background image

Translation of the original instructions

FIREFOX

®

 is a registered trademark of its respective trademark holder in certain

countries.

1

About this document

1.1

Applicable documents

User document­
ation

Name, type

Contents

Instruction manual

Motion Terminal,
CPX, VTEM

Mounting the Motion Terminal VTEM together with
the CPX terminal

Instruction manual

Motion Terminal, VTEM

Operating the Motion Terminal VTEM

Description

Motion Terminal, VTEM

Description of the Motion Terminal VTEM, function
and parameterisation

Descriptions

Motion Apps, GAMM-Ax

Detailed description of the Motion Apps for the
Festo Motion Terminal VTEM

Description

CPX terminal,
P.BE-CPX-SYS-…

Information on the complete system of the CPX
terminal

Tab. 1 Documentation on the product

All available documents for the product 

è

 www.festo.com/pk.

1.2

Product version

This document refers to the following product versions:

Product

Version

VTEM-…

Motion Terminal from revision 01

VEVM-…

Valve for Motion Terminal VTEM from revision 01

CTMM-S1-D-8E-M8-3

Digital input module for Motion Terminal VTEM from revision 02

CTMM-S1-A-8E-A-M8-4

Analogue input module for Motion Terminal VTEM from revision 02

Browser

Firefox From version 38

Tab. 2 
The product version can be identified from the product labelling or with the help
of appropriate software from Festo.

Appropriate software for determining the product version can be found in the
Festo Support Portal 

è

 www.festo.com/sp.

Information on using the software can be found in the integrated Help function.

There may be an updated version of this document for these or later product ver-
sions.

Check whether a corresponding version of this document is available on the
Festo Support Portal 

è

 www.festo.com/sp.

1.3

Product labelling

The product label is explained in the description for the product

è

 1.1 Applicable documents.

2

Safety

2.1

Safety instructions

Observe product labelling.

Before working on the product, switch off the power supply and secure it
against being switched on again.

In the power-free status (normal position), compressed air can be enclosed
between the air ports and connected drives.

Store the product in a cool, dry, UV-protected and corrosion-protected envir-
onment. Ensure that storage times are kept to a minimum.

Handhabungsvorschriften für elektrostatisch gefährdete Bauelemente einhal-
ten. 

Observe tightening torques. Unless otherwise specified, the tolerance
is ± 20 %.

2.2

Intended use

The product described in this document is intended solely for control of pneumat-
ic drives and to accomplish movement tasks (Motion Apps), which are described
in this and further applicable documents.
The product may only be used as follows:

Use only in an industrial environment: outside of industrial environ-
ments, e.g. in commercial and mixed-residential areas, actions to suppress
interference may have to be taken.

Use only in combination with modules and components that are permissible
for the respective product variant 

è

 www.festo.com/catalogue.

Use in technically perfect original status without unauthorised modifications.
Only the conversions or modifications described in this and the further applic-
able documents are permitted.

2.3

Training of skilled personnel

Installation, commissioning, maintenance and disassembly should only be con-
ducted by qualified personnel.
The specialized personnel must be familiar with the installation and operation of
electrical and pneumatic control systems.

3

Further information

Accessories 

è

 www.festo.com/catalogue.

Spare parts 

è

 www.festo.com/spareparts.

4

Service

Contact your regional Festo contact person if you have technical questions

è

 www.festo.com.

5

Product overview

The product is a component of a CPX terminal, forms its pneumatic side, and is a
platform for execution of Motion Apps.

5.1

Function

The function range of the VTEM Motion Terminal is dependent on the scope of the
licensed Motion Apps. For many Motion Apps, the number of required licenses is
based on the desired number of valves on which the Motion App should run sim-
ultaneously. Other Motion Apps (for example, Motion App GAMM-A1 “Directional
control valve functions”) are licensed standard for all valves of the Motion Termin-
al. It is therefore possible, for example, to run a different directional control valve
function on each of the maximum 8 valves of a Motion Terminal.
The parameterisation and behaviour of the Motion Apps can be defined through a
higher-order controller or the integrated WebConfig interface.

The details as well as the parameterisation of the functions and Motion Apps are
described in the Motion Terminal and Motion Apps descriptions

è

 1.1 Applicable documents.

This product uses open-source software. A list of the licenses used is included in
the Function and Parameterisation description 

è

 1.1 Applicable documents.

Upon simultaneous operation of several Motion Apps, common resources for the
entire Motion Terminal system are used. Resulting dependencies are described in
the Application Notes 

è

 1.1 Applicable documents.

5.1.1

Vacuum operation

Certain motion apps are suitable for vacuum use. The Motion Terminal is sup-
plied with vacuum over the collected exhaust port (3). For the corresponding
Motion Apps, this is described in the Motion App description

è

 1.1 Applicable documents.

5.1.2

Soft­start function

Certain motion apps are equipped with a soft-start function, which prevents
unbraked advancing of a drive when cylinder chambers are exhausted. This func-
tion can cause a drive to first move in the opposite direction during system start-
up and before execution of a travel command.
For the corresponding Motion Apps, this is described in the Motion App descrip-
tion 

è

 1.1 Applicable documents.

5.1.3

Internal and external pilot air supply

The product can be operated with internal or with external pilot air, depending on
the configuration ordered. The configuration can also be changed at a later time

è

 12.2 External/internal pilot air.

For the internal pilot air supply, the pressure at port (1) must be 

>

 3 bar.

For the external pilot air supply, the pressure at port (14) must be 

>

 3 bar.

8101312

VTEM

Motion Terminal

8101312
2019-04a
[8101314]

Instructions | Operating

Festo AG & Co. KG 
Ruiter Straße 82 
73734 Esslingen 
Germany
+49 711 347-0 

www.festo.com 

Содержание VTEM Series

Страница 1: ...tus without unauthorised modifications Only the conversions or modifications described in this and the further applic able documents are permitted 2 3 Training of skilled personnel Installation commis...

Страница 2: ...electronics side 2 Motion Terminal controller CTMM S1 C 3 Manifold rail 4 Pilot pressure regulator 5 Input module CTMM S1 A D optional 6 Cover plate VABB P11 27 T optional 7 Valve slice VEVM S1 27 Fig...

Страница 3: ...supply port 1 4 Pilot exhaust air port 84 5 Supply air ports 2 6 Supply air ports 4 7 Selector for external pilot air or blanking plugs for internal pilot air 8 Compressed air supply port 1 9 Collecte...

Страница 4: ...rised in two different ways Parameterisation via the WebConfig interface of the controller Parameterisation through the cyclical process data over the controller 9 1 1 1 Parameterisation via WebConfig...

Страница 5: ...Config interface is not possible or only condition ally Error on the WebConfig user interface or read and remedy via PLC CPX FMT or FFT Tab 13 LED display SF system failure LED TP green Meaning Measur...

Страница 6: ...2010 7 4 4 Operating medium control medium Inert gases Information on operating medium con trol medium Lubricated operation not possible Nominal operating pressure nominal pilot pressure bar 6 Operat...

Страница 7: ...rdance with EU EMC Directive 1 See declaration of conformity www festo com sp 1 The device is intended for industrial use Measures for interference suppression may need to be implemen ted in residenti...

Отзывы: