13
!
Affûteuse à eau
/
Mola ad acqua
NS 250
1.4 Protection des droits d‘auteur
Le manuel d‘instruction est confidentiel. Il est exclusive-
ment réservé aux utilisateurs de la machine. Tous les
textes, les données, les schémas, les images et les autres
représentations de ce manuel sont protégés par la loi
des droits d‘auteur et succombent à d‘autres droits de
protection industriels. Chaque utilisation abusive est un
fait délictueux.
La transmission à une tierce personne ainsi que toute
forme de reproduction - même en partie - ou toute ex-
ploitation ou communication du contenu, ne sont permis
que sous accord écrit du fabricant. Toute contravention
sera sanctionnée. Sous réserve d‘autres poursuites. Nous
nous réservons tous les droits sur l‘exercice des droits de
protection industriels.
1.5 Explication de la garantie
Les conditions de garantie répondent aux normes en
vigueur et peuvent être consultées sur la page internet
www.felder-group.com
1.6 Pièces de rechange
Attention! Des dégâts, des défaillances voir une
panne complète de la machine peuvent être dus à
l‘utilisation de pièces de rechange non conformes.
Lors de l‘utilisation de pièces de rechange non au-
torisées, tous les droits de garantie, de service,
d‘indemnisation et toute responsabilité du fabricant, ou
de ses mandataires, revendeurs et représentants sont
annulés. N´utilisez que des pièces de rechange d‘origine
du fabricant.
Indication: La liste des pièces de rechan-
ge d‘origine se trouve à la fin de ce manuel
d‘instruction.
1.4 Tutela del diritto d‘autore
Il presente manuale d‘uso è un documento riservato ed è
destinato esclusivamente alle persone che operano sulla
o con la macchina. Tutte le indicazioni, i testi, i disegni,
le immagini ed altre rappresentazioni sono regolamen-
tate ai sensi della legge sul diritto d‘autore e sono sog-
gette ad ulteriori diritti di marchio. Qualsiasi eventuale
utilizzo illecito sarà perseguibile.
Non è consentita la trasmissione a terzi e le riproduzioni
di qualsiasi tipo, anche in piccole parti, nonché l‘utilizzo
e la comunicazione del contenuto senza l‘autorizzazione
scritta del produttore. Eventuali infrazioni comporteranno
il risarcimento dei danni. Il produttore si riserva di appli-
care ulteriori diritti, nonché quelli relativi all‘esercizio dei
diritti di marchio.
1.5 Dichiarazione di garanzia
I termini di garanzia si basano sulle disposizioni nazio-
nali e possono essere consultati visitando il sito Internet
www.felder-group.com.
1.6 Pezzi di ricambio
Attenzione! Parti di ricambio errate o difettose
possono portare a danni, malfunzionamenti o al
guasto totale della macchina.
Qualora vengano utilizzati pezzi di ricambio non au-
torizzati, decadranno anche tutti i diritti alla garanzia,
all‘assistenza, al risarcimento danni e alla responsabilità
civile nei confronti del produttore o del suo delegato, ven-
ditore e rappresentante. Si consiglia di utilizzare esclusiva-
mente pezzi di ricambio originali del produttore.
Nota bene: I pezzi di ricambio originali autorizzati
sono riportati alla fine del presente manuale d‘uso.
