Betriebsanleitung
Bitte sorgfältig beachten!
Operating
instructions
Please observe carefully!
SNT150
SNT15012, SNT15024, SNT15048
Für die Modelle:
For the Types:
- konform
GmbH
Postfach 1521
D - 22905 AHRENSBURG
Telefon: 04102 - 42082
Telefax: 04102 - 40930
www.feas.de
©20
12
®
Stand: 08.10.2012
Typ
Ausgangsleistung
Nenn/Boost
Output-power
Nom./Boost
10,0 - 15,5VDC
SNT15012
45,0A
540 / 810 Watt
92%
Ausgangsstrom I
Nenn
Output current
I
Nominal
Wirkungsgrad
Efficiency
Maße
Dimensions
Gewicht
Weight
ca. 9,30kg
BxHxT
BxHxD
23,0 - 30,0VDC
SNT15024
114mm x 256mm x 167,5mm
25,0A
600 / 900 Watt
93%
ca. 9,30kg
Einstellbereich der
Ausgangsspannung
Range of adjustment
output voltage
Vorsicherung
Fuse for input
bei 400VAC 3,0Amp. träge
at 400VAC 3.0Amp. slow blow
48,0 - 60,0VDC
SNT15048
15,0A
720 / 1080 Watt
94%
ca. 9,30kg
bei 400VAC 4,0Amp. träge
at 400VAC 4.0Amp. slow blow
Schutzeinrichtungen
bei 400V
AC
6,0A träge
nicht erforderlich, da kurzschlussfest
im Gerät integriert
Ausgangssicherung
Überlastschutz
Eingangsgrößen
320 - 550V (0 - 400Hz)
AC
350
- 550V (0 - 400Hz)
AC
450 - 780V
DC
bei 400V
AC
max. 1,75A / max. 2,25A
(SNT15048)
<15,0 A bei 400V
AC
Transientenüberspannungsschutz-Varistor
Eingangswechselspannung (3-Phasenbetr.)
Eingangswechselspannung (2-Phasenbetr.)
Eingangsgleichspannung
Stromaufnahme bei Nennlast
Einschaltstromstoß
Schutzbeschaltung
Sicherheitsdaten
Prüfspannung Trafo
5kV gemäß VDE0570
AC
Hochspannungsfestigkeit
Eingang/Ausgang 4,4kV nach VDE0806/IEC380
AC
Funkentstörgrad
gemäß VDE0871B, EN55022/B
95% relative Feuchte im Jahresdurchschnitt
Betauung möglich - tropentauglich
IP65
Schutzklasse
Umgebungsfeuchte
Schutzart Gehäuse
Schutzklasse I mit PE-Anschluss (EN60950)
Schutzart Klemmen
IP20 (BGV A3)
Rüttelfestigkeit
>100g bei 33Hz in X, Y und Z
nach IEC68 und DIN41640
Schutzkleinspannung
PELV (EN60204), SELV (EN60950)
Betriebsdaten
100% (Dauerbetrieb)
-40°C bis +70°C
Einschaltdauer (ED)
Arbeitstemperaturbereich
-40°C bis +105°C
Ja
ab 50°C
Lagertemperaturbereich
Parallelschaltbar
Leistungsabweichung bei Temperatur
natürliche Konvektion
Kühlung
Wirkungsgrad
siehe Seite 1
Aufstellungshöhe
MTBF
unbegrenzt
> 380.000h
Angewandte Bauvorschriften
CSA/UL
CSA-C 22.2 / Ul60950, Ul508, UL1950
gemäß VDE
IEC
EN
VDE0100, VDE0110, VDE0113, VDE0551,
VDE0160/W2, VDE0806
IEC60950, IEC61000-6-1-2-3-4, IEC60068-2-3,
EN60950-1, EN61140, EN61000-6-1, EN61000-6-2,
EN61000-6-3, EN61000-6-4, EN55022, EN55011
EN61000-3-2, EN61000-3-3, EN50204, EN60204
EN60529, EN61000-4-2-3-4-5-6-8-11, EN60068-1,
EN6068-2-1-2-3-6-27-30, EN45501, EN50021,
EN61558-2-17, EN50178
IEC60068-2-11-52, IEC60529, IEC380
Ausgangsgrößen
siehe Tabelle unten
siehe Tabelle unten
einstellbar 0,5 ... 1,5 x I
Nenn
Ausgangsspannung U
Nenn
Ausgangsstrom I
Nenn
Strombegrenzung
Leistung
Restwelligkeit (20MHz Bandbreite)
siehe Tabelle unten
<50mV
SS
Einstellbereich
siehe Tabelle unten
10. Technische Daten
Safety devices
at 400V
AC
6.0A slow blow
not necessary - short circuit proof
integrated into device
Fuse for output
Overload protection
Input data
320 - 550V (0 - 400Hz)
AC
350
- 550V (0 - 400Hz)
AC
450 - 780V
DC
at 400V
AC
max. 1.75A / max. 2.25A (SNT15048)
< 15.0 A at 270V
AC
Transient voltage suppressor Varistor
AC input voltage (3-phase-mode)
AC input voltage (2-phase-mode)
DC input voltage
Input current at nominal load
Input current peak
Protective circuit
Safety data
Test voltage transformer
5kV according to VDE0570
AC
High voltage resistance
Input/Output 4,4kV according to VDE0806/IEC380
AC
Degree of EMI suppresion
according to VDE0871B, EN55022/B
95% relative humidity, yearly average
dewing allowed for use in tropical ambient
IP65
Protection class
Ambient humidity
Protective class enclosure
Protection class I with PE-Connection (EN60950)
Protective class terminals
IP20 (BGV A3)
Vibration proof
>100g at33Hz in X, Y and Z
acc. IEC68 and DIN41640
Extra low safety potential
PELV (EN60204), SELV (EN60950)
Operating data
100%
-40°C to +70°C
Duty circle
Operating temperature range
-40°C to +105°C
Yes
from 50°C
Storage temperature range
Parallel connection
Derating
selfcooling
Cooling
Efficiency
see page 1
Installation altitude
MTBF
unlimited
> 380.000h
Applied construction regulations
CSA/UL
CSA-C 22.2 / Ul60950, Ul508, UL1950
according to VDE
IEC
EN
VDE0100, VDE0110, VDE0113, VDE0551,
VDE0160/W2, VDE0806
IEC60950, IEC61000-6-1-2-3-4, IEC60068-2-3,
EN60950, EN61140, EN61000-6-1, EN61000-6-2,
EN61000-6-3, EN61000-6-4, EN55022, EN55011
EN61000-3-2, EN61000-3-3, EN50204, EN60204
EN60529, EN61000-4-2-3-4-5-6-8-11, EN60068-1,
EN6068-2-1-2-3-6-27-30, EN45501, EN50021,
EN61558-2-17, EN50178
IEC60068-2-11-52, IEC60529, IEC380
Output data
siehe Tabelle unten
siehe Tabelle unten
adjustable 0.5 ... 1.5 x I
Nominal
Output voltage U
Nominal
Output current I
Nominal
Current limiting/Fuse Mode
Power
Residual ripple (20MHz Bandwidth)
siehe Tabelle unten
<50mV
PP
Range of adjustment
siehe Tabelle unten
10. Technical Data
Verbraucher (z.B. Schütze, Motoren, Magnetventile, etc.)
die nicht ordnungsgemäß nach den relevanten
Richtlinien entstört sind (z.B. Varistoren, RC-Glieder,
etc), können zur Störung bzw. Zerstörung des
Netzgerätes führen.
Consumers (e.g. contactors, motors, solenoid valves
etc.) which have not been correctly interference-
suppressed in accordance to the relevant guidelines
(e.g. varistors, RC elements, etc.) may cause power
supply regulation to malfunction.
Vorsicherung (techn. nicht erforderlich)
Fuse for input (technically not necessary)
