background image

ORIGINAL INSTRUCTIONS 

 

 

• The moveable stop rail (35) must be fixed far enough in front of the innermost position that the 
distance between the stop rail (35) and the saw blade amounts to a minimum of 8 mm. 
• The right side of the moveable stop rails (35) must be in the inner position. 
• Before making a cut, check that the stop rail (35) and the saw blade cannot collide. 
• Secure the set screw (8) again. 
• Move the machine head (6) to the top position. 
• Fix the rotary table (17) in the 0° position. 
• Loosen the set screw (13) and use the handle (4) to angle the machine head (6) to the left, until the 
pointer indicates the desired angle measurement on the scale (14). 
• Re-tighten the set screw (13). 
• Cut as described in section 8.3. 

 

Mitre cut 0°- 45° and turntable 0°- 45° 

The crosscut, drag and mitre saw can be used to make mitre cuts to the left of 0°- 45° in relation to the 
work face and, at the same time, 0° - 45° to the left or 0° - 45° to the right in relation to the stop rail 
(double mitre cut). 

 

Attention! 

For mitre cuts (inclined saw head), the left side of the moveable stop rails (35) must be fixed 

in the outer position. 
• Open the set screw (8) for the moveable stop rail (35) and push the moveable stop rail (35) outwards. 
• The moveable stop rail (35) must be fxed far enough in front of the innermost position that the 
distance between the stop rail (35) and the saw blade amounts to a minimum of 8 mm. 
• Before making a cut, check that the stop rail (35) and the saw blade cannot collide. 
• Re-tighten the set screw (8). 
• Move the machine head (6) to its upper position. 
• Release the rotary table (17) by loosening the handle (34). 
• Using the handle (34), set the rotary table (17) to the desired angle (refer also to point 8.4 in this 
regard). 
• Re-tighten the handle (34) to secure the rotary table (17). 
• Undo the set screw (13). 
• Use the handle (4) to tilt the machine head (6) to the left until it coincides with the required angle value 
(in this connection see also section 8.6). 
• Re-tighten the set screw (13). 

 

Limiting the cutting depth 

• The cutting depth can be infinitely adjusted using the screw (26). To do this loosen the knurled nut (28) 
on the screw (26). Turn the screw (26) in or out to set the required cutting depth. Then re-tighten the 
knurled nut (28) on the screw (26). 
• Check the setting by completing a test cut. 

 

Sawdust bag 

The saw is equipped with a debris bag (12) for sawdust and chips. Squeeze together the metal ring on 
the dust bag and attach it to the outlet opening in the motor area. The debris bag (12) can be emptied 
by means of a zipper at the bottom (23). 

Connection to an external dust extractor 

For dust extraction, a vacuum hose can also be connected to the dust extraction spout. 
• Connect the vacuum hose with the dust extraction spout. 
• The industrial vacuum cleaner must be suitable for the material being worked. 
• When vacuuming dust that is especially detrimental to health or carcinogenic, use a special vacuum 
cleaner. 

 

Changing the saw blade 
Remove the power plug! 
Important! Wear safety gloves when changing the saw blade. Risk of injury! 

• Swing the machine head (6) upwards and lock with the locking bolt (3). 

Содержание FSOR20255

Страница 1: ...ORIGINAL INSTRUCTIONS Instruction manual MITRE SAW FSOR20255 WARNING READ THE FOLLOWING INSTRUCTIONS BEFORE USE THIS MACHINE BUILDER SAS 32 rue Aristide Bergès ZI 31270 Cugnaux France MADE IN PRC ...

Страница 2: ...GINAL INSTRUCTIONS CONTENTS 1 SAFETY INSTRUCTIONS 3 2 TECHNICAL DATA 9 3 DESCRIPTION 10 4 USE 12 5 MAINTENANCE AND STORAGE 21 6 TROUBLESHOOTING 22 7 DISPOSAL 22 8 WARRANTY 23 9 DECLARATION OF CONFORMITY 24 ...

Страница 3: ...se of a cord suitable for outdoor use reduces the risk of electric shock f If operating a power tool in a damp location is unavoidable use a residual current device RCD protected supply Use of an RCD reduces the risk of electric shock 3 Personal safety a Stay alert watch what you are doing and use common sense when operating a power tool Do not use a power tool while you are tired or under the inf...

Страница 4: ...ntended to cut wood or wood like products they cannot be used with abrasive cut off wheels for cutting ferrous material such as bars rods studs etc Abrasive dust causes moving parts such as the lower guard to jam Sparks from abrasive cutting will burn the lower guard the kerf insert and other plastic parts b Use clamps to support the workpiece whenever possible If supporting the workpiece by hand ...

Страница 5: ...e could get wedged against the blade and thrown violently o Always use a clamp or a fixture designed to properly support round material such as rods or tubing Rods have a tendency to roll while being cut causing the blade to bite and pull the work with your hand into the blade p Let the blade reach full speed before contacting the workpiece This will reduce the risk of the workpiece being thrown q...

Страница 6: ... operator you need to know the factors that influence the severity of pollution such as material type performance and setting of the dust collection or evacuation device In any case we recommend the use of a dust mask Wear gloves when handling saw blades and rough materials Put the saw blades in a sheath during transport Select the saw blades according to the type of material to be cut Use sharp s...

Страница 7: ...ade for the material to be cut o Do not use the saw to cut material other than those designated by the manufacturer The miter saw can be transported safely by the main handle but only when it has been disconnected from the power outlet and locked in the locked position Do not use the saw when the guards are not properly assembled in good condition or properly maintained Make sure that the arm is s...

Страница 8: ...s Wear protective goggles Wear respiratory protection Double insulation Waste electrical products should not disposed of with household waste Please recycle where facilities exist Check with your local authority or retailer for recycling advice In accordance with essential applicable safety standards of European directives Do no touch LASER RADIATION DO NOT ATTACH THE SIGHT BAY CLASS 2 LASER PRODU...

Страница 9: ...5 m s Information The declared vibration total value has been measured in accordance with a standard test method and may be used for comparing one tool with another The declared vibration total value may also be used in a preliminary assessment of exposure Warning The vibration emission during actual use of the power tool can differ from the declared total value depending on the ways in which the ...

Страница 10: ...ORIGINAL INSTRUCTIONS 3 DESCRIPTION ...

Страница 11: ... 18 Scale 19 Table insert 20 ON OFF switch 21 Latched position lever 22 Saw shaft lock 23 Opening of the dust collector 24 Tie rod 25 Set screw for drag guide 26 Screw for cutting depth limiting 27 Stop for cutting depth limiting 28 Screw for cutting depth limiting 29 Adjusting screw 45 30 Adjusting screw 45 31 Inner flange 32 Workpiece support 33 pull rod 34 Handle Set screw for rotary table 35 S...

Страница 12: ...ORIGINAL INSTRUCTIONS 4 USE ...

Страница 13: ...ORIGINAL INSTRUCTIONS ...

Страница 14: ...ORIGINAL INSTRUCTIONS ...

Страница 15: ...ORIGINAL INSTRUCTIONS Scope of delivery Crosscut drag and mitre saw 1 x Clamping device 7 preassembled 2 x Workpiece support 32 preassembled Sawdust bag 12 40T blade Allen key 6 mm Operating manual ...

Страница 16: ...act with the saw blade in the uncovered saw zone Reaching into the running saw blade cut injuries Kick back of workpieces and parts of workpieces Saw blade fracturing Catapulting of faulty carbide tips from the saw blade Damage to hearing if hearing protection are not used as necessary Harmful emissions of wood dust when used in closed rooms Please note that our equipment has not been designed for...

Страница 17: ...e machine head 6 and secure it using the locking bolt 3 Loosen the set screw 213 Position the angle stop between the saw blade and the rotary table 17 Loosen the lock nut 30 Adjust the adjusting screw 29 until the angle between the saw blade and rotary table 17 is90 Re tighten the lock nut 30 Subsequently check the position of the angle indicator If necessary loosen the pointer using a Philips scr...

Страница 18: ...le 34 to set the rotary table 17 to the desired angle The pointer on the rotary table must match the desired angle on the scale 18 on the fxed saw table 15 Re tighten the handle 34 to secure the rotary table 17 Cut as described under section 8 3 Precision adjustment of the stop for mitre cut 45 No stop angle included Lower the machine head 6 and secure it using the locking bolt 3 Fix the rotary ta...

Страница 19: ...ade cannotcollide Re tighten the set screw 8 Move the machine head 6 to its upper position Release the rotary table 17 by loosening the handle 34 Using the handle 34 set the rotary table 17 to the desired angle refer also to point 8 4 in this regard Re tighten the handle 34 to secure the rotary table 17 Undo the set screw 13 Use the handle 4 to tilt the machine head 6 to the left until it coincide...

Страница 20: ...ully clean the flange screw outer flange and inner flange 31 Fit and fasten the new saw blade in reverse order Important The cutting angle of the teeth in other words the direction of rotation of the saw blade must coincide with the direction of the arrow on the housing Before continuing your work make sure that all safety deyvices are in good working condition Important Every time that you change...

Страница 21: ... table insert 4 Tighten the screws at table insert Brush inspection Check the carbon brushes after the first 50 operating hours with a new machine or when new brushes have been fitted After carrying out the first check repeat the check every 10 operating hours If the carbon is worn to a length of 6 mm or if the spring or contact wire are burned or damaged it is necessary to replace both brushes If...

Страница 22: ... blade is damaged 3 The saw blade is badly fixed 1 Replace or sharpen the saw blade 2 Replace the blade with a suitable blade adapted for the materials to cut 3 Tighten the screw of the shaft Burn points appear on the workpiece 1 Malfunction 2 The saw blade is dull or not suitable 1 Replace or sharpen the blade 2 Replace the blade with a suitable blade for the materials to cut The cutting angle is...

Страница 23: ...provisions of the Directive Machinery 2006 42 EC and national laws transposing it Also complies with the following European directives EMC Directive 2014 30 EU ROHS Directive EU 2015 863 amending 2011 65 EU Also complies with European standards with national standards and the following technical provisions EN62841 1 2015 EN62841 3 9 2015 A11 2017 EN ISO 12100 2010 EN 55014 1 2017 EN 55014 2 2015 E...

Страница 24: ...scribed in the user manual Due to our policy of continuous product improvement we reserve the right to alter or change specifications without notice Consequently the product may be different from the information contained therein but a modification will be undertaken without notice if it is recognized as an improvement of the preceding characteristic READ THE MANUAL CAREFULLY BEFORE USING THE MACH...

Страница 25: ...re it is available before dropping off the machine Go to the repair station with the complete machine packed accompanied by the purchase invoice and the station support sheet downloadable after the service request is completed on the SWAP Europe site For machines with engine failure from manufacturers BRIGGS STRATTON HONDA and RATO please refer to the following instructions Repairs will be done by...

Страница 26: ...roduct during the time necessary for repairs and more generally the costs related to the immobilization of the product The costs of a second opinion established by a third party following an estimate by a SWAP Europe repair station The use of a product which would show a defect or a breakage which was not the subject of an immediate report and or repair with the services of SWAP Europe Deteriorati...

Отзывы: