3. Installation
3-8
Festo GDCS-SBOC-EN en 1602a
Caution
Correct earthing is important for trouble-free operation.
Connect the screening of the cable with socket
(SIM-M12-8GD-...) on the side opposite the vision
system to the earth potential with low impedance.
M12 plug
1)
Pin
Signal
Description
Core colour
2)
1
8
6
5
7
2
4
3
1
E0: Trigger 0
Trigger input E0
White (WH)
2
24 V DC
+ 24 V DC (tolerance: ±10 %)
Brown (BN)
3
Reserved
Do not connect
Green (GN)
4
A1: Record
ready
– 1-signal: Device is waiting for
trigger signal
Yellow (YE)
5
E1: Trigger 1
Trigger input E1
Grey (GY)
6
A0: Ready
– 1-signal: Device ready for op
eration
– 0-signal: Device not yet ready
for operation (e.g. initializa
tion running, system error)
Pink (PK)
7
0 V
0 V
Blue (BU)
8
A2: Recording
available
Supplies a 1-signal when record
ing data is present for retrieval
in the memory of the Compact
Vision System.
Red (RD)
Metal covering
3)
Screening (shield)
1) Tighten union nut by hand
2) Wire colours of the original cable type SIM-M12-8GD-...-PU
3) Connect cable screening with low impedance to earth potential (see Fig. 3/2)
Tab. 3/3:
Operating voltage connection and I/Os on the 8-pin M12 plug “24 V DC”
You can establish the trigger input and trigger condition with
the FCT and the plug-in “SBO..-M Network”. Additional
information on this can be found in the help for the plug-in
“SBO..-M Network”.
Содержание SBOC-M-R1B-H
Страница 2: ......
Страница 16: ...Contents and general instructions XIV Festo GDCS SBOC EN en 1602a ...
Страница 17: ...System overview 1 1 Festo GDCS SBOC EN en 1602a Chapter 1 System overview ...
Страница 29: ...Mounting 2 1 Festo GDCS SBOC EN en 1602a Chapter 2 Mounting ...
Страница 36: ...2 Mounting 2 8 Festo GDCS SBOC EN en 1602a ...
Страница 37: ...Installation 3 1 Festo GDCS SBOC EN en 1602a Chapter 3 Installation ...
Страница 50: ...3 Installation 3 14 Festo GDCS SBOC EN en 1602a ...
Страница 51: ...Commissioning 4 1 Festo GDCS SBOC EN en 1602a Chapter 4 Commissioning ...
Страница 67: ...Diagnostics and error handling 5 1 Festo GDCS SBOC EN en 1602a Chapter 5 Diagnostics and error handling ...
Страница 74: ...5 Diagnostics and error handling 5 8 Festo GDCS SBOC EN en 1602a ...
Страница 75: ...Technical appendix A 1 Festo GDCS SBOC EN en 1602a Appendix A Technical appendix ...
Страница 79: ...A Technical appendix A 5 Festo GDCS SBOC EN en 1602a A 3 Siemens star Fig A 1 Siemens star ...
Страница 82: ...A Technical appendix A 8 Festo GDCS SBOC EN en 1602a ...
Страница 83: ...Index B 1 Festo GDCS SBOC EN en 1602a Appendix B Index ...
Страница 84: ...B Index B 2 Festo GDCS SBOC EN en 1602a Contents B Index B 1 B 1 Index B 3 ...