANIQUE XB4 BA31 SB2 1 START 2 BUTTON TELEMECANIQUE XB4 BA31 SB2 2 TELEMECANIQUE ZBE 102 SB2 3 TELEMECANIQUE ZBE 102 SB3 1 DOWNSTROKE BUTTON TELEMECANIQUE XB4 BA21 SB3 2 TELEMECANIQUE ZBE 102 SB4 1 U...

Страница 37: ...FiMAK MOB L KAZANLI SP RAL M KSER 100M 160M 200M 250M 37 6 BELGELER M Z 6 1 KAL TE Y NET M S STEM BELGELER M Z Belgelerimiz...

Страница 38: ...FiMAK MOB L KAZANLI SP RAL M KSER 100M 160M 200M 250M 38 6 2 H ZMET YETERL L K BELGES Belgelerimiz...

Страница 39: ...FiMAK MOB L KAZANLI SP RAL M KSER 100M 160M 200M 250M 39 7 EMALAR emalar...

Страница 40: ...FiMAK MOB L KAZANLI SP RAL M KSER 100M 160M 200M 250M 40 7 1 G DEVRES SPM 100M 7 2 G DEVRES SPM 160M 200M...

Страница 41: ...FiMAK MOB L KAZANLI SP RAL M KSER 100M 160M 200M 250M 41 7 3 G DEVRES SPM 250M...

Страница 42: ...FiMAK MOB L KAZANLI SP RAL M KSER 100M 160M 200M 250M 42 7 4 G DEVRES PANOSU 100M...

Страница 43: ...FiMAK MOB L KAZANLI SP RAL M KSER 100M 160M 200M 250M 43 7 5 G DEVRES PANOSU 160M 200M...

Страница 44: ...FiMAK MOB L KAZANLI SP RAL M KSER 100M 160M 200M 250M 44 7 6 G DEVRES PANOSU 250M...

Страница 45: ...FiMAK MOB L KAZANLI SP RAL M KSER 100M 160M 200M 250M 45 7 7 MOTOR KUMANDA DEVRES 100M...

Страница 46: ...FiMAK MOB L KAZANLI SP RAL M KSER 100M 160M 200M 250M 46 7 8 MOTOR KUMANDA DEVRES 160M 200M...

Страница 47: ...FiMAK MOB L KAZANLI SP RAL M KSER 100M 160M 200M 250M 47 7 9 MOTOR KUMANDA DEVRES SPM250M...

Страница 48: ...FiMAK MOB L KAZANLI SP RAL M KSER 100M 160M 200M 250M 48 7 10 H DROL K KUMANDA DEVRES 100M...

Страница 49: ...FiMAK MOB L KAZANLI SP RAL M KSER 100M 160M 200M 250M 49 7 11 H DROL K KUMANDA DEVRES 160M 200M...

Страница 50: ...FiMAK MOB L KAZANLI SP RAL M KSER 100M 160M 200M 250M 50 7 12 H DROL K KUMANDA DEVRES 250M...

Страница 51: ...FiMAK MOB L KAZANLI SP RAL M KSER 100M 160M 200M 250M 51 7 13 KONTROL PANEL SPM M...

Страница 52: ...FiMAK MOB L KAZANLI SP RAL M KSER 100M 160M 200M 250M 52 8 FORMLAR Formlar...

Страница 53: ...aati S No KULLANILAN PAR A MALZEME ADI M KTARI S No KULLANILAN PAR A MALZEME ADI M KTAR TES S TAMAMLANAN MAK NANIN YAPILAN KONTROLLER SONUCUNDA EKS KS Z SA LAM VE ALI IR VAZ YETTE OLDU U TESB T ED LM...

Страница 54: ...M 250M 54 2 Organize Sanayi B lgesi Reisk y Cad nsu Sok No 6 Konya T RK YE Tel 90 332 239 00 81 pbx Faks 90 332 239 00 70 Vergi Dairesi ve No Sel uk 3880466955 S No ikayetin Tan m Tarihi Hizmeti veren...

Страница 55: ...yetsizlikleriniz ile ilgili Fimak personelinin tav r ve geri d n leri yeterince abuk ve tatmin edici mi De erlendirmeleriniz M teri Hizmetleri Sat Pazarlama ok yi yi Orta Zay f ok Zay f 5 Fimak r nler...

Страница 56: ...ay f ok Zay f 15 Fimak Teknik Servis Sorumlusuna abuk ve kolay ula abiliyor musunuz 16 Teknik Servis kalitesi tatmin edici mi De erlendirmeleriniz Teknik Servis Genel ok yi yi Orta Zay f ok Zay f 17 G...

Страница 57: ...mez M teri taraf ndan makinan n naklinde meydana gelebilecek mekanik darbelerle olu acak zararlar Makinay besleyen ebekenin yetersiz olmas ndan do abilecek zararlar Kullan c ihmalinden dolay meydana g...

Страница 58: ...s on the specifications and the dimensions of the machine FIMAK INC is not responsible for the problems arising from the use of the machine for purposes other than its intended purpose FIMAK INC is no...

Страница 59: ...ERAL INFORMATION 1 1 MANUFACTURER COMPANY F MAK FIRIN MAK NALARI MALAT SAN ve T C A KONYA Sanayi B lgesi Evrenk y Caddesi No 35 SEL UKLU KONYA T RK YE TEL 0 332 239 00 81 Pbx FAX 0 332 239 00 70 www f...

Страница 60: ...FiMAK MOB L KAZANLI SP RAL M KSER 100M 160M 200M 250M 60 1 3 CERTIFICATES OF THE PRODUCT CE Certificate General Information...

Страница 61: ...ANLI SP RAL M KSER 100M 160M 200M 250M 61 1 4 GENERAL VIEW OF THE PRODUCT General Information Bowl Cover Lever Bowl Cover Command Panel Electrical Box Trolley Handle Bowl Blade Corrugated Covers Spira...

Страница 62: ...ic Tilt Lifting Machine 1 6 THE OPERATING PRINCIPLE Spiral mixers are the machines of kneading process Flour and water are poured into bowl with a proportion according to the desired dough consistency...

Страница 63: ...200M SPM 250M Dough Capacity Kg 100 160 200 250 Flour Capacity Kg 75 100 125 150 Bowl Dimensions x h mm 700 x 410 900 x 430 900 x 470 1000 x 470 Machine Dimensions AxBxC mm 700x1620x1280 900x1910x140...

Страница 64: ...steel bowl spiral and blade 2 Silent operating belt pulley system in compliance with European standards 3 Two speed engine 4 Mica bowl cover 5 Polyamide wheels for easy movement 6 Painted external ch...

Страница 65: ...ine is built in accordance with current safety standards established use of non purpose and the use by inexperienced staff may result in dangerous consequences The following are specifically prohibite...

Страница 66: ...ifting equipment rope chain etc should be chosen appropriately Necessary measures should be taken against swinging and the lifting equipment should be connected in a balanced way Do not stand at the t...

Страница 67: ...use those should be stored in a place away from any harm 2 5 STORAGE If storage of the constituent parts of the machine or the machine is desired proceed according to the following clauses Keep them...

Страница 68: ...belt pulley group 4 Check the tension of the lower belt pulley group 5 Fix the machine to the ground by fixing plates 2 5 KNEADING PROCESS 5 Fill the required amount of flour and water into the bowl...

Страница 69: ...of the two rollers on two sides Then re tighten the bolts 9 Ensure the tightness using upper and lower tension bolts in case of loosening of belts 2 7 NEEDS TO BE DONE TO ENSURE LONGER LIFETIME 1 Afte...

Страница 70: ...me of high speed operating 4 SPEED II It is used to start high speed operating 5 AUTO MAN It is used to choose automatic or manual operating 6 BOWL DIRECTION It is used to set the rotation of bowl 7 O...

Страница 71: ...MOB L KAZANLI SP RAL M KSER 100M 160M 200M 250M 71 3 LISTS OF USED MATERIALS 3 1 LISTS OF COMPONENTS 3 1 1 THE MAIN BODY COMPONENTS LIST Lists of Materials 04 16 09 08 14 13 07 05 03 02 01 12 11 06 1...

Страница 72: ...53829 053830 050265 050266 050267 050265 050266 050267 050265 050266 0502670 6 053824 050164 050164 050164 7 053825 050167 050167 050167 8 053827 050170 050170 050170 9 021357 021633 021633 021633 10...

Страница 73: ...FiMAK MOB L KAZANLI SP RAL M KSER 100M 160M 200M 250M 73 3 1 2 THE BOWL SET COMPONENTS LIST Lists of Materials 01 04 02 03 07 05 06...

Страница 74: ...M 100M SPM 160M SPM 200M SPM 250M 1 050174 050400 050400 050400 2 004413 004413 004413 004413 3 004249 003758 004250 004251 4 003339 004032 004037 004038 5 003120 003115 003115 003116 6 004887 004888...

Страница 75: ...FiMAK MOB L KAZANLI SP RAL M KSER 100M 160M 200M 250M 75 3 1 3 BOWL ROTATING SET COMPONENTS LIST 17 14 16 15 01 02 03 04 05 06 11 10 09 12 07 08 13 Lists of Materials...

Страница 76: ...5 021369 021369 021369 021369 6 004588 004588 004588 004588 7 004615 004615 004615 004615 8 021881 021881 021881 021881 9 021844 021844 021844 021844 10 004608 004608 004608 004608 11 003988 003988 00...

Страница 77: ...FiMAK MOB L KAZANLI SP RAL M KSER 100M 160M 200M 250M 77 3 1 4 THE MIXING SET COMPONENTS LIST Resim 15 SPM M Kar t r c Grubu Par a Listesi Lists of Materials 09 10 11 12 13 08 07 05 03 02 01 06 04...

Страница 78: ...3 021343 3 021344 021480 021480 021480 4 004975 004765 004765 004765 5 005193 005193 005193 005193 6 004584 004584 004584 004584 7 021365 021380 021380 021380 8 004887 004888 004888 004889 9 006437 00...

Страница 79: ...e Lower Die Casting Bearing Housing with grease once a month Fill the grease nipple on the Upper Die Casting Bearing Housing with grease once a month Fill the grease nipple on the Lower Tension Die Ca...

Страница 80: ...by the tensioning screw B which is located at the back of the machine and then fixing screws A is re tightened In every 15 days open the grill cover and loosen the tension belt and also check the ten...

Страница 81: ...MOB L KAZANLI SP RAL M KSER 100M 160M 200M 250M 81 4 2 1 HOW TO CHECK BELT TENSION 4 3 PULLEY REMOVAL SCHEMA The standard tension of belt should be as the thickness of itself 0 5 cm Maintenance Instru...

Страница 82: ...belts after removing the screws on the engine tray 1 and also tension screw 2 at the back of the machine To remove the belt A loosen the screw on the engine tray 1 and also the screw on the tension be...

Страница 83: ...is closed for proper operation of the machine Do not cancel the safety switch for your own safety and proper use of the machine For your own safety please do not put any part of your body in the bowl...

Страница 84: ...Daily Weekly Monthly Description Cleaning of electrical parts and engine Clean with a vacuum cleaner External cleaning Wipe with a damp cloth and dry Cleaning Bowl Do not use scrapers made of metal Lu...

Страница 85: ...ing down Set thermal switches to the first position Find the cause come into action The timers do not work during the mixing time The indicator is at the manual position Timers position is on 0 Timers...

Страница 86: ...R3 RELAY TELEMECANIQUE RXN41G11B7 SOCKET TELEMECANIQUE RXZ 7G R4 RELAY TELEMECANIQUE RXN41G11B7 SOCKET TELEMECANIQUE RXZ 7G R5 RELAY TELEMECANIQUE RXN41G11B7 SOCKET TELEMECANIQUE RXZ 7G TERMINALS 9 P...

Страница 87: ...TART 2 BUTTON TELEMECANIQUE XB4 BA31 SB2 2 TELEMECANIQUE ZBE 102 SB2 3 TELEMECANIQUE ZBE 102 SB3 1 DOWNSTROKE BUTTON TELEMECANIQUE XB4 BA21 SB3 2 TELEMECANIQUE ZBE 102 SB4 1 UPSTROKE BUTTON TELEMECANI...

Страница 88: ...FiMAK MOB L KAZANLI SP RAL M KSER 100M 160M 200M 250M 88 6 2 QUALIFICATION CERTIFICATE OF AFTER SALES SERVICES Certificates...

Страница 89: ...FiMAK MOB L KAZANLI SP RAL M KSER 100M 160M 200M 250M 89 6 3 CERTIFICATE OF QUALITY MANAGEMENT SYSTEM Certificates...

Страница 90: ...FiMAK MOB L KAZANLI SP RAL M KSER 100M 160M 200M 250M 90 6 4 SERVICE QUALIFICATION CERTIFICATE factory qualification Certificates...

Страница 91: ...FiMAK MOB L KAZANLI SP RAL M KSER 100M 160M 200M 250M 91 7 SCHEMAS Schemas...

Страница 92: ...FiMAK MOB L KAZANLI SP RAL M KSER 100M 160M 200M 250M 92 10 1 POWER CIRCUITSPM 160M 200M 10 2 POWER CIRCUIT SPM 250M 10 3 POWER CIRCUITSPM 100M Schemas...

Страница 93: ...FiMAK MOB L KAZANLI SP RAL M KSER 100M 160M 200M 250M 93 10 4 POWER CIRCUIT BOARD 160M 200M...

Страница 94: ...FiMAK MOB L KAZANLI SP RAL M KSER 100M 160M 200M 250M 94 10 5 POWER CIRCUIT BOARD 250M 10 6 POWER CIRCUIT BOARD 100M Schemas...

Страница 95: ...FiMAK MOB L KAZANLI SP RAL M KSER 100M 160M 200M 250M 95 10 7 ENGINE COMMAND CIRCUIT 160M 200M 10 8 ENGINE COMMAND CIRCUIT 250M Schemas...

Страница 96: ...FiMAK MOB L KAZANLI SP RAL M KSER 100M 160M 200M 250M 96 10 9 ENGINE COMMAND CIRCUIT SPM100M 10 10 HYDRAULIC COMMAND CIRCUIT 160M 200M Schemas...

Страница 97: ...FiMAK MOB L KAZANLI SP RAL M KSER 100M 160M 200M 250M 97 10 11 HYDRAULIC COMMAND CIRCUIT 250M 10 12 HYDRAULIC COMMAND CIRCUIT 100M Schemas...

Страница 98: ...FiMAK MOB L KAZANLI SP RAL M KSER 100M 160M 200M 250M 98 10 13 COMMAND PANEL Schemas...

Страница 99: ...nty the cause of failure etc Things To Do in Revision Maintenance Special Requests Appeals Required Resource Needs Review Notes Remarks Service demand can be met Date 201 Service demand cannot be met...

Страница 100: ...nition of Complaint Date Serving Person Result 1 2 3 4 5 6 7 8 F MAK MAK NA PRODUCT MAINTENANCE AND SERVICE TRACKING FORM Konya Organize Sanayi B lgesi Evrenk y Cad No 35 Konya T RK YE Tel 90 332 239...

Страница 101: ...oting 1 2 COMMUNICATION AND COOPERATION Clear and understandable products Identification of orders correctly Approach to working together co operation 1 3 DELIVERY PERFORMANCE Timely delivery of order...

Страница 102: ...must be performed by the technical staff of FIMAK Inc WARRANTY EXCEPTIONS Malfunctions that may occur because of following reasons not covered under warranty Mechanical damage which may occur in trans...

Страница 103: ...FiMAK MOB L KAZANLI SP RAL M KSER 100M 160M 200M 250M 103...

Отзывы: