background image

4

Important safety InformatIon

1: 

Important safety information

Read this manual before attempting to install the device! 

!

Failure  to  observe  recommendations  included  in  this  manual 

may be dangerous or cause a violation of the law. The manu-

facturer, Fibar Group S.A. will not be held responsible for any loss or 

damage  resulting  from  not  following  the  instructions  of  operating 

manual.

DANGER OF ELECTROCUTION!

The  device  is  designed  to  operate  in  electrical  home  installa-

tion.  Faulty  connection  or  use  may  result  in  fire  or  electric 

shock.

All works on the device may be performed only by a qualified 

and licensed electrician. Observe national regulations.

Even when the device is turned off, voltage may be present at 

its  terminals.  Any  maintenance  introducing  changes  into  the 

configuration of connections or the load must be always performed 

with disabled fuse.

To avoid risk of electrical shock,  do not operate the device with 

wet or moist hands.

Do not modify! 

!

Do  not  modify  this  device  in  any  way  not  included  in  this 

manual. 

Other devices 

!

The manufacturer, Fibar Group S.A. will not be held responsi-

ble for any damage or loss of warranty privileges for other con-

nected  devices  if  the  connection  is  not  compliant  with  their 

manuals.

This product is intended for indoor use only in dry locations.

!

Do  not  use  in  damp  or  wet  locations,  near  a  bathtub,  sink, 

shower,  swimming  pool,  or  anywhere  else  where  water  or 

moisture are present.

Not a toy!

!

This  product  is  not  a  toy.  Keep  away  from  children  and 

animals!

Содержание WALLI FGWDSEU-221

Страница 1: ...FIBARO WALL DOUBLE SWITCH FGWDSEU 221 OPERATING MANUAL EN v1 0...

Страница 2: ......

Страница 3: ...Z Wave network 11 5 1 Adding manually 11 5 2 Adding using Smart Start 11 6 Removing from Z Wave network 12 7 Operating the device 13 7 1 Controls 13 7 2 Single double switch operating mode 13 7 3 Butt...

Страница 4: ...ions Even when the device is turned off voltage may be present at its terminals Any maintenance introducing changes into the configuration of connections or the load must be always performed with disa...

Страница 5: ...romagnetic transformers for MLV halogen lamps Can be used with provided cover plate or one of the following see Parts compatibility on page 37 GIRA System 55 Standard 55 E2 Event Event Clear Legrand C...

Страница 6: ...tion in boxes 60mm depth 40mm Operating temperature 0 35 C Ambient humidity 10 95 RH without condensation Radio protocol Z Wave 500 series chip Radio frequency 868 4 or 869 8 MHz EU 869 0 MHz RU Trans...

Страница 7: ...an 40mm Do not connect devices which are not compliant with the specifi cation or relevant safety standards Do not connect heating devices Do not connect SELV or PELV circuits Make sure you have all r...

Страница 8: ...cover plate 3 Dismount the original mounting frame 4 Snap the new mounting frame Switch button adapter and additional mounting frames are sold separately 4 3 Electrical connection 1 Switch off the ma...

Страница 9: ...eter 13 to 0 When installing with FIBARO cover plates 1 Insert the device with mounting frame into the mounting box and secure with mounting claws and screws 2 Snap the cover plate to the device 3 Sn...

Страница 10: ...nner cover plate to the device 4 Snap the new outer cover plate to the device 5 Snap the new switch button to the device When installing with Schneider cover plates 1 Insert the device with mounting f...

Страница 11: ...few minutes which is signalled with yellow LED blinking 6 Successful adding will be confirmed by the Z Wave controller s message 5 2 Adding using Smart Start SmartStart enabled products can be added...

Страница 12: ...e device to factory defaults To remove the device from the Z Wave network 1 Power the device 2 Set the main controller into remove mode see the controller s manual 3 Quickly three times click one of t...

Страница 13: ...be rated up to 16A i Changing operating mode must performed be fore adding it to the Z Wave network To change or check the operating mode 1 Quickly three times click then press and hold one of the but...

Страница 14: ...to add remove to from Z Wave network 1 2 3xClick hold release activate scene in the controller for specific action requires prior configuration 3xClick then press and hold enter the menu 7 4 Visual in...

Страница 15: ...mode GREEN reset energy consumption memory MAGENTA start Z Wave range test YELLOW reset to factory defaults 3 Quickly click the button to confirm 7 6 Resetting to factory defaults Reset procedure allo...

Страница 16: ...e pe riod Consumers of electricity in households are billed by suppli ers on the basis of active power used in given unit of time Most commonly measured in kilowatt hour kWh One kilowatt hour is equal...

Страница 17: ...ugh other modules which will be signalled by visual indicator pulsing yellow Visual indicator glowing green the device communicates with the main controller directly Visual indicator pulsing yellow th...

Страница 18: ...UP is used to turn the associ ated devices on off reflecting button operation for 1st channel uses Basic command class 3rd association group Dimmer UP is used to change level of associated devices ref...

Страница 19: ...he parameter is not relevant for outputs set to pulse mode parameter 150 151 set to 2 Parameter size 1B Default value 1 restores the state Available values 0 remains switched off after restoring power...

Страница 20: ...able values 0 function disabled 10 36200 1 0 3620 0W step 0 1W power threshold 10 LED frame power limit Description This parameter determines maximum active power Exceeding it results in the LED frame...

Страница 21: ...sumption Parameter size 1B Default value 1 white Available values 0 LED disabled 1 White 2 Red 3 Green 4 Blue 5 Yellow 6 Cyan 7 Magenta 8 colour changes smoothly depending on mea sured power 9 colour...

Страница 22: ...2 1st button turns the load ON 2nd button turns the load OFF Double Switch Mode Default value 3 Available values 1 1st and 2nd button toggle both channels 2 1st button turns both channels ON 2nd butt...

Страница 23: ...ficial Z Wave protocol specification Parameter size 4B Default value 0x00 0x00 0x00 0x00 disabled Available values 1B MSB Notification Type 2B Notification Status 3B Event State Parameters 4B LSB acti...

Страница 24: ...ocol specification Parameter size 4B Default value 0x01 0xFF 0x00 0x00 Smoke Alarm any notification no action Available values 1B MSB Notification Type 2B Notification Status 3B Event State Parameters...

Страница 25: ...o the official Z Wave protocol specification Parameter size 4B Default value 0x04 0xFF 0x00 0x00 Heat Alarm any notification no action Available values 1B MSB Notification Type 2B Notification Status...

Страница 26: ...ton scenes sent Description This parameter determines which actions result in sending scene IDs assigned to them Values can be combined e g 1 2 3 means that scenes for single and double click are sent...

Страница 27: ...arameter size 2B Default value 3600 1h Available values 0 periodic reports disabled 30 32400 30s 9h 1s step time interval 63 Power reports for second channel on change Only in Double Switch Mode Descr...

Страница 28: ...arameter size 2B Default value 3600 1h Available values 0 periodic reports disabled 30 32400 30s 9h 1s step time interval 67 Energy reports for second channel on change Only in Double Switch Mode Desc...

Страница 29: ...2nd channel Parameter size 1B Default value 0 Available values 0 standard operation 1 delayed OFF 2 single pulse 152 First channel reaction to switch for delayed OFF pulse modes Description This para...

Страница 30: ...irst channel time parameter for delayed OFF pulse modes Description This parameter allows to set time parameter used in timed modes for 1st channel parameter 150 Delay time for switching off or durati...

Страница 31: ...Default value 0 Available values 0 turn off 1 99 set level 255 turn on with previous level 158 First button Double Click value sent to 2nd and 3rd association groups Description This parameter define...

Страница 32: ...ameter size 2B Default value 0 Available values 0 turn off 1 99 set level 255 turn on with previous level 161 Second button Double Click value sent to 4th and 5th association groups Only in Double Swi...

Страница 33: ..._CLASS_VERSION 0x86 V2 YES 8 COMMAND_CLASS_MANUFACTURER_SPECIFIC 0x72 V2 YES 9 COMMAND_CLASS_DEVICE_RESET_LOCALLY 0x5A V1 YES 10 COMMAND_CLASS_POWERLEVEL 0x73 V1 YES 11 COMMAND_CLASS_SECURITY 0x98 V1...

Страница 34: ...R 0x32 COMMAND_CLASS_NOTIFICATION 0x71 COMMAND_CLASS_PROTECTION 0x75 COMMAND_CLASS_APPLICATION_STATUS 0x22 Description Switch 1 Endpoint 2 Generic Device Class GENERIC_TYPE_SWITCH_BINARY Specific Devi...

Страница 35: ...rheat Only Root Protection CC Protection Command Class allows to prevent local or remote control of the outputs Type State Description Hint Local 0 Unprotected The device is not protected and may be o...

Страница 36: ...0x01 Electric_W 0x02 Import 0x01 1 2 Assocation groups mapping Root Endpoint Association group in endpoint Association Group 2 Endpoint 1 Association Group 2 Association Group 3 Endpoint 1 Associatio...

Страница 37: ...Wx PP 0003 Triple Cover Plate FG Wx PP 0004 Wall Double Switch Dimmer Roller Shutter Lightguide FG WDSEU221 PP 0005 Parts not included in the FGWDSEU 221 set are sold separately Parts required for GI...

Страница 38: ...38 Parts compatibility Parts required for Schneider Odace cover plates Required FIBARO parts Name Symbol Wall Double Switch Unit FG WDSEU221 AS 8001 Mounting Frame Schneider FG Wx AS 4003...

Страница 39: ...her brands and product names referred to herein are trademarks of their respective holders Declaration of conformity Hereby Fibar Group S A declares that the device is in com pliance with the essentia...

Отзывы: