FIAP profiwork SALMOFIX Kompressor
Technische Änderungen vorbehalten. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. WEEE-Reg. Nr.: DE78152045
51
FIAP GmbH, Jakob Oswald Str. 16, 92289 Ursensollen
Tel: 09628 9213 0; Fax: 09628 9213 30;
www.fiap.com
UA
Примітки
до
даної
інструкції
Перед
першим
використанням
,
будь
ласка
,
прочитайте
інструкцію
з
експлуатації
та
перегляньте
пристроєм
.
Дотримуйтесь
інструкції
з
техніки
безпеки
для
правильного
та
безпечного
використання
.
Використання
за
призначенням
FIAP profiwork Salmofix,
наступного
називається
пристрій
було
вироблено
виключно
для
переробки
риби
і
для
використання
на
робочу
напругу
220- 240
В
.
Пристрій
призначений
для
використання
у
відповідності
з
національними
правилами
установки
.
неналежне
використання
Це
не
може
статися
при
нормальній
експлуатації
і
небезпеки
неправильного
поводження
з
цим
пристроєм
для
людей
с
.
Від
неправильного
використання
нашої
відповідальності
,
а
також
генеральну
ліцензію
операційної
закінчується
.
декларація
У
відповідності
до
Директиви
ЄС
ЕМС
(2004/108/EC),
відповідає
.
Наступні
стандарти
були
застосовані
:
EN 1012-1 - EN 60204-1 - EN 60335-1 - EN 55014-1 - EN 55014-2 - EN 61000-3-2 - EN 61000-3-3
Правила
техніки
безпеки
З
міркувань
безпеки
потенційної
небезпеки
даного
приладу
причин
,
діти
до
16
років
або
люди
,
які
не
може
розпізнати
чи
не
знайомі
з
цими
інструкціями
,
не
використовувати
!
Будь
ласка
,
збережіть
цю
інструкцію
в
надійному
місці
!
При
зміні
власника
передати
інструкції
.
Всі
роботи
з
цим
приладом
може
здійснюватися
тільки
відповідно
до
цих
інструкцій
.
При
неправильному
зверненні
поєднання
води
та
електрики
може
призвести
до
серйозної
небезпеки
для
життя
.
Пристрій
слід
використовувати
тільки
,
якщо
ніхто
не
знаходиться
у
воді
!
Перш
ніж
потрапити
у
воду
,
завжди
вимикайте
живлення
всіх
пристроїв
у
воді
.
Порівняння
електричних
характеристик
блоку
живлення
до
етикетці
на
упаковці
або
на
пристрої
.
Переконайтеся
,
що
пристрій
забезпечується
диференціальних
вимикачем
з
номінальним
залишковим
струмом
не
більше
30
мА
безпечним
.
Пристрій
слід
використовувати
тільки
на
правильно
обладнаній
розетки
.
Тримайте
шнур
живлення
і
всі
сполучні
вказує
сухий
!
Покладіть
з
'
єднувальний
кабель
захищені
так
,
щоб
виключити
ушкодження
.
Використовуйте
тільки
заземлені
кабелі
,
інсталяції
,
адаптери
,
продовження
або
сполучні
кабелі
,
які
затверджені
для
використання
поза
приміщеннями
.
Не
переносьте
і
не
тягніть
прилад
за
кабель
!
З
несправної
кабелю
або
корпусу
,
апарат
не
повинен
працювати
!
Якщо
мережевий
шнур
апарату
пошкоджений
,
він
повинен
бути
замінений
виробником
або
його
сервісним
агентом
для
того
,
щоб
уникнути
небезпеки
.
Якщо
кабель
пошкоджений
,
прилад
повинен
бути
знищений
.
Електроустановки
повинні
відповідати
міжнародним
та
національним
вимогам
установки
.
Ніколи
не
відкривайте
корпус
пристрою
або
його
частини
пов
'
язані
,
якщо
спеціально
не
вказано
в
інструкції
.
Не
робіть
ніяких
технічних
змін
на
пристрої
.
Використовуйте
тільки
оригінальні
запасні
частини
та
аксесуари
.
Проводитися
тільки
уповноваженими
сервісними
центрами
.
Необхідно
переконатися
,
що
всі
провідні
частини
(
гвинти
,
термінали
тощо
)
ізольовані
і
не
можуть
бути
порушені
безпосередньо
!
З
усіх
питань
,
будь
ласка
,
зверніться
до
кваліфікованого
електрика
для
вашої
ж
безпеки
!
FIAP profiwork SALMOFIX Kompressor
Technische Änderungen vorbehalten. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. WEEE-Reg. Nr.: DE78152045
52
FIAP GmbH, Jakob Oswald Str. 16, 92289 Ursensollen
Tel: 09628 9213 0; Fax: 09628 9213 30;
www.fiap.com
Безпека
У
будь
-
якому
разі
:
-
Компресор
повинен
бути
використаний
у
відповідних
областях
(
добре
провітрюваному
,
з
кімнатній
температурі
від
+5
до
+40
градусів
),
ніколи
у
присутності
пилу
,
кислот
,
парів
,
горючих
або
вибухонебезпечних
газів
.
-
Завжди
тримайте
робочу
область
охайною
.
Нинішній
компресор
повинен
бути
розміщений
на
стійкій
поверхні
.
-
При
використанні
пневматичні
аксесуари
аварії
можливе
носити
захисний
одяг
.
-
Завжди
тримати
на
безпечній
відстані
не
менше
4
метрів
між
компресором
і
робочої
зони
.
-
Це
,
з
якими
порівнюються
дані
відповідності
номерних
знаків
компресора
eletkrischen
існуючої
системи
,
різниця
напруг
на
+ / - 10 %
від
номінальної
товщини
не
допускається
.
-
Вставте
вилку
шнура
живлення
в
розетку
з
відповідною
формою
,
напруги
і
частоти
струму
з
застосовними
правилами
.
-
Подовжувач
кабелю
повинен
бути
не
довше
5
метрів
і
повинні
мати
переріз
кабелю
не
менше
1,5
мм
².
При
використанні
подовжувачів
різної
довжини
і
перетину
,
а
також
адаптерами
або
трійниками
не
рекомендується
.
-
Завжди
носіть
з
компресором
за
ручку
.
-
Використання
стисненого
повітря
в
різних
намічених
цілей
вимагає
знань
і
дотримання
відповідних
правил
.
-
Даний
компресор
призначений
для
роботи
як
інтервал
від
знаку
технічні
специфікації
,
призначені
для
запобігання
перегріву
електродвигуна
.
У
разі
перегріву
,
теплове
реле
електродвигуна
включається
,
що
забезпечує
автоматичне
відключення
живлення
.
Нормальна
робоча
температура
відновлюється
,
двигун
запускається
автоматично
.
ЗАБОРОНЯЄТЬСЯ
:
-
Ніколи
не
направляйте
на
людей
,
тварин
або
самостійно
.
-
Компресор
не
повинен
вступати
в
контакт
з
водою
або
іншими
рідинами
.
Також
пов
'
язане
із
здійсненням
інструменти
підключені
до
струменя
рідини
компресор
ніколи
не
повинна
бути
спрямована
на
самого
компресора
:
Пристрій
знаходиться
під
тиском
і
може
призвести
до
ураження
електричним
струмом
або
короткого
замикання
.
-
Пристрій
не
працює
,
коли
босоніж
або
з
мокрими
руками
і
ногами
.
-
Чи
не
на
ziehem
шнур
живлення
,
щоб
видалити
пробку
як
розетки
або
для
переміщення
компресора
.
-
Не
піддавайте
пристрій
впливу
погоди
.
-
Коли
компресор
використовується
на
відкритому
повітрі
,
вона
повинна
бути
збережена
після
використання
в
закритому
приміщенні
або
в
критому
приміщенні
.
-
У
разі
дощу
або
поганої
погоди
,
компресор
не
повинен
використовуватися
на
відкритому
повітрі
!
-
Недосвідчених
людей
полягає
в
забороні
без
нагляду
роботи
компресора
.
Тварин
в
робочій
області
.
-
Пристрій
може
працювати
не
особами
(
включаючи
дітей
)
з
обмеженими
фізичними
,
сенсорними
або
духовні
здібності
,
або
без
знань
або
досвіду
,
придбання
,
використання
,
якщо
вони
не
знаходяться
під
контролем
особи
,
відповідальної
за
їх
безпеку
,
або
використання
infromiert
пристрою
.
-
Діти
повинні
перебувати
під
наглядом
,
і
воно
повинно
бути
забезпечено
,
щоб
вони
не
грали
з
приладом
.
-
Стисле
повітря
проводиться
ця
машина
не
в
фармацевтичної
,
харчової
і
лікарень
використання
і
не
може
бути
використана
для
наповнення
циліндрів
дайвінгу
.
-
Чи
не
кладіть
всі
горючі
предмети
або
предмети
,
виготовлені
з
нейлону
і
тканини
в
ближньому
і
/
або
на
компресорі
.
-
Чи
не
закривайте
повітрозабірник
компресора
.
