manualshive.com logo in svg

Ferroli VARESE 1000, Техническое и монтажное руководство, Страница: 1 / 48

Поделиться
Скачать
Ferroli VARESE 1000 Скачать руководство пользователя страница 1

Mod.

 

MOD.

VARESE

VARESE LP

VARESE HE

VARESE LP HE

SE

VARESE LP

VARESE HE

 

MANUAL TÉCNICO Y DE INSTALACIÓN

  TECHNICAL AND INSTALLATION MANUAL

A7

30

22

04

1          R

EV

.1   1

1/

20

19

 MANUALE TECNICO E D’INSTALLAZIONE

VARESE

RADIADOR DE BAJA TEMPERATURA

LOW TEMPERATURE RADIATOR

RADIATORE A BASSA TEMPERATURA

ES

EN

IT

Содержание VARESE 1000

Страница 1: ...SE VARESE LP VARESE HE MANUAL T CNICO Y DE INSTALACI N TECHNICAL AND INSTALLATION MANUAL A73022041 REV 1 11 2019 MANUALE TECNICO E D INSTALLAZIONE VARESE RADIADOR DE BAJA TEMPERATURA LOW TEMPERATURE...

Страница 2: ...frutto di pluriennali esperienze e di particolari studi di progettazione ed stato costruito con materiali di primissima scelta e con tecnologie avanzatissime La marcatura CE inoltre garantisce che gli...

Страница 3: ......

Страница 4: ...licas 11 Instalaci n de la unidad 12 Instalaciones monotubo 12 Instalaciones bitubo 13 Conexi n del sistema HE 14 Operaci n 15 Funcionamiento del sistema HE 15 Limpieza y mantenimiento 16 Esquema el c...

Страница 5: ...a los interruptores y otros dispositivos de puesta en marcha respet ndose 0 6 m de distancia entre el emisor y la ba era o ducha Un sistema de desconexi n debe ser incorporado a la canalizaci n fija...

Страница 6: ...RESE LP HE Emisor para baja temperatura con kit HE ventiladores brushless y sondas de control de temperatura y panel t ctil Bajo perfil para instalaciones bajo ventana Reversible apto para obra nueva...

Страница 7: ...omas de entrada y salida de agua de tipo hembra de para agua con purgadores gemelos y sim tricos 3 TIPO DE INSTALACIONES ADMITIDOS Los emisores VARESE son aptos para instalaciones de calefacci n monot...

Страница 8: ...TUCI N 3 3 1 Entrada superior retorno inferior en el mismo lado 1 Salida de pared 2 Tuber a de uni n con toma superior a cargo del instalador 3 Toma superior entrada de agua racor a cargo del instalad...

Страница 9: ...instalador 7 Entrada a pared a cargo del instalador OPCION B retorno con toma de pared fuera del mueble 3 3 3 Entrada inferior retorno inferior en el lado contrario 1 Toma superior entrada de agua co...

Страница 10: ...iones hidr ulicas 1 2 hembra Presi n m xima bar 10 N ventiladores Ud 3 4 6 8 3 4 6 8 Tipo ventiladores Brushless DC conmutado electr nicamente Presi n sonora confort dB 29 30 2 32 33 2 29 30 2 32 33 2...

Страница 11: ...545 545 654 654 879 879 1094 1094 Peso Kg 5 0 5 8 5 8 6 8 7 5 8 8 9 0 10 6 Modelo 500 500 HE 600 600 HE 800 800 HE 1000 1000 HE A mm 545 545 654 654 879 879 1094 1094 Peso Kg 7 1 7 9 8 3 9 3 10 5 11...

Страница 12: ...puntos de anclaje de la carcasa exterior teniendo en cuenta la medida de las llaves v lvulas racores que se utilizar n Realice los taladros con precauci n e introduzca un taco por cada punto de ancla...

Страница 13: ...los puntos de anclaje 2 anclajes del intercambiador t rmico teniendo en cuenta la posici n de las tomas de agua derecha o izquierda As mismo marquelaposici ndeloscuatropuntosdeanclajede lacarcasaexte...

Страница 14: ...erecho Si su instalaci n requiere de tomas en el lado izquierdo siga los siguientes puntos en orden En caso contrario salte al punto 4 1 Antes de montar el n cleo en la pared retire los cuatro tornill...

Страница 15: ...a el sistema se pone en marcha y se para autom ticamente cuando la caldera o el grupo t rmico se ponga en marcha o se detenga Adem s aprovecha todo el calor almacenado en el n cleo del emisor aunque l...

Страница 16: ...auto detectar fallos en su funcio namiento Para ello los iconos parpadean informando de cada error tal y como sigue Modo AUTO parpadeando error en la sonda de detecci n de agua STAND BY parpadeando r...

Страница 17: ...osition of hydraulic connection 24 Unit installation 25 One pipe systems 25 Two pipe systems 26 HE system connection 27 Operation 28 HE System Operation 28 Cleaning and Maintenance 29 Electric Diagram...

Страница 18: ...tches and other start up devices respecting 0 6 m distance between the transmitter and the bath or shower A disconnection system must be incorporated into the fixed pipeline This device can be used by...

Страница 19: ...r with epoxy polyester paint copper aluminium exchanger with twin bleeders VARESE LP HE Low temperature emitter with HE kit brushless fans temperature control sensors and touch panel Low level for ins...

Страница 20: ...nection 3 Trim 4 Hydraulic connections female type water inlet and outlet sockets with twin and symmetrical type bleeders 3 TYPES OF INSTALLATION SUPPORTED The VARESE emitters are suitable for one pip...

Страница 21: ...1 Upper entry lower return on the same side 1 Wall outlet 2 Connecting piping with upper connection socket by the installer 3 Upper water inlet connection socket fitting by the installer 4 Electro th...

Страница 22: ...fitting by the installer Option B return wall socket outside the cabinet 3 3 3 Upper inlet lower outlet on the opposite side 1 Upper water inlet socket with bleeder fitting by the installer 2 Electro...

Страница 23: ...1 2 female Maximun pressure bar 10 N fans Ud 3 4 6 8 3 4 6 8 Type fans Electronically commutated type DC brushless fans Sound pressure comfort dB 29 30 2 32 33 2 29 30 2 32 33 2 Max power consumption...

Страница 24: ...ight Kg 5 0 5 8 5 8 6 8 7 5 8 8 9 0 10 6 Model 500 500 HE 600 HE 800 800 HE 1000 1000 HE A mm 545 545 654 879 879 1094 1094 Weight Kg 7 1 7 9 8 3 9 3 11 9 12 5 14 2 7 POSITIONOFHYDRAULICCONNECTIONS 1...

Страница 25: ...our attachment points of the outer cover taking into account the measurement of the taps valves fittings to be used Drill the holes carefully and insert a plug for each anchor point We recommend using...

Страница 26: ...ng points 2 locations for the heat exchanger taking into account the position of the water inlets right or left Also check the position of the four attachment points of the outer cover taking into acc...

Страница 27: ...llation requires inlet sockets on the left side follow these points by order Otherwise skip to point 4 1 Before mounting the core on the wall remove the four screws that support the fan HE KIT at the...

Страница 28: ...ed in the emitter core even though the boiler or thermal unit has stopped When the system detects that all the useful heat has been extracted it will stop automatically 2 touch sensitive buttons that...

Страница 29: ...ons To do so the icons blink to report each error as follows AUTO mode blinking error in the water detection sensor STAND BY rapid blinking error in the ambient sensor AUTO mode and Stand By blinking...

Страница 30: ...e idrauliche 37 Installazione dell apparecchio 38 Impianti monotubo 38 Impianti bitubo 39 Collegamento del sistema HE 40 Operazione 41 Funzionamento del sistema HE 41 Lavaggio e manutenzione 42 Schema...

Страница 31: ...o di attivazione devono essere posizionati lontano da vasca da bagno o doccia rispettando una distanza di 0 6 m tra l emettitore e la vasca o doccia importante inserire un sistema di disinserzione nel...

Страница 32: ...amiera galvanizzata verniciato a polvere epossipoliestere scambiatore in rame alluminio con valvole di sfiato a doppia sede VARESE LP HE Emettitore per impieghi a basse temperature con kit HE ventole...

Страница 33: ...terruttore 4 Raccordi idraulici prese di ingresso e uscita dell acqua di tipo femmina da per l acqua con valvole di sfiato a doppia sede e simmetriche 3 TIPI CONSENTITI DI INSTALLAZIONE Gli emettitori...

Страница 34: ...sullo stesso lato 1 Uscita dalla parete 2 Raccordi con attacco superiore a carico dell installatore 3 Attacco superiore ingresso dell acqua raccordo a carico dell installatore 4 Testina termostatica...

Страница 35: ...sso dalla parete a carico dell installatore Opzione B ritorno con attacco alla parete fuori dal mobile 3 3 3 Ingresso inferiore ritorno inferiore sul lato opposto 1 Attacco superiore ingresso dell acq...

Страница 36: ...ssima pressione bar 10 N Ventilatore Ud 3 4 6 8 3 4 6 8 Tipo ventilatore Brushless DC elettronicamente commutato Pressione sonora comfort dB 29 30 2 32 33 2 29 30 2 32 33 2 Massima potenza assorbita W...

Страница 37: ...4 Weight Kg 5 0 5 8 5 8 6 8 7 5 8 8 9 0 10 6 Model 500 500 HE 600 600 HE 800 800 HE 1000 1000 HE A mm 545 545 654 654 879 879 1094 1094 Weight Kg 7 1 7 9 8 3 9 3 10 5 11 9 12 5 14 2 7 POSIZIONI DELLE...

Страница 38: ...nti di fissaggio del corpo esterno tenendo presente la misura delle chiavi valvole raccordi da utilizzare Eseguire i fori con precauzione e inserire un tassello in ogni punto di fissaggio Si raccomand...

Страница 39: ...chema presente nella parte poste riore dell imballaggio tenendo presente la posizione delle prese d acqua destra o sinistra Segnare la posizione dei quattro punti di fissaggio del corpo esterno tenend...

Страница 40: ...previsto l attacco sul lato sinistro seguire in ordine i passi seguenti In caso contrario passare al punto 4 1 Prima di fissare il corpo al muro rimuovere le quattro viti dalla parte superiore che sup...

Страница 41: ...aticamente nel momento in cui la caldaia o il gruppo termico si accendono o si spengono Sfrutta inoltre tutto il calore concentratosi nel corpo dell emettitore nonostante la caldaia o il gruppo termic...

Страница 42: ...stema HE predisposto per rilevare automaticamente il mal funzionamento del sistema A tal proposito le icone lampeggiano nel modo seguente per indicare qualsiasi errore Lampeggio della modalit AUTO err...

Страница 43: ...en la instalaci n el ctrica hidr ulica falta de caudal de agua etc Anomal as causadas por agentes atmosf ricos hielos rayos inundaciones etc as como por corrientes err ticas Mantenimiento inadecuado d...

Страница 44: ...o conservare pertanto con cura tali documenti per tutta la durata della garanzia I costi di intervento sono a carico dell azienda produttrice fatte salve le esclusioni previste e riportate nel present...

Страница 45: ...he riportate sui manuali di installazione a corredo del prodotto Le condizioni di garanzia convenzionale qui elencate sono le uniche offerte da Ferroli Spa Nessun terzo autorizzato a modificare i term...

Страница 46: ...NOTAS...

Страница 47: ...NOTAS...

Страница 48: ...F rroli Espa a S L U 09007 Burgos Espa a C Alcalde Mart n Cobos N 4 Tlf 947 483250 Fax 947 474195 www ferroli es HECHO EN ESPA A MADE IN SPAIN FABRICATTO IN SPAGNA...

Отзывы:

Нет отзывов