MANUAL DE USUARIO
USER’S MANUAL
MANUEL D´UTILISATION
BENUTZERHANDBUCH
MANUAL DO UTILIZADOR
ESPAÑOL
ENGLISH
FRANÇAIS
DEUTSCH
PORTUGÛES
TELÉFONO LOFT 4+N
4+N LOFT TELEPHONE
POSTE LOFT 4+N
4+N LOFT TELEFON
TELEFONE LOFT 4+N
Cod. 97341bUSR V09_12
Страница 1: ...ER S MANUAL MANUEL D UTILISATION BENUTZERHANDBUCH MANUAL DO UTILIZADOR ESPAÑOL ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH PORTUGÛES TELÉFONO LOFT 4 N 4 N LOFT TELEPHONE POSTE LOFT 4 N 4 N LOFT TELEFON TELEFONE LOFT 4 N Cod 97341bUSR V09_12 ...
Страница 2: ... o trinco Com o telefone no gancho ao carregar neste botão realiza se uma chamada ao porteiro se existe Portaria AR E F1 F2 Funciones Adicionales Asignadas por el instalador EN F1 F2 Additional Functions Assigned by Installer F F1 F2 fonctions supplémentaires assignées par l installateur D F1 F2 Zusatzfunktionen Festgelegt durch den Installateur P F1 F2 Funções Adicionais Atribuídas pelo instalado...