4
b) Installation – moderately accumulating system
INSTALLATION INTO CONCRETE
(self- leveling materials)
•
First read Clause 1 in the General Terms and Conditions.
•
The concrete mixture must be sufficiently compact so that
the layer contains no air bubbles, cavities and the like and
ensures full contact with the heating cable. Compacting must
be done carefully, by hand, to prevent damaging the cable.
In no case may immersion vibrators be used.
•
The concrete mixture must contain so- called plasticizers (for
example, MAPEI- DYNAMONSR or PLANICRETE).
•
When concreting, it is necessary to bear in mind that in
case of a break in work longer than 60 minutes the
concreted areas do not join fully. Therefore, in case of a
longer break, it is necessary to create an adhesive
connecting bridge (e.g., by penetrating or in another manner).
•
The areas where the heating mat is to be placed must be
insulated thermally using polystyrene (expanded polystyrene
of at least 25kg/m
3
or, even better, extruded polystyrene
with a long- term thermal resistance of 75°C) or mineral
floor board 70–80mm thick. In case of a moderately
accumulating system, the heating mat may be placed directly
on the thermal insulation (LDTS 8 – expanded polystyrene,
LDTS 12 – extruded polystyrene).
•
When installing the reinforcing steel, you must pay close
attention to avoid damaging the cable’s insulation.
PROCEDURE
•
Clean the concrete area, remove any sharp objects.
•
Unroll the heating mat according to the area to be heated.
•
Remove the protective layer from the self- adhesive tapes
and attach the mat to the base.
•
In humid spaces, connect the protective braiding of the
cable to the protective grounding connection for the room.
•
The connector joining the cold connection end and the
heating circuit must not be installed in a bend.
•
Measure the resistance of the heating circuit and the
insulation resistance or the leaking current and record the
measured values in the certificate of warranty.
•
Cover the mat with a concrete layer. After concreting is
finished, measure the resistance values again and record
them in the certificate of warranty.
•
Wait at least 28 days after installation before putting the
mat into operation, so that the concrete will be set fully.
•
Materials used in finishing the floor surface must be
approved by their respective manufacturers for use on floors
under thermal stress.
b) Montáž — mírně akumulační systém
INSTALACE DO BETONU
(samonivelační hmoty)
•
Nejprve si přečtěte bod 1. Všeobecné podmínky.
•
Betonová směs musí být natolik zhutněná, aby vrstva neob-
sahovala vzduchové bubliny, kaverny apod. a zajišťovala
dokonalý kontakt s topným kabelem. Hutnit nutno opatrně,
ručně, aby nedošlo k poškození kabelu. V žádném případě
nepoužívat ponorné vibrátory.
•
Betonová směs musí obsahovat tzv. plastifikátory (např.
MAPEI- DYNAMONSR nebo PLANICRETE).
•
Při betonování je nutno dbát na skutečnost, že při přestávce
delší 60 minut se betonované plochy dokonale nespojí. Proto
při delší prodlevě je nutno vytvořit adhezivní spojovací můs-
tek, např. penetrací nebo jiným způsobem.
•
Plochy na které se bude klást topná rohož by se měly
tepelně odizolovat polystyrenem (expandovaný min. 25kg/m
3
nebo ještě lépe extrudovaný polystyren s dlouhodobou teplot-
ní odolností 75°C) nebo minerální podlahovou deskou v
minimální tloušťce 70–80mm. V případě mírně akumulačního
systému lze klást topnou rohož přímo na tepelnou izolaci
(LDTS 8 - expandovaný polystyren, LDTS 12 - extrudovaný
polystyren).
•
Při instalaci armovacího železa je nutno dát pozor, aby
nedošlo k poškození izolace kabelu.
POSTUP
•
Podkladovou plochu očistěte a zbavte ostrých předmětů.
•
Topnou rohož rozviňte dle požadované vytápěné plochy.
•
Odstraňte ochranou vrstvu ze samolepících pásek a rohož
přilepte k podkladu.
•
Ve vlhkých prostorech spojte ochranné opletení kabelu s
ochranným pospojováním místnosti.
•
Spojka spojující studený konec a topný okruh nesmí být
instalována v ohybu.
•
Proveďte proměření odporu topného okruhu a izolačního
odporu, nebo unikajícího proudu a hodnotu zapište do Záruč-
ního listu.
•
Rohož zalejte vrstvou betonu a po skončení betonářských
prací opět proveďte měření a zápis do Záručního listu.
•
Rohož uveďte do chodu nejdříve po 28 dnech, po úplném
vyzrání betonu.
•
Materiály dále používané pro zušlechtění povrchu podlahy
musí mít doporučení od výrobce, že jsou určeny pro tepelně
namáhané podlahy.