background image

Assembly instructions (Original: de) 
8041718 
1411a 

†‡

Pilot line 
KES-MC-1-SUB-9-... 

Festo SE

 & Co. KG 

Postfach 
73726 Esslingen 
Germany 
+49 711 347-0 
www.festo.com 

1. Parts list 

 
 

7428d_1 

1

 Cable 

Motor side: 

Socket (9-pin) 

3

 Screw 

Controller side: 

4

  Wire end sleeve 

AWG 26 (0.14 mm²) 

5

  Ring cable lug 

for earthing with 
M4-screw 

(1x) 

(1x) 
(1x) 

(9x) 

(1x) 

2. Pin allocation 

7428d_3 

7428d_2 

3. Technical data

KES-MC-1-SUB-9-... 

Cable composition 

[mm²] 

10 x 0.14 

Cable diameter 

[mm] 

Min. cable bending radius 

[mm] 

with flexible installation 

51 

with fixed installation 

28 

Mounting space 

[mm] 

140 

Protection class (in mounted status) 

IP 54 

Ambient temperature 

[°C] 

0 … +50 

Note on materials 

Contains PWIS

1)

 

1)

PWIS = Paint-wetting impairment substances 

4. Mounting cables in an energy chain 

1. Lay the chain out lengthwise. 
2. Place the cables in the chain, making sure they are not twisted. 
3. Separate cables from each other through separator/drill holes.
4. Do not connect cables together. 
5. Comply with space X. X 

,

 10 % of the cable diameter D. 

With vertically hanging chain, increase the space X. 

7435d_3 

6. Align chain in the operating position. 

Check: 

– The bending radius of the cables is at least R 
– Cables are freely movable in the return bend 
– Cables are not forced through the chain. 

7435d_4 

7. Mount chain (

 corresponding assembly instructions). 

8. Fasten cables: 
– For short energy chains, fasten at both ends of the chain (

 Fig. 1) 

– For long, sliding energy chains, fasten only at the moment compensator 

end (

 Fig. 2). 

9. Do not move cables up to the fastening point. 

Check: 

– The distance between the end point of the bending movement and the at-

tachment of the cable is at least equal to mounting space A. 

Fig. 1

 

 

7435d_2 

Fig. 2

 

 

7435d_1 

Note 

Chain break. 
Damages to cables. 

Replace cables. 

Note 

Malfunction and material damage due to vertically hanging cables. 
The cables stretch. 

Regularly check the length of the cables. 

Readjust cables if required. 

M

A

 = 0.1 Nm 

_

 20 % 

Shield connection 

Screening 

Отзывы: