Fes
to P.BE
−
K
−
CMM
S−S
T
−G
2 1008N
H
F
r
ança
i
s
4
5
1
Instructions d’utilisation
Français
Utilisation conforme à l’usage prévu
L
e
c
o
n
trôl
e
ur d
e
mot
e
ur p
as
à p
as
CMM
S−S
T
−
...
−G
2
es
t u
n
se
rvoré
g
ul
a
t
e
ur d
e
po
s
itio
n
n
umériqu
e
c
o
nç
u pour l
a
c
om
m
an
d
e
d
e
mot
e
ur
s
p
as
à p
as
hybrid
es
biph
as
é
s
pré
sen
t
an
t
u
n
c
our
an
t m
a
xim
a
l d
e
8 A. C
e
l
a
c
o
nce
r
ne
en
p
a
rti
c
uli
e
r l
es
s
éri
es
MTR
−S
T
e
t EMM
S−S
T propo
s
é
es
p
a
r
Fes
to.
L
a
c
omm
an
d
e
d
e
n
iv
ea
u
s
upéri
e
ur (API/IPC)
es
t r
acc
ordé
e
vi
a
l’u
ne
d
es
i
n
t
e
rf
aces
d
e
c
omm
an
d
e
s
uiv
an
t
es
:
E
n
tré
es
/
s
orti
es
n
umériqu
es
PRO
F
IBU
S−D
P
CANop
en
De
vi
ce
N
e
t
L
a
mi
se
en
se
rvi
ce
e
t l
e
p
a
r
a
métr
age
s
o
n
t
e
ff
ec
tué
s
:
à l’
a
id
e
du p
a
qu
e
t pro
g
i
c
i
e
l
F
CT
e
t du Plu
g
I
n
CMM
S−S
T
vi
a
l’i
n
t
e
rf
ace
R
S
232.
Nota
C
e
tt
e
n
oti
ce
s
implifié
e
f
a
it p
a
rti
e
i
n
té
g
r
an
t
e
d
es
moy
ens
d
e
do
c
um
en
t
a
tio
n
. Ell
e
se
rt u
n
iqu
e
m
en
t à
u
ne
pr
e
mièr
e
i
n
form
a
tio
n
e
t
ne
r
e
mpl
ace
en aucun cas
l
a
do
c
um
en
t
a
tio
n
c
omplèt
e
, di
s
po
n
ibl
e
s
ou
s
form
e
d
e
fi
c
hi
e
r P
DF
s
ur l
e
C
D−
ROM joi
n
t. L
a
d
e
r
n
ièr
e
v
e
r
s
io
n
p
e
ut é
ga
l
e
m
en
t êtr
e
télé
c
h
a
r
g
é
e
s
ur
n
otr
e
s
it
e
i
n
t
e
r
ne
t
(www.f
es
to.
c
om).
S
R
es
p
ec
t
e
r impér
a
tiv
e
m
en
t l
es
i
n
form
a
tio
ns
e
t
c
o
ns
i
gnes
d
e
s
é
c
urité fi
g
ur
an
t d
ans
l
a
d
esc
riptio
n
c
omplèt
e
du
c
o
n
trôl
e
ur d
e
mot
e
ur.
S
E
n
cas
d
e
problèm
e
t
ec
h
n
iqu
e
, il
c
o
n
vi
en
t d
e
s
’
a
dr
esse
r
a
u
se
rvi
ce
a
prè
s−
v
en
t
e
Fes
to l
e
plu
s
pro
c
h
e
ou d’
en
voy
e
r
u
n
c
ourri
e
r él
ec
tro
n
iqu
e
à l’
a
dr
esse
s
uiv
an
t
e
:
se
rvi
ce
_i
n
t
e
r
na
tio
na
l@f
es
to.
c
om
