background image

FVC 5015 EK

Содержание FVC 5015 EK

Страница 1: ...FVC 5015 EK ...

Страница 2: ...FVC 5015 EK English 1 8 Čeština 9 16 Slovenčina 17 24 Magyarul 25 32 Polski 33 46 ...

Страница 3: ...t safety notice 2 Packaging 2 User manual 2 Electrical safety 2 2 DESCRIPTION OF THE MACHINE AND CONTENTS 3 Description of the machine see Fig 1 3 3 OPERATING INSTRUCTIONS 4 Purpose of use 4 4 PUTTING INTO OPERATION 4 Selecting automatic manual pump switching function fig 2 5 5 MAINTENANCE AND STORAGE 5 Maintenance 5 Storage 5 6 WHAT TO DO WHEN 6 7 TECHNICAL SPECIFICATIONS 7 8 DISPOSAL 7 INSTRUCTIO...

Страница 4: ...air instructions NOTE If you hand over the appliance to somebody else do so together with this user s manual Make sure you use the appliance properly by following the instructions in the included User manual The user s manual also contains operating maintenance and repair instructions Electrical safety The pump can be connected to any power plug installed according to the given norms The plug must...

Страница 5: ...N PUMP USER S MANUAL 3 Description of the machine and contents 2 DESCRIPTION OF THE MACHINE AND CONTENTS Description of the machine see Fig 1 1 Pump body 2 Power cord 3 Hose connection 1 or 1 4 Automatic start switch Fig 1 ...

Страница 6: ...ns are effective together with the particulars specified in these instructions ATTENTION If you will be using the pump near pools or garden ponds or in their protective zone the electrical grid must be equipped with a circuit breaker The pump must not be used if there are people in the pool or garden pond Also do not use it if there are fishes or other living creatures in the pool or garden pond The...

Страница 7: ...utomatic operation 5 MAINTENANCE AND STORAGE This submersible pump is approved as a maintenance free product undergoing several final inspections We recommend you perform regular inspections and maintenance which will ensure a long lifetime and continuous performance ATTENTION Disconnect the power source before performing any maintenance Maintenance If the pump is regularly moved during operation i...

Страница 8: ...p capacity due to dirty and contaminated water Clean the pump and flush the hose with clean water The pump turns off after a short time The temperature fuse stops the pump due to dirty water Disconnect the power plug Clean the pump and the pumping pit The water is too hot The temperature fuse stops the pump Check that the maximum water temperature of 35 C is not exceeded NOTE Not covered by the war...

Страница 9: ...SAL INSTRUCTIONS AND INFORMATION ON DISPOSING OF USED PACKAGING MATERIALS Dispose of used packaging material at a site designated for waste in your municipality The appliance and its accessories are manufactured from various materials e g metal and plastic Take damaged parts to a recycling centre Inquire at the relevant government department This appliance meets all the basic requirements of the E...

Страница 10: ...ŬŽƐƚĞůĞĐŬĄ Ϯϭϭϭ ϭϬϬ ϬϬ WƌĂŚĂ ϭϬ njĞĐŚ ZĞƉƵďůŝĐ s d ŶŽ ϮϲϳϮϲϱϰϴ dŚĞ ƉƌŽĚƵĐƚ ŝƐ ŝŶůŝŶĞ ǁŝƚŚ ĚŝƌĞĐƚŝǀĞƐ ĂŶĚ ƌĞŐƵůĂƚŝŽŶƐ ůŝƐƚĞĚ ďĞůŽǁ ŝƌĞĐƚŝǀĞ s ϮϬϭϰ ϯϱ h ŝƌĞĐƚŝǀĞ D ϮϬϭϰ ϯϬ h ŝƌĞĐƚŝǀĞ ZŽ ϮϬϭϭ ϲϱ h ĂŶĚ ŶŽƌŵƐ E ϲϬϯϯϱͲϭ ϮϬϭϮн ϭϭн ϭϯ E ϲϬϯϯϱͲϮͲϰϭ ϮϬϬϯн ϭн Ϯ E ϲϮϮϯϯ ϮϬϬϴ E ϱϱϬϭϰͲϭ ϮϬϭϳ E ϱϱϬϭϰͲϮ ϮϬϭϱ E ϲϭϬϬϬͲϯͲϮ ϮϬϭϵ E ϲϭϬϬϬͲϯͲϯ ϮϬϭϯн ϭ WůĂĐĞ ŽĨ ŝƐƐƵĂŶĐĞ WƌĂŐƵĞ EĂŵĞ ŶŐ ĚĞŶĢŬ WĞĐŚ ŚĂŝƌŵĂŶ ŽĨ ƚŚĞ ŽĂƌĚ ĂƚĞ ŽĨ...

Страница 11: ......

Страница 12: ...F 8 JFQ TDVTi a X FJFTN D8 JF F D8 XaD9 DVTi DvB V s DlB XvMF V JF F D8 XvMF V GQ V D F FMD w8 D QJNgXf D 9D T g 8 JFV 8T8 XvNF V NFaJFM Q DgXF FB D JFV 9T8 Q J TDvB9 JMgXD B8 JN J8QB8 X F D aDgB B8 F X vB9 QJtQF B8 JFV kX D8 GQ f V JFV 9T8 XvMF V a 8DvB uw FB D D TFMv VNw Dv JF F D8 XvMF V tQ V a D D F D QJNgXD u N JF F D8 XvMF V QJtf QF Di 6F aD w8QT DkB D 6F FV agQ 6FB X BF 8 9X Dg V FQ JF 8 P ...

Страница 13: ...árat nyolc napon belül kell a fogyasztó részére visszaté ríteni Ha a termék kijavítására a kijavítási igény közlésétől számított 30 napig nem kerül sor a fogyasztó eltérő rendelkezése hiányában a terméket a 30 napos határidő eredménytelen el teltét követő nyolc napon belül cserélni kell Ha a termék cseréjére nincs lehetőség a fogyasztó által bemutatott a termék ellenértékének meg fizetését igazoló ...

Страница 14: ...ény bejelentésének időpontja Javításra átvétel időpontja Hiba oka Javítás módja A termék fogyasztó részére való visszaadásának időpontja A jótállás kijavítás időtartamával meghosszabbított új határideje Szerviz pecsétje Kereskedő pecsétje Kicserélés esetén alkalmazandó A jótállási igény kicseréléssel került rendezésre A csere időpontja Kereskedő bélyegzője Tisztelt Fogyasztó Köszönjük hogy termékü...

Страница 15: ......

Страница 16: ......

Отзывы: