background image

 

MONTAGE  

INSTALLATION 

 

final 

public (B) 

2012-03-09 

M71100-2de-ID-B.doc 

 

ID ISC.ANT.UMUX-A 

UHF Antenna Multiplexer 

 

 

(deutsch / english) 

 

Содержание OBID ID ISC.ANT.UMUX-A

Страница 1: ...MONTAGE INSTALLATION final public B 2012 03 09 M71100 2de ID B doc ID ISC ANT UMUX A UHF Antenna Multiplexer deutsch english...

Страница 2: ...OBID i scan Montage ID ISC ANT UMUX FEIG ELECTRONIC GmbH Seite 2 von 30 M71100 2de ID B doc D E U T S C H deutsche Version ab Seite 3 english version from page 17 E N G L I S H...

Страница 3: ...issen und Gewissen FEIG ELECTRONIC GmbH bernimmt keine Gew hrleistung f r die Richtigkeit und Vollst ndigkeit der An gaben in diesem Dokument Insbesondere kann FEIG ELECTRONIC GmbH nicht f r Folgesch...

Страница 4: ...Lieferumfang 6 2 3 Verf gbare Multiplexertypen 6 3 Anschluss und Montage 7 3 1 Abmessungen 7 3 2 Anschlussklemmen und buchsen 8 3 3 Spannungsversorgung 8 3 4 IN Readeranschluss 8 3 5 OUT1 8 Antennena...

Страница 5: ...ss der Haftung und der Hersteller bernimmt keine Gew hrleistung F r das Ger t gelten die Gew hrleistungsbestimmungen des Herstellers in der zum Zeitpunkt des Kaufs g ltigen Fassung F r eine ungeeignet...

Страница 6: ...n mit nur einem Antennenausgang eines Readers betrieben werden Es ist m glich mehrere ID ISC ANT UMUX zu kaskadieren und so die Anzahl der m glichen An tennenanschl sse zu erh hen Dazu k nnen die Ante...

Страница 7: ...T S C H 3 Anschluss und Montage 3 1 Abmessungen Der Multiplexer ist f r Anwendungen im Innenbereich konzipiert Eine Wandmontage ist mit dem optional erh ltlichen Wandmontagesatz m glich Siehe Kap 6 Z...

Страница 8: ...bildung 2 vor zunehmen Der UHF Antennenmultiplexer arbeitet bei einer Gleichspannung von 12 V bis 24 V Beim Kaskadieren der Multiplexer besteht die M glichkeit die verbundenen Multiplexer ber das Ante...

Страница 9: ...tr gt 0 45 Nm 3 6 X2 Boot Loader Interface Zum Durchf hren eines Firmware Updates ist das Updatekabel ID CAB RS B auf die Stiftleiste X2 zu stecken s Bild 3 Die Spannungsversorgung erfolgt wie im Betr...

Страница 10: ...ftware LED V2 gelb Diagnose 1 Kommunikations LED Blinkt auf wenn der Multiplexer ein g ltiges Protokoll ber die SMA Buchse IN erhalten hat LED V3 blau Diagnose 2 HF LED Leuchtet wenn ein HF Signal an...

Страница 11: ...ardm ig ist dies die Versorgungsspannung des Multiplexers F r zuk nftige Anwendungen besteht optional die M glichkeit einen DC Offset von 7 V zuzuschalten Der ma ximale Strom der ber die Ausg nge flie...

Страница 12: ...ent Elektrische Daten Spannungsversorgung 12 24 VDC 10 Stromaufnahme max 200 mA Betriebsfrequenz 860 960 MHz Einf ged mpfung max 2 2 dB Isolation min 28 dB Zul ssige Sendeleistung max 4 W Minimale Sen...

Страница 13: ...can Montage ID ISC ANT UMUX FEIG ELECTRONIC GmbH Seite 13 von 30 M71100 2de ID B doc D E U T S C H Umgebungsbedingungen Temperaturbereich Betrieb Lagerung 25 55 C 25 85 C EMV EN 301 489 3 Sicherheit E...

Страница 14: ...st Tabelle 5 Fehlerzust nde Fehlerzustand Fehler Fehlerbeseitigung Keine Funktion Spannungsversorgung un terbrochen Spannungsversorgung berpr fen Keine Kommunikation Sendeleistung zu gering Sendeleist...

Страница 15: ...gsspannung 100 240V AC 1691 000 01 ID ISC MS MR PR A Wandmontagesatz 1690 000 00 ID CAB RS B Serielles Datenkabel f r Update 1962 000 00 ID CO RS232 TTL A Externer RS232 TTL Umsetzer f r Update 7 1 Wa...

Страница 16: ...OBID i scan Montage ID ISC ANT UMUX FEIG ELECTRONIC GmbH Seite 16 von 30 M71100 2de ID B doc D E U T S C H 93 125 153 65 Bild 5 Montage Bohrma e alle Ma e in mm...

Страница 17: ...n in this manual has been done to the best of our knowledge FEIG ELECTRONIC GmbH does not guarantee the correctness and completeness of the details given in this manual and may not be held liable for...

Страница 18: ...ope of delivery 20 2 3 Available Multiplexer Types 20 3 Wiring and Installation 21 3 1 Dimensions 21 3 2 Terminals and Jacks 22 3 3 Supply Voltage 22 3 4 IN Reader Connection 22 3 5 OUT1 8 Antenna Con...

Страница 19: ...thorized measures shall exclude any liability by the manufacturer The liability prescriptions of the manufacturer in the issue valid at the time of purchase are valid for the device The manufacturer s...

Страница 20: ...ual antennas to be operated with just a single reader antenna output It is possible to cascade several ID ISC ANT UMUX to increase the number of possible antenna connections Here the antenna multiplex...

Страница 21: ...S H 3 Wiring and Installation 3 1 Dimensions The antenna multiplexer is designed for an indoor environment It can be wall mounted in this case the wall mounting kit should be ordered separately see A...

Страница 22: ...igure 2 The antenna multiplexer operates with a DC voltage of 12 V to 24 V In a configuration with cascaded multiplexers you could supply the connected multiplexers directly over the antenna cable In...

Страница 23: ...ks is 0 45 Nm 4 0 lbf in 3 6 X2 Boot Loader Interface To perform a firmware update you have to connect the update cable ID CAB RS B with X2 as shown in Fig 3 The tuning board must be powered through t...

Страница 24: ...llow Diagnostic 1 Communication LED Short flashing indicates when the multiplexer has received a valid protocol from the reader LED V3 blue Diagnostic 2 HF LED Comes on when an HF signal is present on...

Страница 25: ...ted on the antenna outputs OUT1 OUT8 By default is this the supply voltage For future uses it is also possible to switch on a DC Offset of 7 V The maximum current for all outputs is 150 mA DIP switch...

Страница 26: ...g IP 30 Color black transparent Electrical Data Supply Voltage 12 24 VDC 10 Current Draw max 200 mA Operating Frequency 860 960 MHz Insertion Loss max 2 0 dB Isolation min 28 dB Permissible switching...

Страница 27: ...Installation ID ISC ANT UMUX FEIG ELECTRONIC GmbH Page 27 of 30 M71100 2de ID B doc E N G L I S H Ambient Temperature Range Operating Storage 25 55 C 13 F 131 F 25 85 C 13 F 185 F EMC EN 301 489 3 Saf...

Страница 28: ...mmarized in table 5 Table 7 Error Conditions Error Condition Error Trouble Shooting No function Interruption of the power supply Check power supply No communication Transmitting power to low Check out...

Страница 29: ...connector Input voltage 100 240V AC 1691 000 01 ID ISC MS MR PR A Wall mounting kit 1690 000 00 ID CAB RS B Serial data cable for update 1962 000 00 ID CO RS232 TTL A External RS232 TTL Converter for...

Страница 30: ...OBID i scan Installation ID ISC ANT UMUX FEIG ELECTRONIC GmbH Page 30 of 30 M71100 2de ID B doc E N G L I S H 93 125 153 65 Figure 5 Mounting drill dimensioning all dimensions in mm...

Отзывы: