Fellowes Powershred SB-95C Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 21

SB-95C

Please read these instructions before use.

Veuillez lire ce Mode d’emploi avant utilisation.

Favor de leer estas instrucciones antes del uso.

ENGLISH

FRANÇAIS

ESP

AÑOL

Содержание Powershred SB-95C

Страница 1: ...SB 95C Please read these instructions before use Veuillez lire ce Mode d emploi avant utilisation Favor de leer estas instrucciones antes del uso ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL ...

Страница 2: ...A L E D M B E F J H I C K ...

Страница 3: ...hredder since its introduction in 1982 We are confident that it offers you the greatest value for your money in its product category today We hope it meets or even exceeds your expectations To ensure years of safe efficient use please read these few pages about your new shredder If this manual doesn t answer all your questions or if you wish to comment on this product we welcome your call or let t...

Страница 4: ...redder Check shredder for damage or defects some paper particles in the basket are nor mal due to product testing and does not indicate a defect If the cord is damaged do not replace cord or use the machine Return machine for a replacement Avoid touching exposed blades on underside of confetti cut shredder head Plug power cord in an outlet that can easily be reached The plug is the primary elec tr...

Страница 5: ...c start sensor cannot tell the difference between paper and other objects This feature can also be a hazard Always turn off the shredder when it is not in use Unplug the shred der if it will not be used for an extended period To shred Press control switch E to automatic I position Green ready light F should turn on PAPER Feed paper straight into entry C releasing when shredder begins shredding see...

Страница 6: ...derside of paper entry To clear a paper jam If paper jam light I is on follow these steps until light turns off Check the waste basket and empty if full Press and hold control switch E in the reverse R position to back paper out of paper entry C Try pulling gently on paper to remove it from shredder Alternate between automatic and reverse if needed Move control switch to automatic I and run for 1 ...

Страница 7: ...eases or cutting cylinders stop with a squeak or rubbing sound Shredder runs for a few seconds after the paper has cleared the cutters Remedy Make sure shredder is plugged in and the control switch E is in the automatic I position Make sure shredder is plugged in and control switch E is in the automatic I position Shredder is jammed Follow the instructions under Operation Make sure the waste baske...

Страница 8: ...s from the date of purchase by the original consumer Fellowes warrants all other parts of the machine to be free of defects in material and workmanship for 1 year from the date of purchase by the original consumer If any part is found to be defective during the warrant period your sole and exclusive remedy will be repair or replacement at Fellowes option and expense of the defective part This warr...

Страница 9: ...e documents depuis son introduction en 1982 Nous ne doutons pas qu il vous offre le meilleur rapport qualité prix de sa caté gorie aujourd hui Nous espérons qu il répondra ou même dépassera vos attentes Pour assurer des années d utilisation sûre et efficace veuillez lire ces quelques pages sur votre nouveau destructeur de documents Si ce manuel ne répond pas à toutes vos questions ou si vous voule...

Страница 10: ...aut sur le destructeur la présence de partic ules de papier dans la corbeille est normale suite aux essais de papier et n indique pas de défaut Si le cordon d alimentation a été endommagé ne pas remplacer le cordon ni utiliser le destructeur Retournez la machine pour remplacement Évitez de toucher les lames exposées sur le dessous de la tête de coupe en confettis Branchez le cordon d alimentation ...

Страница 11: ...osition d arrêt O après la fin de la destruction Installation Sortez complètement le tiroir à corbeille A du boîtier Mettez un sac à déchets échantillon fourni dans la corbeille Rabattez les bords du sac sur la corbeille Contactez Fellowes pour commander plus de sacs N réf 36053 Glissez le tiroir à corbeille A dans le boîtier Le destructeur ne fonctionnera pas si le tiroir à corbeille n est pas co...

Страница 12: ...hets de papier qui se sont accumulés sous l entrée de papier C ATTENTION Le destructeur à coupe en confettis présente des lames exposées Procédez avec prudence pour retirer les déchets de papier du dessous de l en trée Pour dégager un bourrage Si le témoin de bourrage I est allumé suivez cette procédure jusqu à ce qu il s éteigne Inspectez la corbeille et videz la si elle est pleine Appuyez sur l ...

Страница 13: ...chiquetage Le témoin de tiroir entrouvert corbeille pleine H est allumé Le témoin de bourrage de papier I est allumé Le témoin de surchauffe J est allumé et le destructeur ne fonctionne pas La capacité de passage de feuilles du destructeur diminue le niveau de bruit augmente ou les lames de coupe s arrê tent avec un couinement ou un bruit de frottement Le destructeur fonctionne quelques secon des ...

Страница 14: ...la date d achat par le consommateur initial Fellowes garantit toutes les autres pièces du destructeur de documents contre tout vice de fabrication et de matériau pendant une période de 1 an à compter de la date d achat par le consommateur initial Si une pièce s avère défectueuse pen dant la période de garantie votre seul et unique recours sera la réparation ou le remplace ment de la pièce défectue...

Страница 15: ...ras en nuestra destruc tora de documentos Confiamos que en este momento sea la destructora que le ofrezca el mejor valor por su dinero dentro de su categoría Esperamos que cumpla o que incluso exceda lo que espera de nue stro producto Para asegurarle años de uso eficiente y seguro lea estas pocas páginas sobre su nueva destructora de documentos Si este manual no responde todas sus preguntas o si d...

Страница 16: ...cia de algunas partículas de papel en el cesto debido a las pruebas del producto y no indica ningún defecto En caso de deterioro del cable de alimentación no reemplace el cable ni utilice la destructora Devuelva la máquina para su reemplazo Evite tocar los rodillos de corte que se encuentran a la vista en el lado inferior del cabezal destructor de corte en confeti Enchufe el cable de alimentación ...

Страница 17: ...tos hasta que se enfríe Instalación Saque completamente el cajón de cesto A de su alojamiento Coloque el bolsillo de desechos en el cesto se incluyen bolsillos de muestra Permita que los bordes sobresalgan Póngase en contacto con Fellowes para realizar pedidos de más bolsillos Nº de pieza 36053 Deslice el cajón del cesto A dentro de su alojamiento La destructora no funcionará si el cajón no se emp...

Страница 18: ...se Desenchufe la destructora y extraiga el cesto A Retire cuidadosamente los trozos de papel acumulados en el lado inferior de la entrada de papel C CUIDADO La destructora tiene rodillos de corte a la vista Tenga cuidado a la hora de extraer trozos de papel en el lado inferior de la entrada de papel Para eliminar un atasco de papel Si la luz de atasco de papel I está encendida siga estos pasos has...

Страница 19: ...ha o se detiene durante la destrucción de documentos La luz de cesto abierto cesto lleno H está encendida La luz de atasco de papel I está encendida La luz de sobrecalentamiento J está encendida y no funciona la destructora Se reduce la capacidad de destrucción de la destructora se incrementa el nivel de sonido o los rodillos de corte o se detienen con un chirrido o un sonido de rozamiento La dest...

Страница 20: ...sumidor original Fellowes garantiza que todas las otras piezas de la máquina no presentan defectos ni en los materiales ni en su fabricación durante un período de 1 año a partir de la fecha de compra por parte del consumidor original Si se encuentran piezas defectuosas durante el período de la garantía su único y exclusivo recurso será la reparación o el recambio de la pieza defectuosa dependiendo...

Страница 21: ... 0959 Fellowes Australia 61 3 8336 9700 Benelux 31 0 347 377988 Canada 1 905 475 6320 Deutschland 49 0 5131 49770 France 33 0 1 30 06 86 80 Italia 39 0 71 730041 Japan 81 0 3 5496 2401 Korea 82 0 2 3462 2884 Malaysia 60 0 35122 1231 Polska 48 22 771 47 40 Singapore 65 6221 3811 United Kingdom 44 0 1302 836836 United States 1 630 893 1600 www fellowes com ...

Результаты поиска

Содержание Powershred SB-95C

Отзывы:

Похожие инструкции для Powershred SB-95C

Бренды по названию

Популярные бренды

Fellowes Powershred SB-95C, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание Powershred SB-95C

Отзывы:

Похожие инструкции для Powershred SB-95C

Бренды по названию

Популярные бренды