+/- 10 min.
A
B
C
D
E
F
N°
Bestandteil/item
Bestandteil/item
Georg Fill GesmbH
Cleaning:
Reinigung:
Säubern Sie den Hochstuhl regelmäßig mit einem
feuchten Tuch und einer milden Seife (nie mit
Scheuermittel oder einem Scheuerschwamm).
Regularly clean the high chair with a damp sponge and mild soap.
SLO – Vzdr
ž
evanje: Stol
č
istite z vla
ž
no krpo in blagim
č
istilom. Ne uporabljajte agresivnih
č
istil!
HR –
Č
i
šć
enje: Visoko stolicu
č
istite sa vla
ž
nom spu
ž
vom i blagim sapunom. Nemojte koristiti obrazivna sredstva.
Do not use abrasive cleaners or scrubbing pad.
Tiefentalweg 1
A-5303 Thalgau
Stück/pcs
Stück/pcs
bolt/Schraube 6 x 100mm
allen key/Inbusschlüssel
3-point h D-rings/
3v-Pun D-Ringe
bolt/Schraube 6 x 55mm
bolt/Schraube 6 x 30mm
dowel/Dübel 8 x 30mm
4x
6x
10x
4x
1x
1x
6x
A
B
C
D
F
G
N°
ructions
ntage
weisungen
er il montaggio
ntarlo
ntagem
mounted hardware/Montageset
separate items/Zubehör
Hochstuhl Max
Aufbauanleitung
Assembly instructions
Mode d‘emploi - Instrucciones de
manejo - Instruções de uso -
Istruzioni per l‘uso - Brugsvejled-
QLQJ%UXNVDQYLVQLQJɂɧɫɬɪɭɤɰɢɹ
ɩɨɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ,QVWUXFĠLXQLGH
utilizare -
ɍɩɴɬɜɚɧɟɡɚɭɩɨɬɪɟɛɚ
1iYRGQDSRXåLWLH1iYRGNSRXåLWt
+DV]QiODWLXWDVtWiV,QVWUXNFMD
XĪ\WNRZDQLD1DYRGLOD]DXSRUDER
8SXWH]DXSRUDEX8SXWVWYD]D
XSRWUHEX
WICHTIG! Für den zukünftigen Gebrauch aufbewahren!
IMPORTANT! Keep for future reference!
IMPORTANT! A conserver pour l’utilisation future!
VA
Ž
NO! Sa
č
uvati za budu
ć
u upotrebu!
D
Ů
LE
Ž
ITÉ UPOZORN
Ě
NÍ! Uschovejte si pro budoucí pou
ž
ití!
POMEMBNO! Shranite za prihodnjo uporabo!
DÔLE
Ž
ITÉ! Odlo
ž
te pre pou
ž
itie v budúcnosti!
IMPORTANT! P
ă
stra
ţ
i pentru utilizare viitoare!
FONTOS! Kérjük,
ő
rizze meg ezt a tájékoztatót a kés
ő
bbi használatra!
VA
Ž
NO! Sa
č
uvajte ove upute za budu
ć
u uporabu!
ВАЖНО
!
Да
се
запази
за
бъдеща
употреба
!
