background image

 

 

3. 

Kratkim  pritiskom  na  polugu  pištolja  napunite  pištolj sredstvom  za čišćenje  i sačekajte 
oko 5 minuta. 

4. 

Nakon toga prit

isnite polugu pištolja onoliko dugo dok iz pištolja ne izađe čisto sredstvo 

za čišćenje. 

5. 

Uklonite bocu sa sredstvom za čišćenje 

Prilikom zamene boca, skinite praznu i montirajte punu bocu u što kraćem vremenu, kako vazduh 
ne bi dospeo u unutrašnjost pištolja. 
Za nanošenje pene u uglovima i drugim nepristupačnim mestima, koristite priloženi adapter. 

Zamena boce sa penom: 

1. 

Proverite da li je boca prazna   

2. 

Protresite novu bocu pravilno 

3. 

Skinite praznu bocu i momentalno montirajte novu, tako da se izbegne prodor vazduha 
u pištolj i samim tim stvrdnjavanje pene koja je u pištolju 

4. 

Kratkim pritiskom na polugu pištolja popunite pištolj novom penom 

Upozorenje: 

Boca sa penom je pod pritiskom. 
Ne ostavljati bocu na suncu ili na temperaturama većim od 50° C. 
Ne nanositi 

penu na goruće objekte ili na otvoreni plamen. 

Ne lomite bocu i ne bacajte je u vatru (čak i kada je prazna). 
 

 
BG: 

Инструкция за употреба - пистолет за полиуретанова монтажна пяна 

1. 

Разклатете добре флакона PU пяна преди употреба. 

2. 

Отстранете капачката и завийте флакона на адаптора на пистолета 

3. 

Чрез натискане изласкайте PU пяна от флакона 

4. 

Регулирайте чрез винтила съдържанието PU пяна, което желаете да излиза от 
пистолета.    

Когато ще използвате пистолета за  по- кратък период от време/ до 48 часа/    не е 
задължително да отстранявате флакона с пяна, достатъчно е да се уверите, че е затегнат 
здраво  .                                                                                                                                                               
Ако ще използвате пистолета в по- дълъг период, отвийте флакона с PU пяна и почистете 
пистолета.   Премахнете остатъчното количество пяна  като изпозвате PU чистител    ,  
почистванто се извършва механично .  Запазете клапана на пистолета , използвайки 
някакъв вид консервант / вазелин/. 

ПОЧИСТВАНЕ НА ПИСТОЛЕТА: 

1. 

Задължително е почистването на пистолета след употреба / можете да оставите 
флакона на пистолета ,в случай, че съдържанието на пяната е поне 1/3 .  Това 
обаче не важи за случаите , в които няма да използвате пяната скоро. Тогава 
отстранете флакона  /виж по- горе// 

2. 

Завийте флакона с чистител за  PU на пистолета  . 

3. 

С кратки натискания на спусъка прочиствате пистолета с чистител  като е 
желателно да правите 5 мин.  интервали. 

4. 

Почистили сте пистолета тогава , когато от дулото му потече чистител, а не пяна . 

5. 

Когато сте почистили добре остатъците на пяна отстранете флакона чистител. 

Когато сменяте флаконите с PU пяна , отвийте празния и  бързо поставете новата опаковка 
, за да се избегне проникването на въздух в пистолета. 
За да се използа пяната в по- тесни места , използвайте приложените тръбички. 

СМЯНА НА   ФЛАКОНА  PU ПЯНА 

1. 

Разберете дали флакона е празен и го премахнете. 

2. 

Разклатете добре новия флакон. 

3. 

С бързи движения отстранете стария флакон и завийте новия, за да не може 
останалото количество пяна в пистолета да се втвърди. 

Содержание 38018

Страница 1: ...gun for mounting spume Instrukcja obslugi pistolet do piany monta owej Pu hab kinyomo pisztoly hasznalati utasitasa Uputstvo za uporabu za aplikacijski pi tolj za monta nu PU pjenu Manual intructiuni...

Страница 2: ...e pr zdnou d zu a okam it na roubujte novou aby se do pistole nedostal vzduch Po aplikaci PU p ny do zk ch a nep stupn ch m st pou ijte p ilo en n stavce V m na d zy s PU p nou 1 Prov it zda je d za p...

Страница 3: ...remove mechanically Clean the valve with the vaseline Cleaning the gun 1 It is necessary to clean the gun after everyday use we can leave the box in the gun only in case that it is at least full from...

Страница 4: ...lnego adaptera Zmiana pojemnika piany PU 1 Sprawdzi czy z4 yty pojemnik jest pusty 2 Dok adnie wstrz sn nowym pe nym pojemnikiem 3 Odkr ci pusty pojemnik i natychmiast przykr ci nowy pe ny tak aby res...

Страница 5: ...e istiti ista em samo ako je svje e osu enu pjenu odstranite mehani ki Nakon i enja pi tolja prema ite ventil vazelinom i enje aplikacijskog pi tolja 1 Pi tolj je potrebno istiti svaki dan mo ete osta...

Страница 6: ...ul livrat Schimbarea recipientului de spuma 1 Verificati daca recipientul vechi este gol 2 Agitati recipientul nou 3 Desurubati recipientul vechi si insurubati l rapid pe cel nou pentru a nu premite i...

Страница 7: ...nim mestima koristite prilo eni adapter Zamena boce sa penom 1 Proverite da li je boca prazna 2 Protresite novu bocu pravilno 3 Skinite praznu bocu i momentalno montirajte novu tako da se izbegne prod...

Страница 8: ...potrebovali nekaj dni v tem primeru dozo odstranite in shranite v pokon nem polo aju z dnom navzgor 3 Na pi tolo privijte dozo s istilom 4 S kratkimn pritiskom na petelin pi tolo ponovno napolnite s i...

Отзывы: