Fein SCT5-40X Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 105

& E

. FEIN

bH.

d i

Ger

Abb

ild

gen

verb

lic

isc

e Änd

unge

eha

en.

3 4

2 0

EN 60745, EN 55014, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3
2006/42/EG, 2004/108/EG

FEIN Service

C. & E. FEIN GmbH
Hans-Fein-Straße 81
D-73529 Schwäbisch Gmünd-Bargau

www.fein.com

 SCT5-40X

7 213 13

 SCT5-40UX

7 213 14

 SCT5-40M

7 213 06

 SCT5-40UM

7 213 08

 SCT6-25X

7 213 15

Hammersdorf
Quality Manager

Dr. Schreiber
Manager of R&D department

OBJ_DOKU-0000000184-002.fm Page 1 Thursday, January 13, 2011 11:19 AM

Содержание SCT5-40X

Страница 1: ...EN 61000 3 3 2006 42 EG 2004 108 EG FEIN Service C E FEIN GmbH Hans Fein Stra e 81 D 73529 Schw bisch Gm nd Bargau www fein com SCT5 40X 7 213 13 SCT5 40UX 7 213 14 SCT5 40M 7 213 06 SCT5 40UM 7 213 0...

Страница 2: ...5 3 5 3 5 3 6 LpA dB 81 81 81 81 81 KpA dB 3 3 3 3 3 LwA dB 92 92 92 92 92 KwA dB 3 3 3 3 3 LpCpeak dB 98 98 98 98 98 KpCpeak dB 3 3 3 3 3 a h m s2 0 8 0 8 0 8 0 8 0 8 Ka m s2 1 5 1 5 1 5 1 5 1 5 3 d...

Страница 3: ...3 4 5 6 7 8 7 OBJ_BUCH 0000000011 002 book Page 3 Thursday January 13 2011 11 33 AM...

Страница 4: ...4 1 4 1 4 SCT5 40M SCT5 40UM SCT5 40X SCT5 40UX SCT5 40M SCT5 40UM SCT6 25X 3 2 3 2 OBJ_BUCH 0000000011 002 book Page 4 Thursday January 13 2011 11 33 AM...

Страница 5: ...5 SCT5 40UX SCT5 40UM 1 5 6 10 12 Nm 3 2 4 27 mm 27 mm OBJ_BUCH 0000000011 002 book Page 5 Thursday January 13 2011 11 33 AM...

Страница 6: ...6 5 7 7 4 360 1 mm 6 1 2 2 3 0 mm OBJ_BUCH 0000000011 002 book Page 6 Thursday January 13 2011 11 33 AM...

Страница 7: ...7 2 1 3 1 2 OBJ_BUCH 0000000011 002 book Page 7 Thursday January 13 2011 11 33 AM...

Страница 8: ...8 SCT5 40X SCT5 40UX SCT5 40M SCT5 40UM SCT6 25X SCT5 40UX SCT5 40UM SCT6 25X OBJ_BUCH 0000000011 002 book Page 8 Thursday January 13 2011 11 33 AM...

Страница 9: ...nisse getrennt sammeln und einer umweltgerechten Wiederverwertung zuf hren Erzeugnis mit doppelter oder verst rkter Isolierung Kleine Drehzahl Gro e Drehzahl Drehmoment verkleinern Drehmoment vergr e...

Страница 10: ...r auf Ihr Elektrowerkzeug passt Reinigen Sie regelm ig die L ftungs ffnungen des Elek trowerkzeugs mit nichtmetallischen Werkzeugen Das Motorgebl se zieht Staub in das Geh use Dies kann bei berm iger...

Страница 11: ...Dar ber hinaus leistet FEIN Garantie entsprechend der FEIN Hersteller Garantieerkl rung Im Lieferumfang Ihres Elektrowerkzeugs kann auch nur ein Teil des in dieser Betriebsanleitung beschriebenen oder...

Страница 12: ...ucts should be sorted separately for environment friendly recycling Product with double or reinforced insulation Low speed High speed Reduce torque Increase torque WARNING Character Unit of measure in...

Страница 13: ...on The tool should always be supplied with power via a residual current device RCD with a rated current of 30 mA or less Hand arm vibrations The vibration emission level given in this information shee...

Страница 14: ...forming with the relevant provisions given on the last page of this Instruction Manual Environmental protection disposal Packaging worn out power tools and accessories should be sorted for environment...

Страница 15: ...respectant les directives relatives la protection de l environnement Produit avec double isolation ou isolation renforc e Faible vitesse de rotation Vitesse de rotation lev e Diminuer le couple Augmen...

Страница 16: ...sur votre outil lectrique ne garantit pas une utilisation sans risque Nettoyez r guli rement les ou es de ventilation de l outil lectrique avec des outils non m talliques La ventilation du moteur aspi...

Страница 17: ...N sont garantis conform ment notre d claration de garantie de fabricant Il se peut que seule une partie des accessoires d crits ou repr sent s dans cette notice d utilisation soit fournie avec l outil...

Страница 18: ...ar diven tato inservibile portarlo ad un centro di raccolta adibito ad un riciclaggio eseguito secondo criteri ecologici Prodotto con isolamento doppio oppure rinforzato Numero di giri minimo Numero d...

Страница 19: ...arghette autoadesive Non utilizzare nessun tipo di accessorio che non sia stato appositamente sviluppato oppure esplicitamente appro vato dalla casa costruttrice dell elettroutensile Un fun zionamento...

Страница 20: ...sori guida di profondit cinghia per mano carica tore Responsabilit per vizi e garanzia La prestazione di garanzia sul prodotto valida secondo la relativa normativa vigente nel Paese in cui avviene l i...

Страница 21: ...he en elektrische pro ducten moeten apart worden ingezameld en op een voor het milieu verantwoorde wijze worden hergebruikt Product met een dubbele of versterkte isolatie Laag toerental Hoog toerental...

Страница 22: ...ektrische gereed schap past Reinig de ventilatieopeningen van het elektrische gereed schap regelmatig met een niet metalen gereedschap De motorventilator zuigt stof in het machinehuis Dit kan bij over...

Страница 23: ...cht Bovendien biedt FEIN garantie overeen komstig de FEIN fabrieksgarantieverklaring Het is mogelijk dat bij het elektrische gereedschap slechts een deel van het in deze gebruiksaanwijzing beschreven...

Страница 24: ...nservibles y someterlos a un reciclaje ecol gico Producto dotado con un aislamiento doble o reforzado Bajas revoluciones Altas revoluciones Reducci n del par de apriete Aumento del par de apriete ADVE...

Страница 25: ...desarrollados u homologados por el fabricante de la herramienta el ctrica El mero hecho de que sea monta ble un accesorio en su herramienta el ctrica no es garan t a de que su funcionamiento sea segu...

Страница 26: ...iles tope de profundidad asa de transporte cargador Garant a La garant a del producto se realiza de acuerdo a las regu laciones legales vigentes en el pa s de adquisici n Adicio nalmente FEIN ofrece u...

Страница 27: ...ados e reciclados de forma ecol gica Produto com isolamento duplo ou refor ado Pequeno n de rota es Grande n de rota es Reduzir o bin rio Aumentar o bin rio Sinal Unidade internacional Unidade naciona...

Страница 28: ...ues el ctricos Utilizar placas adesivas N o utilizar acess rios que n o foram especialmente desenvolvidos ou homologados pelo fabricante da ferra menta el ctrica Um funcionamento seguro n o asse gurad...

Страница 29: ...de trabalho limitador de profundidade al a para a m o cartucho Garantia de evic o e garantia A garantia de evic o para este produto v lida con forme as regras legais no pa s onde colocado em funcio n...

Страница 30: ...M Nm Nm mm mm mm mm kg kg EPTA Procedure 01 2003 LpA dB dB LwA dB dB LpCpeak dB dB K a m s2 m s2 EN 60745 a h m s2 m s2 m s kg A mm V W Hz N C dB min m s2 m s kg A mm V W Hz N C dB min m s2 SI OBJ_BUC...

Страница 31: ...31 el 3 41 30 054 06 1 FEIN ISO 8528 G2 10 RCD 30 mA EN 60745 SCT5 40X SCT5 40M SCT6 25 SCT5 40M SCT5 40UM OBJ_BUCH 0000000011 002 book Page 31 Thursday January 13 2011 11 33 AM...

Страница 32: ...32 el SCT5 40UX SCT5 40UM 5 Service RCD Service FEIN FEIN FEIN FEIN OBJ_BUCH 0000000011 002 book Page 32 Thursday January 13 2011 11 33 AM...

Страница 33: ...rat til milj venlig genbrug Produkt med dobbelt eller forst rket isolering Lille omdrejningstal Stort omdrejningstal Drejningsmoment reduceres Drejningsmoment ges Tegn Enhed international Enhed nation...

Страница 34: ...kket for beskadigelser f r brug Anbefaling Brug altid el v rkt jet via en fejlstr mbe skyttelseskontakt RCD med dimensioneret fejlstr m p 30 mA eller mindre H nd arm vibrationer Vibrationsniveauet ang...

Страница 35: ...r i overensstemmelse med de g ldende bestemmelser der findes p den sidste side i denne driftsvejledning Milj beskyttelse bortskaffelse Emballage udtjent el v rkt j og tilbeh r bedes afleveret til milj...

Страница 36: ...es inn hver for seg og leveres inn til en milj vennlig resirkulering Produkt med dobbelt eller forsterket isolasjon Lavt turtall H yt turtall Reduksjon av dreiemomentet king av dreiemomentet Tegn Enhe...

Страница 37: ...nert til jordfeilstr m p 30 mA eller mindre H nd arm vibrasjoner Vibrasjonsniv et som er angitt i disse anvisningene er m lt iht en m lemetode som er standardisert i EN 60745 og kan brukes til sammenl...

Страница 38: ...ska och elektriska produkter ska omh ndertas och hanteras p milj v nligt s tt En produkt med dubbel eller f rst rkt isolering L gt varvtal H gt varvtal Reducera vridmomentet ka vridmomentet Tecken Int...

Страница 39: ...jordl ckagestr m p h gst 30 mA Hand arm vibrationer M tningen av den vibrationsniv som anges i denna anvis ning har utf rts enligt en m tmetod som r standardise rad i EN 60745 och kan anv ndas vid j m...

Страница 40: ...sti johtamalla ne kierr tykseen Tuote jossa on vahvistettu tai kaksoiseristys Alhainen kierroslukualue Korkea kierroslukualue Kiristysmomentti pienemm lle Kiristysmomentti suuremmalle Merkki Kansainv...

Страница 41: ...p see ker ntym n liikaa siit koituu s h k iskun vaara Tarkasta liit nt johdon ja pistokkeen kunto ennen kuin otat koneen k ytt n Suositus K yt s hk koneen kanssa aina vikavirtasuoja kytkint PRCD K jon...

Страница 42: ...k ytt ohjeen viimeisell sivulla mainittujen m r ys ten ja standardien mukainen Ymp rist nsuojelu j tehuolto Pakkausmateriaalit k yt st poistetut s hk ty kalut sek lis varusteet on johdettava kierr ty...

Страница 43: ...trikli r nler ayr ayr toplanmak ve evre dostu geri kazan m merkezlerine g nderilmek zorundad r kili veya g lendirilmi izolasyonlu r nler D k devir say s Y ksek devir say s Tork k ltme Tork b y tme Sem...

Страница 44: ...leti al t rmadan nce her defas nda ebeke ba lant kablosunda ve ebeke fi inde hasar olup olmad n kontrol edin Tavsiye Elektrikli aletini daima 30 mA veya daha d k hatal ak m de erine sahip bir hatal ak...

Страница 45: ...son sayfas nda belirtilen ilgili ko ullara uygun oldu unu beyan eder evre koruma tasfiye Ambalaj malzemesi kullan m mr n tamamlam elektrikli el aletleri ve aksesuar evre dostu geri kazan m merkezine g...

Страница 46: ...rnyezetv delmi szempontoknak megfelel jrafelhaszn l sra kell leadni Kett s vagy meger s tett szigetel ssel ell tott term k Alacsony fordulatsz m Magas fordulatsz m A forgat nyomat k cs kkent se A forg...

Страница 47: ...et csavarokkal vagy szegecsekkel feler s teni tilos Egy megrong l dott szigetel s m r nem ny jt v delmet az ram t s ellen Haszn ljon ntapad s matric kat Ne haszn ljon olyan tartoz kokat amelyeket nem...

Страница 48: ...ser lheti szersz mok m lys ghat rol k zp nt t r magazin J t ll s s szavatoss g A term kre vonatkoz j t ll s a forgalomba hoz si orsz gban rv nyes t rv nyes rendelkez seknek megfelel en rv nyes Term ke...

Страница 49: ...ozuj c mu ivotn prost ed V robek s dvojitou nebo zes lenou izolac Mal po et ot ek Velk po et ot ek Zmen en krout c ho momentu Zv t en krout c ho momentu Zna ka Jednotka mezin rodn Jednotka n rodn Vysv...

Страница 50: ...zp sobit p i nadm rn m nahromad n kovov ho prachu elektrick ohro en P ed uveden m do provozu zkontrolujte veden s ov p pojky a s ovou z str ku na po kozen Doporu en elektron ad provozujte v dy p es pr...

Страница 51: ...pov d p slu n m ustanoven m uveden m na posledn stran tohoto n vodu k obsluze Ochrana ivotn ho prost ed likvidace Obaly vy azen elektron ad a p slu enstv dodejte k op tovn mu zhodnocen nepo kozuj c mu...

Страница 52: ...ako trieden odpad a dajte ich na recykl ciu zodpovedaj cu ochrane ivotn ho prostredia V robok s dvojitou alebo zosilnenou izol ciou N zky po et obr tok Vysok po et obr tok Zmen i kr tiaci moment Zv i...

Страница 53: ...iace t tky Nepou vajte iadne pr slu enstvo ktor nebolo peci lne vyvinut alebo schv len v robcom ru n ho elektrick ho n radia Bezpe n prev dzka nie je zaru en iba t m e sa ur it pr slu enstvo na Va e r...

Страница 54: ...s iastky pracovn n stroje h bkov doraz poistn slu ka a z sobn k Z konn z ruka a z ruka v robcu Z konn z ruka na produkt plat pod a z konn ch predpisov v krajine uvedenia do prev dzky Firma FEIN okrem...

Страница 55: ...rodukt z podw jn lub wzmocnion izolacj Niska pr dko obrotowa Wysoka pr dko obrotowa Zmniejszanie momentu obrotowego Zwi kszanie momentu obrotowego Znak Jednostka mi dzynarodowa Jednostka lokalna Obja...

Страница 56: ...acja nie daje adnej ochrony przed pora eniem pr dem Nale y u ywa naklejek Nie nale y u ywa osprz tu kt ry nie zosta wyprodukowany lub dopuszczony przez producenta elektronarz dzia Fakt i dany osprz t...

Страница 57: ...w narz dzia robocze ogranicznik g boko ci p tla na r k magazynek R kojmia i gwarancja R kojmia na produkt jest wa na zgodnie z ustawowymi przepisami reguluj cymi w kraju w kt rym produkt zosta wprowad...

Страница 58: ...scoase din uz i direc iona i le c tre o sta ie de reciclare ecologic Produs cu izola ie dubl sau nt rit Tura ie mic Tura ie mare Reduce i momentul de torsiune M ri i momentul de torsiune Simbol Unita...

Страница 59: ...e scula electric O izola ie deteriorat nu ofer protec ie mpotriva electrocut rii Folosi i etichete autocolante Nu folosi i accesorii care nu au fost realizate sau autorizate n mod special de fabricant...

Страница 60: ...e accesorii limitator de reglare a ad ncimii curea de m n magazie Garan ia legal de conformitate i garan ia comercial Garan ia legal de conformitate a produsului se acord conform reglement rilor legal...

Страница 61: ...e za njihovo okolju prijazno recikliranje Izdelek z dvojno ali oja ano izolacijo Majhno tevilo vrtljajev Veliko tevilo vrtljajev Zmanj anje vrtilnega momenta Pove anje vrtilnega momenta Znaki Mednarod...

Страница 62: ...gonom preverite omre ni priklju ek in omre ni vti na po kodbe Priporo amo Elektri no orodje uporabljajte vedno preko za itnega stikala za okvarni tok RCD z dimenzioniranim okvarnim tokom 30 mA ali man...

Страница 63: ...reza navedenim zadevnim dolo ilom ki so opisana na zadnji strani tega navodila za obratovanje Varstvo okolja odstranitev odpadkov Embala e odpadna elektri nega orodja in pribor morate reciklirati v sk...

Страница 64: ...za titi ovekove okoline Proizvodi sa dvostrukom ili poja anom izolacijom Bez broja obrtaja Veliki broj obrtaja Smanjivanje obrtnog momenta Pove avanje obrtnog momenta Znak Jedinica internacionalna Je...

Страница 65: ...a li su mre ni priklju ak i utika o te eni Preporuka Radite sa elektri nim alatom uvek preko za titnog prekida a struje RCD sa izmerenom strujom kvara od 30 mA ili manjom Vibracije ruke i ake Nivo vib...

Страница 66: ...a e im propisima koji su navedeni na poslednjoj stranici ovoga uputstva za rad Za tita ovekove okoline uklanjanje djubreta Pakovanja sortirani elektri ni alati i pribor odvozite nekoj recikla i koja o...

Страница 67: ...i prihvatljivo recikliranje Proizvod sa dvostrukom ili oja anom izolacijom Mali broj okretaja Veliki broj okretaja Smanjenje okretnog momenta Pove anje okretnog momenta Znak Me unarodna jedinica Nacio...

Страница 68: ...priklju ni kabel i mre ni utika Savjet sa elektri nim alatom radite uvijek preko za titne sklopke struje kvara RCD sa strujom kvara dimenzioniranja od 30 mA ili manjom Vibracije ruke i ake Prag vibrac...

Страница 69: ...azan na zadnjoj stranici ovih uputa za rukovanje odgovara navedenim va e im propisima Za tita okoli a zbrinjavanje u otpad Ambala u neuporabive elektri ne alate i pribor treba dovesti na ekolo ki prih...

Страница 70: ...B f Hz n0 min n1 min M Nm mm mm kg EPTA Procedure 01 2003 LpA dB LwA dB LpCpeak dB K a m s2 2 EN 60745 a h m s2 2 m s kg A mm V W Hz N C dB min m s2 A C 2 OBJ_BUCH 0000000011 002 book Page 70 Thursda...

Страница 71: ...71 ru 3 41 30 054 06 1 p FEIN ISO 8528 G2 10 A RCD 30 EN 60745 SCT5 40X SCT5 40M SCT6 25 SCT5 40M SCT5 40UM OBJ_BUCH 0000000011 002 book Page 71 Thursday January 13 2011 11 33 AM...

Страница 72: ...72 ru SCT5 40UX SCT5 40UM 5 FEIN FEIN FEIN FEIN OBJ_BUCH 0000000011 002 book Page 72 Thursday January 13 2011 11 33 AM...

Страница 73: ...Hz n0 min n1 min M Nm mm mm kg EPTA Procedure 01 2003 LpA dB LwA dB LpCpeak dB K a m s2 2 EN 60745 a h m s2 2 m s kg A mm V W Hz N C dB min m s2 A C 2 SI OBJ_BUCH 0000000011 002 book Page 73 Thursday...

Страница 74: ...74 uk 3 41 30 054 06 1 p FEIN ISO 8528 G2 10 30 EN 60745 SCT5 40X SCT5 40M SCT6 25 SCT5 40M SCT5 40UM SCT5 40UX SCT5 40UM 5 OBJ_BUCH 0000000011 002 book Page 74 Thursday January 13 2011 11 33 AM...

Страница 75: ...75 uk FEIN FEIN FEIN OBJ_BUCH 0000000011 002 book Page 75 Thursday January 13 2011 11 33 AM...

Страница 76: ...Nm Nm mm mm mm mm kg kg EPTA Procedure 01 2003 LpA dB dB LwA dB dB LpCpeak dB dB K a m s2 m s2 EN 60745 a h m s2 m s2 m s kg A mm V W Hz N C dB min m s2 m s kg A mm V W Hz N C dB min m s2 SI OBJ_BUCH...

Страница 77: ...77 bg 3 41 30 054 06 1 p FEIN ISO 8528 G2 10 RCD 30 mA EN 60745 SCT5 40X SCT5 40M SCT6 25 SCT5 40M SCT5 40UM OBJ_BUCH 0000000011 002 book Page 77 Thursday January 13 2011 11 33 AM...

Страница 78: ...78 bg SCT5 40UX SCT5 40UM 5 FI FEIN p FEIN FEIN FEIN OBJ_BUCH 0000000011 002 book Page 78 Thursday January 13 2011 11 33 AM...

Страница 79: ...tuleb sorteeritult kokku koguda ja keskkonnahoidlikult ringlusse v tta Topelt v i tugevdatud isolatsiooniga toode Madalad p rded K rged p rded P rdemomendi v hendamine P rdemomendi suurendamine T his...

Страница 80: ...olukaitsel litiga RCD mille rakendumisvool on 30 mA v i v iksem K e randme vibratsioon K esolevas juhendis toodud vibratsioon on m detud standardi EN 60745 kohase m temeetodi j rgi ja seda saab kasuta...

Страница 81: ...arkymo vietas perdirbti aplinkai nekenksmingu b du Gaminys su dviguba arba sustiprinta izoliacija Ma as s ki skai ius Didelis s ki skai ius Sukimo moment ma inti Sukimo moment didinti enklas Tarptauti...

Страница 82: ...elektros sm gio pavojus Prie prad dami eksploatuoti patikrinkite ar nepa eistas maitinimo laidas ir tinklo ki tukas Patarimas elektrin rank visada naudokite su nuot kio srov s apsauginiu jungikliu RCD...

Страница 83: ...itinka ios instrukcijos paskutiniame puslapyje nurodytus specialiuosius reikalavimus Aplinkosauga alinimas Pakuot s nebetinkami naudoti elektriniai rankiai ir papildoma ranga turi b ti perdirbami apli...

Страница 84: ...dei apk rt jai videi nekait g veid Izstr d jums ar divk r u vai pastiprin tu aizsardz bu Neliels grie an s trums Liels grie an s trums Griezes momenta samazin ana Griezes momenta palielin ana Apz m j...

Страница 85: ...Regul ri t riet elektroinstrumenta ventil cijas atveres izmantojot nemet la r kus Dzin ja dzes anas ventilators ievelk putek us elektroinstrumenta korpus Met la putek u uzkr an s korpus var b t par c...

Страница 86: ...s p rdo an Bez tam firma FEIN nosaka izstr d jumam garantiju atbilsto i FEIN garantijas deklar cijai Elektroinstrumenta pieg des komplekt var netikt iek autas visas aj lieto anas pam c b aprakst t s u...

Страница 87: ...V f Hz n0 min n1 min M Nm mm mm kg EPTA Procedure 01 2003 LpA dB LwA dB LpCpeak dB K a m s2 2 EN 60745 a h m s2 2 m s kg A mm V W Hz N C dB min m s2 2 SI OBJ_BUCH 0000000011 002 book Page 87 Thursday...

Страница 88: ...0 054 06 1 FEIN ISO 8528 G2 10 30 mA RCD EN 60745 SCT5 40X SCT5 40M SCT6 25 SCT5 40M SCT5 40UM SCT5 40UX SCT5 40UM 5 FI FEIN FEIN FEIN FEIN FEIN OBJ_BUCH 0000000011 002 book Page 88 Thursday January 1...

Страница 89: ...V f Hz n0 min n1 min M Nm mm mm kg EPTA Procedure 01 2003 LpA dB LwA dB LpCpeak dB K a m s2 2 EN 60745 a h m s2 2 m s kg A mm V W Hz N C dB min m s2 2 SI OBJ_BUCH 0000000011 002 book Page 89 Thursday...

Страница 90: ...0 054 06 1 FEIN ISO 8528 G2 10 30 mA RCD EN 60745 SCT5 40X SCT5 40M SCT6 25 SCT5 40M SCT5 40UM SCT5 40UX SCT5 40UM 5 FI FEIN FEIN FEIN FEIN FEIN OBJ_BUCH 0000000011 002 book Page 90 Thursday January 1...

Страница 91: ...Nm Nm mm mm mm mm kg kg EPTA Procedure 01 2003 LpA dB dB LwA dB dB LpCpeak dB dB K a m s2 m s2 EN 60745 3 a h m s2 m s2 m s kg A mm V W Hz N C dB min m s2 m s kg A mm V W Hz N C dB min m s2 SI OBJ_BUC...

Страница 92: ...30 054 06 1 FEIN ISO 8528 G2 AC 10 30 mA RCD EN 60745 SCT5 40X SCT5 40M SCT6 25 SCT5 40M SCT5 40UM SCT5 40UX SCT5 40UM 5 RCD FEIN FEIN FEIN OBJ_BUCH 0000000011 002 book Page 92 Thursday January 13 201...

Страница 93: ...93 ko FEIN OBJ_BUCH 0000000011 002 book Page 93 Thursday January 13 2011 11 33 AM...

Страница 94: ...94 th th OBJ_BUCH 0000000011 002 book Page 94 Thursday January 13 2011 11 33 AM...

Страница 95: ...rpm n1 min rpm M Nm Nm mm mm mm mm kg kg EPTA Procedure 01 2003 LpA dB dB LwA dB dB LpCpeak dB dB K a m s2 m s2 EN 60745 a h m s2 m s2 m s kg A mm V W Hz N C dB min m s2 m s kg A mm V W Hz N C dB min...

Страница 96: ...96 th RCD 30 mA EN 60745 SCT5 40X SCT5 40M SCT6 25 SCT5 40M SCT5 40UM SCT5 40UX SCT5 40UM 5 RCD FEIN FEIN FEIN FEIN OBJ_BUCH 0000000011 002 book Page 96 Thursday January 13 2011 11 33 AM...

Страница 97: ...m mm mm mm mm kg kg EPTA Procedure 01 2003 LpA dB dB LwA dB dB LpCpeak dB dB K a m s2 m s2 EN 60745 3 a h m s2 m s2 m s kg A mm V W Hz N C dB min m s2 m s kg A mm V W Hz N C dB min m s2 SI OBJ_BUCH 00...

Страница 98: ...ja 3 41 30 054 06 1 ISO 8528 G2 AC 10 30 mA RCD EN 60745 SCT5 40X SCT5 40M SCT6 25 SCT5 40M SCT5 40UM SCT5 40UX SCT5 40UM 5 RCD FEIN OBJ_BUCH 0000000011 002 book Page 98 Thursday January 13 2011 11 33...

Страница 99: ...99 ja FEIN FEIN OBJ_BUCH 0000000011 002 book Page 99 Thursday January 13 2011 11 33 AM...

Страница 100: ...Nm Nm mm mm mm mm kg kg EPTA Procedure 01 2003 LpA dB dB LwA dB dB LpCpeak dB dB K a m s2 m s2 EN 60745 a h m s2 m s2 m s kg A mm V W Hz N C dB min m s2 m s kg A mm V W Hz N C dB min m s2 SI OBJ_DOKU...

Страница 101: ...30 054 06 1 FEIN AC ISO 8528 G2 10 30 mA RCD EN 60745 SCT5 40X SCT5 40M SCT6 25 SCT5 40M SCT5 40UM SCT5 40UX SCT5 40UM 5 RCD FEIN FEIN FEIN OBJ_BUCH 0000000011 002 book Page 101 Thursday January 13 20...

Страница 102: ...102 hi FEIN OBJ_BUCH 0000000011 002 book Page 102 Thursday January 13 2011 11 33 AM...

Страница 103: ...103 ar 30 RCD EN 60745 SCT5 40X SCT5 40M SCT6 25 SCT5 40M SCT5 40UM SCT5 40UX SCT5 40UM 5 FI...

Страница 104: ...04 ar W P W P2 V U Hz f min n0 min n Nm M mm mm EPTA Procedure 01 2003 kg dB LpA dB LwA dB LpCpeak K EN 60745 2 m s2 a 2 m s2 ah SI 2 m s kg A mm V W Hz N C dB min m s2 3 41 30 054 06 1 G2 ISO 8528 10...

Страница 105: ...105 ar...

Результаты поиска

Содержание SCT5-40X

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Fein SCT5-40X, Оригинальное руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание SCT5-40X

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды