Страница 1: ......
Страница 2: ...rotect the power supply cord from being pinched or abraded This product should only be used with a cart or stand that is recommended by the manufacturer The power supply cord of this product should be...
Страница 3: ...rmanecer preparada para su funcionamiento CONSIGNES DE S CURIT IMPORTANTES Ce symbole avertit l utilisateur de la pr sence de niveaux de tension risque dans l appareil Ce symbole conseille l utilisate...
Страница 4: ...posterioreprimadieseguirequalsiasiinterventodimanutenzione Lapresadell alimentazione deve tuttavia rimanere sgombra e pronta per l uso in qualunque momento Wichtige Sicherheitshinweise Dieses Symbol...
Страница 5: ...n a deste plug Evite que o cabo de alimenta o fique retorcido ou esmagado Esteprodutodeveserusadosomentecomumsuporteoucarretaquetenhamsidorecomendados pelo pr prio fabricante Desconecte o cabo de alim...
Страница 6: ...s you need to get sounds from clean and smooth to warm distortion from this expressive amplifier The Jensen P10R 10 speaker is connected through a standard 1 4 jack allowing you to use the internal sp...
Страница 7: ...rnal speaker or an 8 ohm external speaker cabinet F G TYPE PR 257 PART NUMBERS 2232300200 120V 60Hz 2232303200 240V 50Hz AUS 2232304200 230V 50Hz UK 2232306200 230V 50Hz EUR 2232307200 100V 50Hz JPN P...
Страница 8: ...s desde los limpios y suaves a una distorsi n c lida de este expresivo amplificador El altavoz Jensen P10R de 10 est conectado por medio de una clavija de 6 3 mm standard lo que le permite usar el alt...
Страница 9: ...n al altavoz interno de 8 ohmios O a un recinto ac stico exterior de 8 ohmios F G TIPO PR 257 REFERENCIAS 2232300200 120V 60Hz 2232303200 240V 50Hz AUS 2232304200 230V 50Hz UK 2232306200 230V 50Hz EU...
Страница 10: ...s seuls r glages dont vous avez besoin pour passer d un son voluptueux et clair un son satur et chaud Le haut parleur de 25 cm 10 pouces Jensen P10R est connect l amplificateur par un Jack 6 35 mm vou...
Страница 11: ...permet d utiliser le haut parleur interne de 8 Ohms OU une enceinte externe de 8 Ohms F G TYPE PR 257 R F RENCES 2232300200 120 V 60 Hz 2232303200 240 V 50 Hz AUS 2232304200 230 V 50 Hz UK 2232306200...
Страница 12: ...he ti servir per ottenere il suono desiderato da questo amplificatore assolutamente espressivo dal classico suono clean ad una calda distorsione L altoparlante da 10 Jensen P10R collegato mediante un...
Страница 13: ...llegamento all altoparlante interno da 8 ohm OPPURE ad un cabinet esterno da 8 ohm F G TIPO PR 257 NUMERO PARTI 2232300200 120V 60Hz 2232303200 240V 50Hz AUS 2232304200 230V 50Hz UK 2232306200 230V 50...
Страница 14: ...cht um alle Sounds von Sauber ber Fett bis zur warmen Verzerrung aus diesem ausdrucksstarken Verst r ker herauszuholen Da der Jensen P10R 10 Lautsprecher ber eine standard 1 4 Buchse angeschlossen ist...
Страница 15: ...ich der interne 8 Ohm Lautsprecher ODER eine externe 8 Ohm Box anschlie en F G TYP PR 257 TEILENUMMERN 2232300200 120V 60Hz 2232303200 240V 50Hz AUS 2232304200 230V 50Hz GB 2232306200 230V 50Hz EUR 22...
Страница 16: ...o todos os controles que voc precisa para obter desse expressivo amplificador sons do limpo e macio at uma distor o quente O alto falante Jensen P10R 10 conectado atrav s de um jack padr o 1 4 permit...
Страница 17: ...interno de 8 ohm OU um gabinete externo de 8 ohm F G TIPO PR 257 N MERO DAS PE AS 2232300200 120V 60Hz 2232303200 240V 50Hz AUS 2232304200 230V 50Hz UK 2232306200 230V 50Hz EUR 2232307200 100V 50Hz JP...
Страница 18: ...18 Woody Pro Junior Fender 1946 60 Fender Woody Pro Junior Fender Woody Pro Junior Jensen P10R 10 1 4 8 1946 A ON OFF OFF B Woody Pro Junior ON C TONE D VOLUME E INPUT...
Страница 19: ...G PR 257 2232300200 120V 60Hz 2232303200 240V 50Hz AUS 2232304200 230V 50Hz UK 2232306200 230V 50Hz EUR 2232307200 100V 50Hz JPN 70 W 15W into 8 8 10 Jensen P 10R P N 0055613000 15 5 in 39 4 cm 16 4 i...
Страница 20: ...FENDER MUSICAL INSTRUMENTS CORPORATION CORONA CALIFORNIA USA Fender and Woody Pro Jr are trademarks of FMIC Other trademarks are property of their respective owners 2006 FMIC All rights reserved P N...