UT REC + / UT REC E+
RECUPERATORI DI CALORE
HEAT RECOVERY UNITS
MANUALE DI ISTALLAZIONE, USO E MANUTENZIONE /
INSTALLATION, USE AND MAINTENANCE MANUAL
Страница 1: ...UT REC UT REC E RECUPERATORI DI CALORE HEAT RECOVERY UNITS MANUALE DI ISTALLAZIONE USO E MANUTENZIONE INSTALLATION USE AND MAINTENANCE MANUAL...
Страница 2: ...ntrollo unit PCU 19 8 1 5 Pannello di controllo unit PCUE PCUEM MCUE MCUEM 22 8 2 Schemi elettrici Serie UT REC 25 9 CONTROLLI PRIMA DELL AVVIAMENTO 37 10 MANUTENZIONE ORDINARIA 37 10 1 Avvertenze 37...
Страница 3: ...and as a consequence must be kept carefully and must ALWAYS accom pany the appliance even if transferred to other owners or users or transferred to another plant If damaged or lost request ano ther c...
Страница 4: ...doors for accessing the internal parts of the appliance without first having switched off the master switch of the system vietato disperdere abbandonare o lasciare alla portata di bambini il materiale...
Страница 5: ...rchio del Costruttore B Indirizzo del Costruttore C Modello unit D Matricola unit E Tensione n fasi frequenza di alimentazione F Corrente assorbita massima G Codice unit H Data di produzione I Marcatu...
Страница 6: ...ds Heat exchanger removable from side for models UT REC UT REC E 40 Heat exchanger removable from below 4 2 ACCESSORI Resistenza elettrica di post riscaldamento integrata BER Batteria interna di post...
Страница 7: ...o RMS Outdoor temperature humidity working limits with RMS option C 15 45 C 5 95 Condizioni di temperatura umidit limite interne Indoor temperature humidity working limits C 10 35 C 10 90 VENTILATORI...
Страница 8: ...e filtri Electrical board and inspection filters side BCR BER Accessori Options Lato destro Right side BCR BER Accessori Options 4 CARATTERISTICHE TECNICHE 4 TECHNICAL SPECIFICATIONS Mod 75 500 ORIENT...
Страница 9: ...atti se il pressostato rileva una caduta di pres sione eccessiva dovuta alla brina che ostruisce il recuperatore le serran de A e B si chiudono e si apre la serranda C In questo modo l aria calda di r...
Страница 10: ...2 177 90 75 1940 480 990 300 100 310 230 140 210 3 4 1 2 697 500 550 190 140 100 1940 480 990 300 100 310 230 140 260 3 4 1 2 697 500 550 190 150 150 2200 550 1000 300 100 410 230 145 260 3 4 1 2 778...
Страница 11: ...the presence of any damage caused during transport Any damage found must be reported to the carrier accepting the goods with reservation and specifying the type of damage on the delivery documents 6...
Страница 12: ...evono tenere conto e porre rimedio a tutti gli altri tipi di rischio connessi con l impianto Ad esem pio rischi derivanti da ingresso di corpi estranei oppure rischi dovuti al convogliamento di gas pe...
Страница 13: ...e varie sezioni Non posizionare l unit in locali in cui siano presenti gas infiammabili sostanze acide aggressive e corrosive che possono danneggiare i vari componenti in maniera irreparabile Preveder...
Страница 14: ...3 Block the unit by fastening the fixing bolt IMPORTANTE SI FA DIVIETO DI METTERE IN FUNZIONE L UNIT SE LE BOCCHE DEI VENTILATORI NON SONO CANA LIZZATE O PROTETTE CON RETE ANTINFORTUNISTICA SECONDO L...
Страница 15: ...ettuato spingere bene la guarnizione esterna in gomma contro il pannello per evitare trafilamenti d aria La coibentazione deve giungere a filo pannello per evitare pericolo di scottature Prevedere a l...
Страница 16: ...1 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 6 Washer Stirrup Washer 7 pag 16...
Страница 17: ...a low discharge valve Clamp the pipes adequately to the outside of the section to prevent the weight being unloaded onto the coil When connection has been made push the external gasket well against t...
Страница 18: ...olator andthe necessary to protect the electric parts Connect the unit to an efficient earth socket using the relevant screw inserted in the unit itself Taglia Size Portata Nominale Flow rate Valore U...
Страница 19: ...display area 11 Clock 8 1 4 Pannello di controllo unit PCU II sistema di controllo PCU si compone di 2 parti un display LCD mon tabile su scatola ad incasso due moduli ed una unit di potenza nella qua...
Страница 20: ...imbolo della funzione interessata lampeggia Il parametro impostato viene automaticamente memorizzato alla uscita dalla programmazione che avviene automaticamente alla mancanza di pressione dei tasti p...
Страница 21: ...C 4 Regolazione ventilazione al raggiungimento del set point E1 spe gnimento ventilazione al raggiungimento del set point E2 ventilazio ne accesa al raggiungimento del set point TIME ZONE CONFIGURATIO...
Страница 22: ...nzionamento riscaldamento raffrescamento Il tasto ventilazione 3 permette di selezionare tra le velocit min med max ventilatori Il tasto freccia gi 4 ed il tasto freccia su 5 permettono di modifica re...
Страница 23: ...ff Per modificare i parametri della relativa programmazione utilizzare i tasti freccia mentre il simbolo della funzione interessata lampeggia Il parametro impostato viene memorizzato alla pressione de...
Страница 24: ...alore Premere il tasto On Off per salvare il valore oppure il tasto ventilazione per uscire senza salvare Per uscire dal men premere il tasto ventilazione una o pi volte oppu re attendere 120 secondi...
Страница 25: ...iaco White Bassa vel Low speed Marrone Brown Media vel Medium speed Nero Black Alta vel High speed A TRATTEGGIO SONO RAPPRESENTATI I COLLEGAMENTI DA EFFETTUARSI A CURA DELL INSTALLATORE DASHED LINES S...
Страница 26: ...OUT BY THE INSTALLER VENTILATORE MANDATA SUPPLY FAN VENTILATORE ESPULSIONE EXHAUST FAN M 1 M 1 L N PE LINEA ALIMENTAZIONE PREDISPORRE A MONTE UNA ADEGUATA PROTEZIONE CON INTERRUTTORE MAGNETOTERMICO DI...
Страница 27: ...haust Fan B1 Sonda temperatura ambiente B1 Room Temperature probe B2 Sonda temperatura esterna B2 External Temperature probe Unit di potenza Power Unit 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 C comune ventilatori fan co...
Страница 28: ...PE 3 2 1 Ventilatore Mandata Supply Fan Ventilatore Ripresa Exhaust Fan B1 Sonda temperatura ambiente B1 Room Temperature probe B2 Sonda temperatura esterna B2 External Temperature probe Unit di poten...
Страница 29: ...LE RELE L M H C Ph C L Ph1 H M RELE RELE M 1 Grigio Grey Comune Common Nero Black Bassa vel Low speed Blu Blue Media vel Medium speed Marrone Brown Alta vel High speed Ph C L Ph1 H M NELLO SCHEMA INDI...
Страница 30: ...LLER VENTILATORE MANDATA SUPPLY FAN VENTILATORE ESPULSIONE EXHAUST FAN COLLEGAMENTI ESEGUITI IN FABBRICA FACTORY CONNECTIONS RELE L M H C Ph C L Ph1 H M RELE RELE RELE L M H C Ph C L Ph1 H M RELE RELE...
Страница 31: ...tore Mandata Supply Fan Ventilatore Ripresa Exhaust Fan B1 Sonda temperatura ambiente B1 Room Temperature probe B2 Sonda temperatura esterna B2 External Temperature probe Unit di potenza Power Unit 1...
Страница 32: ...sa Exhaust Fan B1 Sonda temperatura ambiente B1 Room Temperature probe B2 Sonda temperatura esterna B2 External Temperature probe Unit di potenza Power Unit 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 C comune ventilatori f...
Страница 33: ...L L L N N N PE PE 3 1I 2I 3I 1E 2E 3E 33 32 31 30 17 14 15 16 12 11 10 13 1 2 44 41 42 43 40 Ventilatore Ripresa Exhaust Fan Ventilatore Mandata Supply Fan 3 2 1 Serranda bypass Bypass damper 1T 2T 3T...
Страница 34: ...3 1I 2I 3I 1E 2E 3E 33 32 31 30 17 14 15 16 12 11 10 13 1 2 44 41 42 43 40 Ventilatore Ripresa Exhaust Fan Ventilatore Mandata Supply Fan 3 2 1 Serranda bypass Bypass damper 1T 2T 3T B1 B2 B1 Tempera...
Страница 35: ...CHO OUT A MOD B MOD GND MOD 10V SIG GND L L L N N N M PE N L TACHO OUT A MOD B MOD GND MOD 10V SIG GND PE PE 3 1I 2I 3I 1E 2E 3E 31 30 17 14 15 16 12 11 10 13 1 2 44 41 42 43 40 Ventilatore Ripresa Ex...
Страница 36: ...SAFETY DEVICES EQUIPPED WITH DIFFERENTIAL MAGNETOTHERMAL SWITCH PE N L M PE N L TACHO OUT A MOD B MOD GND MOD 10V SIG GND L L L N N N M PE N L TACHO OUT A MOD B MOD GND MOD 10V SIG GND PE PE 3 1I 2I 3...
Страница 37: ...reassemble the filters before starting up the unit It s possible to remove also the heat exchanger from this inspection MODELLO UT REC 40 UT REC 40 MODEL Sfilare il filtro lateralmente come esemplifi...
Страница 38: ...turns in reverse Rumorosit Portata eccessiva Usura o cricche nei cuscinetti Ventilatore squilibrato Presenza di materiale estraneo nella coclea Noise Excessive flow rate Wear or cracks in the bearings...
Страница 39: ...Manuale di installazione Uso e Manutenzione Installation Use and Maintenance Manual pag 39 NOTE NOTES...
Страница 40: ...Ferroli spa 37047 San Bonifacio Verona Italy Via Ritonda 78 A tel 39 045 6139411 fax 39 045 6100933 www ferroli com COD 3QE44951...
