Fellowes AeraMax-90 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 32

AeraMax-90

Air Purifier | Purificateur d’air | Purificador de aire

Please read these

instructions before use.

Do not discard: keep for

future reference.

Lea estas instrucciones

antes del uso.

No las descarte: consérvelas

como referencia futura.

Veuillez lire ces instructions

attentivement avant

d’utiliser le produit.

Conservez ce manuel à titre

de référence.

Содержание AeraMax-90

Страница 1: ...d these instructions before use Do not discard keep for future reference Lea estas instrucciones antes del uso No las descarte cons rvelas como referencia futura Veuillez lire ces instructions attenti...

Страница 2: ...lowes reserves the right to charge the consumers for any additional costs incurred by Fellowes to provide parts or services outside of the country where the air purifier is initially sold by an author...

Страница 3: ...power plug is damaged it must be replaced by the manufacturer or a qualified technician Remove the power plug from the outlet before cleaning the unit When removing the power plug grasp by holding th...

Страница 4: ...eaning System Carbon Filter True HEPA Filter with AeraSafe Antimicrobial Treatment PlasmaTRUE CADR 68 Smoke 65 Dust 75 Pollen Color Black PRODUCT SPECIFICATIONS Warning Any changes or modifications no...

Страница 5: ...tically adjusts the fan speed to keep your air purified Blue amber and red lights indicate the purity of your air Three Speed Setting From LOW for quiet energy efficient operation to HIGH for the most...

Страница 6: ...ins away from unit as they may interfere with air intake outlet Place unit on a stable surface with plenty of air circulation 1 Remove protective film from the control panel 2 Compress tab and pull ou...

Страница 7: ...con once more to turn off 3 FAN SPEED INDICATOR Shows current fan speed setting low medium or high speed 4 MANUAL FAN SPEED ADJUSTMENT Tap fan icon to manually select fan speed 5 TRUE HEPA FILTER CHAN...

Страница 8: ...he unit you can switch to manual operation by tapping the fan icon to manually select the fan speed LOW MEDIUM OR HIGH SETTINGS AeraSmart SENSOR Air quality indicator shows levels of air quality Aera...

Страница 9: ...l signal when to replace the True HEPA Filter and or Carbon Filter The replacement period will vary depending on the hours of use and air quality However under normal usage most True HEPA Filters need...

Страница 10: ...ed in place b Turn on the unit c Locate the filter replacement icon on the display panel d Press and hold the filter replacement icon for 3 seconds until unit beeps HEPA Filter icon will flash amber P...

Страница 11: ...the unit closer to the offending odors Replace the filters as needed Replace the filters as needed This indicates that the PlasmaTRUETM function is working Because this unit radiates radio frequency...

Страница 12: ...ppl mentaires encourus par Fellowes pour fournir des pi ces ou des services l ext rieur du pays o le produit a t vendu l origine par un revendeur autoris Cette garantie ne couvre pas les filtres rempl...

Страница 13: ...r le fabricant ou un technicien qualifi Sortir la fiche d alimentation de la prise avant de nettoyer l unit Pour sortir la fiche d alimentation tirer sur la fiche m me plut t que sur le cordon d alime...

Страница 14: ...True HEPA avec traitement antimicrobien AeraSafe PlasmaTRUE CADR taux de distribution d air pur 68 fum e 65 poussi re 75 pollen Couleur Noir CARACT RISTIQUES TECHNIQUES DU PRODUIT Avertissement Les ch...

Страница 15: ...urs bleu ambre et rouge indiquent la puret de l air qui vous entoure Trois param tres de vitesse De la vitesse BASSE pour un fonctionnement silencieux et conomique la vitesse LEV E pour la purificatio...

Страница 16: ...tacle la prise ou la sortie d air Placez l unit sur une surface stable o l air peut circuler librement 1 tez le film de protection du panneau de commande 2 Appuyez sur la languette et retirez le panne...

Страница 17: ...ne pour l teindre 3 INDICATEUR DE VITESSE DU VENTILATEUR Affiche les param tres de vitesse actuels du ventilateur basse moyenne ou lev e 4 AJUSTEMENT MANUEL DE LA VITESSE DU VENTILATEUR Appuyez sur l...

Страница 18: ...ppuyant sur l ic ne du ventilateur Cela vous permet de s lectionner manuellement la vitesse du ventilateur PARAM TRES DE VITESSE BASSE MOYENNE OU LEV E CAPTEUR AERASMART L indicateur de la qualit d ai...

Страница 19: ...charbon doivent tre remplac s La p riode de remplacement varie en fonction des heures d utilisation et de la qualit de l air Toutefois dans des conditions d utilisation normales la plupart des filtre...

Страница 20: ...c Trouvez l ic ne du remplacement des filtres sur le panneau d affichage d Appuyez et maintenez enfonc e l ic ne du remplacement des filtres pendant 3 secondes jusqu entendre un bip L ic ne du filtre...

Страница 21: ...hez l unit des mauvaises odeurs Remplacez le filtre au besoin Remplacez le filtre au besoin Ceci indique que la fonction PlasmaTRUETM fonctionne Puisque cette unit g n re de l nergie RF nous vous cons...

Страница 22: ...sumidores los costos adicionales en que incurra Fellowes para suministrar piezas o servicios fuera del pa s en el que un revendedor autorizado haya vendido originalmente el purificador de aire Esta ga...

Страница 23: ...de choque el ctrico Si el enchufe est da ado el fabricante del enchufe o un t cnico calificado deber n reemplazarlo Desenchufe la unidad antes de limpiarla H galo sujetando el enchufe nunca tirando de...

Страница 24: ...esto visite www fellowes com Purificador de aire AeraMax 90 rea de cobertura 90 pies 8 m Fuente de alimentaci n el ctrica CA 120 V 60 Hz Potencia nominal Baja 37 W alta 51 W Velocidad del ventilador 3...

Страница 25: ...l aire purificado Las luces azul mbar y roja indican la pureza del aire Configuraci n de tres velocidades Desde BAJA para un funcionamiento silencioso y de bajo consumo energ tico hasta ALTA para una...

Страница 26: ...del panel de control 2 Presione la leng eta y retire el panel posterior 3 Retire la bolsa de los filtros Coloque nuevamente los filtros en la unidad 4 Primero coloque el filtro True HEPA y despu s el...

Страница 27: ...el icono una vez m s para apagarlo 3 INDICADOR DE VELOCIDAD DEL VENTILADOR Permite ver la configuraci n actual de la velocidad del ventilador baja media o alta 4 AJUSTE MANUAL DE VELOCIDAD DEL VENTILA...

Страница 28: ...uede seleccionar el funcionamiento manual tocando el icono del ventilador para seleccionar manualmente la velocidad del ventilador CONFIGURACI N BAJA MEDIA O ALTA SENSOR AeraSmart Los indicadores de c...

Страница 29: ...se debe cambiar el filtro True HEPA o el filtro de carb n El per odo de reemplazo var a seg n las horas de uso y la calidad del aire No obstante en condiciones normales de uso la mayor a de los filtro...

Страница 30: ...nda la unidad c Busque el icono de reemplazo de filtro en el panel de la pantalla d Mantenga presionado el icono de reemplazo de filtro durante tres segundos hasta que escuche un sonido El icono del f...

Страница 31: ...s desagradables Reemplace los filtros seg n sea necesario Reemplace los filtros seg n sea necesario Esto indica que la funci n PlasmaTRUETM est en marcha Debido a que esta unidad emite energ a de radi...

Страница 32: ...venue Itasca Illinois 60143 1 800 955 0959 www fellowes com 2021 Fellowes Inc Form 870326 Rev C B r a n d s U S 1 800 955 0959 Canada 1 800 665 4339 Mexico 001 800 514 9057 CUSTOMER SERVICE SUPPORT ww...

Результаты поиска

Содержание AeraMax-90

Отзывы:

Похожие инструкции для AeraMax-90

Бренды по названию

Популярные бренды

Fellowes AeraMax-90, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание AeraMax-90

Отзывы:

Похожие инструкции для AeraMax-90

Бренды по названию

Популярные бренды