background image

L011-68 

   Rev. 

E0 

   2018-07-18 

   Page 

of 

11

Symbol Key

WARNING / Caution, consult instructions 
for important cautionary information. 

Consult the instructions for use. 

In reference to “Rx only” symbol; this 
applies  
to USA audiences only

Caution

- Federal law (USA) restricts this 

device to sale by or on the order of a 
physician.

Indicates the catalogue number so that 
the medical device can be identified. 

Indicates the manufacturer’s batch code 
so that the batch or lot can be identified. 

The date after which the medical 
device is not to be used. 

Authorized Representative in the  
European Community

European Conformity. This device fully  
complies with MDD Directive 93/42/EEC  
and legal responsibilities as a manufacturer  
are with FHC, Inc., 1201 Main Street, 
Bowdoin, ME 04287 USA.

medical device that should not be used if 
the package has been damaged or opened. 

Do not re-use; intended for one use on a 
single patient, during a single procedure. 

Medical device that is not to be resterilized. 

Medical device that has been sterilized using 
ethylene oxide. 

Indications for use:

The WayPoint™ Implant and Surgical Kits are intended for use in neurosurgical procedures which require the accurate positioning of  
microelectrodes, stimulating electrodes, or other instruments in the brain or nervous system.

Intended use:

The WayPoint™ Implant Kit is intended for use by medical personnel under the direction of a neurosurgeon in a clinical or operating 
room, to place WayPoint™ fiducial anchors used to build a microTargeting™ stereotactic platform for one or more trajectories of a 
neurosurgical procedure.

The WayPoint™ Surgical Kits are intended for use by a neurosurgeon in an operating room to attach a microTargeting™ stereotactic 
platform to previously implanted fiducial anchors, and provide fixtures to position a microTargeting™ drive or other stereotactic de-
vice along the planned trajectory or at fixed offsets.

Other devices required:

• 

Compatible navigation software, such as WayPoint™ Navigator

• 

Patient specific microTargeting™ Platform built using fiducial anchor locations and desired trajectory

• 

Stereotactic device compatible with surgical kit positioners, such as microTargeting™ STar™ Drive

Storage:

Store the WayPoint™ Implant and Surgical Kits at normal room temperatures between 0°C (32°F) and 40°C (104°F). Do not exceed 
104°F for long-term storage. Relative humidity should not exceed 95%.

MR Unsafe- an item that is known to 
pose hazards in all MRI enviroments. 

MR Safe- the item poses NO known 
hazards in all MR environments

MR Conditional-an item that has been 
demonstrated to pose no known 
hazard in specicied MRI enviroments 
with specified conditions of use. 

Medical device manufacturer, as 
defined in EU Directives 90/385/EEC, 
93/42/EEC and 98/79/EC. 

Telephone number

MR

Содержание WayPoint 66-WP-BKS

Страница 1: ... 66 WP SKS FHC Inc 1201 Main Street Bowdoin ME 04287 USA Fax 1 207 666 8292 www fh co com FHC Europe TERMOBIT PROD srl 42A Barbu Vacarescu Str 3rd Fl Bucharest 020281 Sector 2 Romania FHC Latin America Calle 6 Sur Cra 43 A 200 Edificio LUGO Oficina 1406 Medellín Colombia 24 hour technical service 1 800 326 2905 US Can 1 207 666 8190 www fh co com ...

Страница 2: ...L011 68 Rev E0 2018 07 18 Page 2 of 11 ...

Страница 3: ...ontents Indications for use Intended use and Other devices required Symbol Key Storage Warnings and Cautions Inventory Illustrative Procedure Implant Procedure Scanning Surgical Procedure Track Selection Track Offsetting Chart 4 4 4 5 6 7 7 8 9 11 11 ...

Страница 4: ...stem Intended use The WayPoint Implant Kit is intended for use by medical personnel under the direction of a neurosurgeon in a clinical or operating room to place WayPoint fiducial anchors used to build a microTargeting stereotactic platform for one or more trajectories of a neurosurgical procedure The WayPoint Surgical Kits are intended for use by a neurosurgeon in an operating room to attach a m...

Страница 5: ...tricts this device to sale by or on the order of a physician CAUTION Sterilized by ethylene oxide CAUTION Sterile Medical Device Do NOT resterilize CAUTION Do not use the contents if there is any evidence of damage to the package or package seal that could compromise sterility CAUTION WayPoint Implant and Surgical Kits are for single use only Do not reuse Cleaning or reuse may affect the structura...

Страница 6: ...ner Center Positioner Standoffs Anchor Wrench Thumb knobs Standoff Wrench Entry Offset Hub Center Hub Target Offset Hub 66 WP BKS Simultaneous Bilateral Kit Offset Positioner Center Positioner WayPoint Implant Kit 66 WP IKS MR WayPoint Surgical Kits 66 WP SKS 66 WP BKS Combo Driver MR MR MR MR MR MR MR MR MR MR MR Entry Offset Hub Center Hub Target Offset Hub MR MR MR Removable Combo Driver Bit ...

Страница 7: ...r each anchor installation Create a 10 15mm incision through scalp and muscle tissue and scrape the pericranium from the anchor site Use the Pilot Drill Driver to create a pilot hole particularly if the patient s bone is dense or if the surgeon encounters any difficulty fully seating the anchors Secure the combination driver to the anchor preloaded in the wrench Install the anchor in the skull wit...

Страница 8: ...an requirements Contiguous slices no gaps between slices No overlapping slices Slice thickness no greater than 1 25mm Pixel size less than 1mm 0 5 to 0 8mm for best results Gantry tilt angle of zero Non clinical testing demonstrated that the WayPoint Anchors are MR Conditional A patient with this device can be scanned safely immediately after placement under the following conditions MR Scan requir...

Страница 9: ...latform using 2 screws at 90 degrees apart Make sure the hub is completely seated in the platform The hub will sit approximately 1 8 above the top surface of the platform 4 Use the burr hole entry marker with burr hole bushing and mark the skin and skull then remove a b a b a b c d WARNING Do not overtighten thumbknobs Only turn an additional 1 4 turn after contacting mating surface ...

Страница 10: ...structions 9 Perform MER and implant lead 10 Remove drive from positioner then remove platform 11 Use the standoff wrench to support the standoff while twisting the driver clockwise to secure it to the standoff Turn standoff wrench counterclockwise to remove standoff 12 Use the anchor wrench to support the anchor while twisting the driver clockwise to secure it to the anchor Turn anchor wrench cou...

Страница 11: ... using positions A H Examples 3mm Offset Positioner in the G position indicated by the dark blue dots in the offsetting chart 3mm Offset Positioner in the B position indicated by the magenta dots in the offsetting chart Offsets beyond the 10mm range of the positioner may be reached with the target offset hub Track Offsetting Chart WARNING The target offset hub creates a new trajectory with target ...

Отзывы: