Fein KBM 50 Q Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 49

& E

. FEIN

bH.

d i

Ger

t o

lig

t to

hni

l c

ges

. 3

197

0 B

201

1 DE

FEIN Service

Canada

FEIN Canadian Power Tool
Company
323 Traders Boulevard East
Mississauga, Ontario L4Z 2E5
Telephone.: (905) 8901390
Toll Free: 1-800-265-2581

FEIN Canadian Power Tool
Company
2810 De Miniac
St. Laurent, Quebec H4S 1K9
Telephone: (514) 331-7390
Toll Free: 1-800-789-8181
www.fein.com

Headquarter

C. & E. FEIN GmbH
Hans-Fein-Straße 81
D-73529 Schwäbisch Gmünd-Bargau

www.fein.com

 KBM 50 Q

7 270 41 61

 KBM 50 U

7 270 40 61

 KBM 50 auto

7 270 42 61

 KBM 65 U

7 270 43 61

OBJ_DOKU-0000003664-002.fm Page 1 Monday, November 18, 2013 11:37 AM

Содержание KBM 50 Q

Страница 1: ...elephone 905 8901390 Toll Free 1 800 265 2581 FEIN Canadian Power Tool Company 2810 De Miniac St Laurent Quebec H4S 1K9 Telephone 514 331 7390 Toll Free 1 800 789 8181 www fein com Headquarter C E FEI...

Страница 2: ...2 Instruction Manual Mode d emploi en 3 fr 26 OBJ_BUCH 0000000142 002 book Page 2 Monday November 18 2013 11 13 AM...

Страница 3: ...electric shock b Avoid body contact with earthed or grounded surfaces such as pipes radia tors ranges and refrigerators There is an increased risk of electric shock if your body is earthed or grounded...

Страница 4: ...ssories and tool bits etc in accordance with these instructions taking into account the working conditions and the work to be performed Use of the power tool for operations different from those intend...

Страница 5: ...here material is removed dusts develop that are both hazardous to one s health and can spontaneously combust or be explosive Contact with or inhaling some dust types can trigger allergic reactions to...

Страница 6: ...uncertainty KpA in deci bels 3 3 3 3 Measured A weighted sound power level LwA re 1 pW in decibels 93 4 93 4 93 4 93 4 Measuring uncertainty KwA in decibels 3 3 3 3 C weighted peak sound pressure leve...

Страница 7: ...osed documents such as the Instruction Man ual and the General Safety Instructions Observe the instructions in the text or graphic opposite Observe the instructions in the text or graphic opposite Bef...

Страница 8: ...anual machine operation Symbol character Explanation Character Unit of measurement national Explanation n0 rpm min min 1 r min No load speed P W Electrical power Angle width U V Electric voltage f Hz...

Страница 9: ...ting of the power tool All accessories described or shown in this instruction manual will not be included with your power tool WARNING Application tool Tool holder Viseo Touch Pad Drill motor cable Co...

Страница 10: ...h Chip guard Spoke handle Tool holder Switches the magnet On Off Starts the drill motor Rotation direction clockwise Speed reduction in steps Starts the drill motor in inch mode Rotation direction ant...

Страница 11: ...ng capacity in steel high speed steel HSS core drill bit 7 16 in 1 5 8 in 12 mm 40 mm 7 16 in 1 5 8 in 12 mm 40 mm 7 16 in 1 5 8 in 12 mm 40 mm 7 16 in 1 3 16 in 12 mm 45 mm Drilling capacity in steel...

Страница 12: ...asure rules out the danger of injuries through acci dental starting of the power tool Mounting the spoke handle KBM 50 Q KBM 50 U KBM 65 U figure 4 The hub assembly can be mounted on either side Loose...

Страница 13: ...coolant container Fill in pump feedable cooling lubricant e g Fein cutting oil Screw the cap onto the coolant container again Filling the dismounted coolant container figure 6 Pull the empty coolant...

Страница 14: ...14 en Mounting the coolant hose figure 7 Connect the coolant hose OBJ_BUCH 0000000142 002 book Page 14 Monday November 18 2013 11 13 AM...

Страница 15: ...ter Pull the clamping sleeve of the tool holder down and insert the core drill bit with the centering pin into the tool holder Do not touch the sharp edges of the core drill bit Danger of injury Drill...

Страница 16: ...nently the magnetic holding power is sufficient and the power tool can be operated with man ual or automatic feed When the Magnet button on the control panel flashes green the magnetic holding power p...

Страница 17: ...stening levers with the other hand Adjust the desired stroke range Tighten both fastening levers again Adjusting the working position KBM 65 U figure 12 Release the fine adjustment clamping lever Adju...

Страница 18: ...w valve to the position shown For switching off or when working overhead deactivate the cooling lubri cant flow Shut the ventilation and turn the flow valve to the position shown When working overhead...

Страница 19: ...drill bit Drilling capacity in steel high speed steel HSS twist drill bit Tapped hole KBM 50 U KBM 50 Q KBM 50 auto 1 Gear 27 50 mm 1 1 16 in 2 in 21 40 mm 3 16 in 1 5 8 in 16 mm 23 mm 5 8 in 7 8 in M...

Страница 20: ...m bol To stop the drill motor press the symbol Do not stop the drill motor during the drilling procedure To start the drill motor with counterclock wise rotation press the button with the symbol The d...

Страница 21: ...ugh detection Upon completion of the drilling procedure the power tool detects the break through and the drill motor automati cally returns to the starting position The drill motor does not switch off...

Страница 22: ...bide tipped cutter should remain stuck in the material stop the drill motor and carefully turn the carbide tipped cutter out clockwise After each drilling operation remove the chips and the slug Do no...

Страница 23: ...d service carried out only through an authorized Fein repair facility When replacing the power tool s protective cable bushing or cord between the drill stand and drill motor is required this must be...

Страница 24: ...oling lubricant system Flush the cooling lubricant system with water clean and drain it completely when not using the machine for periods longer than two weeks Warranty and liability The warranty for...

Страница 25: ...ry case KBM 65 U KBM 50 Q KBM 50 U KBM 50 auto KBM 50 U KBM 50 auto KBM 65 U KBM 50 U KBM 50 auto KBM 65 U Fig 20 Chip hook Clamping strap Chip guard Chip guard Centering pin Tool holder OBJ_BUCH 0000...

Страница 26: ...ccidents b Ne pas faire fonctionner les outils lec trique en atmosph re explosive par exemple en pr sence de liquides inflam mables de gaz ou de poussi res Les outils lectroportatifs produisent des ti...

Страница 27: ...n de l outil a Ne pas forcer l outil Utiliser l outil adapt votre application L outil adap t r alisera mieux le travail et de mani re plus s re au r gime pour lequel il a t construit b Ne pas utiliser...

Страница 28: ...tc toujours loin des copeaux en rotation pour viter de vous blesser Les copeaux peuvent causer des blessures Utilisez toujours le pare copeaux N essayez pas d enlever l outil de travail tant qu il est...

Страница 29: ...il Le risque caus par le fait d aspirer des pous si res dans les poumons d pend de la fr quence laquelle ces mat riaux sont travaill s Les mat riaux contenant de l amiante ne doivent tre travaill s qu...

Страница 30: ...nes d une puissance suffisante corres pondant la norme ISO 8528 classe de mod le G2 Cette norme n est pas respect e si le facteur de distorsion harmonique d pas se 10 En cas de doute informez vous su...

Страница 31: ...uation dangereuse immi nente Une mauvaise manipulation peut entra ner de graves blessures ou la mort Cette indication indique une situation ventuellement dangereuse pouvant entra ner de graves blessur...

Страница 32: ...gle U V Unit de mesure pour la tension lectrique f Hz Unit de mesure pour la fr quence I A Unit de mesure pour l intensit du courant lectri que m lbs Unit de mesure pour la masse l ft in Unit de mesur...

Страница 33: ...er de blessure caus par un d marrage non inten tionn de l outil lectrique Il se peut que seule une partie des accessoires d crits ou repr sent s dans cette notice d utili sation soit fournie avec l ou...

Страница 34: ...moteur de carottage Sens de rotation vers la droite R duire la vitesse de rotation par tapes D marrer le moteur de carottage en mode de palpage Sens de rotation vers la gauche Arr ter le moteur de car...

Страница 35: ...2 mm 50 mm 7 16 in 2 in 12 mm 50 mm 7 16 in 2 5 8 in 12 mm 65 mm Diam tre de per age acier acier rapide carotteur 7 16 in 1 5 8 in 12 mm 40 mm 7 16 in 1 5 8 in 12 mm 40 mm 7 16 in 1 5 8 in 12 mm 40 mm...

Страница 36: ...s curit pr ventive exclut un danger de blessure caus par un d marrage non inten tionn de l outil lectrique Montage du croisillon KBM 50 Q KBM 50 U KBM 65 U figure 4 Le croisillon peut tre mont des deu...

Страница 37: ...de refroidissement pouvant tre pomp par ex huile de coupe Fein Revissez le capuchon du r servoir du liquide de refroidissement Remplissage du r servoir du liquide de refroi dissement d mont figure 6...

Страница 38: ...38 fr Montage du tuyau du liquide de refroi dissement figure 7 Connectez le tuyau du liquide de refroidisse ment OBJ_BUCH 0000000142 002 book Page 38 Monday November 18 2013 11 13 AM...

Страница 39: ...ravers la fraise carotter Tirez la douille de serrage du porte outil vers le bas et introduisez la fraise carotter avec la tige de centrage dans le porte outil Ne touchez pas les bords aigus de la fra...

Страница 40: ...commande est allum e en permanence la force magn tique est suffisante et l outil lectrique peut tre utilis avec avance manuelle ou automatique Si la touche aimant dans le panneau de commande clignote...

Страница 41: ...de 45 Desserrez les deux leviers de fixation de l autre main R glez la plage de course souhait e Resserrez les deux leviers de fixation R glage de la position de travail KBM 65 U figure 12 Desserrez l...

Страница 42: ...igure Pour arr ter ou pour les travaux effec tu s au dessus de la t te arr tez le d bit du liquide de refroidissement Fermez la purge d air et tournez la soupape de travers e dans la position indiqu e...

Страница 43: ...Diam tre de per age acier acier rapide foret h lico dal Al sage KBM 50 U KBM 50 Q KBM 50 auto 1 re vitesse 27 50 mm 1 1 16 in 2 in 21 40 mm 3 16 in 1 5 8 in 16 mm 23 mm 5 8 in 7 8 in M6 M16 1 4 in 5 8...

Страница 44: ...se appuyez sur la tou che Pour arr ter le moteur de carottage appuyez sur la touche N arr tez pas le moteur de carottage durant le processus de per age Pour d marrer le moteur en rotation gauche appuy...

Страница 45: ...de perc e Une fois l op ration de per age termin e l outil lec trique reconna t la perc e et le moteur retourne automatiquement dans sa position initiale Le moteur ne s arr te que quand il est en pos...

Страница 46: ...dans le mat riau arr ter le moteur de carottage et sortir prudemment l outil coupant en le tour nant dans le sens inverse des aiguilles d une montre Enlevez les copeaux et la carotte apr s chaque op r...

Страница 47: ...personnes qualifi es Les c bles et l ments mal mont s peuvent pr senter des risques graves Ne faire effectuer les travaux d entretien que par une station de Service Apr s Vente Fein Si un c ble d alim...

Страница 48: ...ant de l ammoniaque Syst me de refroidissement Rincez le syst me de refroidissement avec de l eau nettoyez le et purgez le compl tement si la machine est arr t e pendant plus de deux semaines Garantie...

Страница 49: ...M 65 U KBM 50 Q KBM 50 U KBM 50 auto KBM 50 U KBM 50 auto KBM 65 U KBM 50 U KBM 50 auto KBM 65 U Fig 20 Crochet copeaux Outil de travail Goupille de centrage longue Chasse c ne OBJ_BUCH 0000000142 002...

Результаты поиска

Содержание KBM 50 Q

Отзывы:

Похожие инструкции для KBM 50 Q

Бренды по названию

Популярные бренды

Fein KBM 50 Q, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание KBM 50 Q

Отзывы:

Похожие инструкции для KBM 50 Q

Бренды по названию

Популярные бренды