14
B
Brra
an
nc
ch
he
em
me
en
ntt é
élle
ec
cttrriiq
qu
ue
e
Votre appareil ne peut être branché qu'en 230 V
monophasé.
Contrôlez, que le compteur électrique peut
supporter l'intensité absorbée par votre appareil
(indications portées sur la plaque signalétique)
compte tenu des autres appareils branchés.
IIm
mp
po
orrtta
an
ntt
L
L''iin
ns
stta
alllla
attiio
on
n d
do
oiitt ê
êttrre
e c
co
on
nffo
orrm
mé
ém
me
en
ntt a
au
ux
x
rrè
èg
glle
es
s d
de
e ll''a
arrtt e
ett n
no
orrm
me
es
s e
en
n v
viig
gu
ue
eu
urr.. U
Uttiilliis
se
ez
z u
un
n
s
so
oc
clle
e d
de
e p
prriis
se
e d
de
e c
co
ou
urra
an
ntt c
co
om
mp
po
orrtta
an
ntt u
un
ne
e b
bo
orrn
ne
e
d
de
e m
miis
se
e à
à lla
a tte
errrre
e,, q
qu
uii d
do
oiitt ê
êttrre
e o
ob
blliig
ga
atto
oiirre
em
me
en
ntt
rra
ac
cc
co
orrd
dé
ée
e c
co
on
nffo
orrm
mé
ém
me
en
ntt a
au
ux
x n
no
orrm
me
es
s e
en
n v
viig
gu
ue
eu
urr..
Si le câble d'alimentation est endommagé, il doit être
remplacé par un câble d'alimentation certifié. Cette
opération ne peut être effectuée que par une personne
habilitée, par votre vendeur ou par le fabricant.
L'appareil ne doit pas être raccordé à l'aide d'un
prolongateur, d'un raccordement multiple ou d'une
prise multiple (risque d'incendie).
N
No
ottrre
e rre
es
sp
po
on
ns
sa
ab
biilliitté
é n
ne
e s
sa
au
urra
aiitt ê
êttrre
e e
en
ng
ga
ag
gé
ée
e e
en
n
c
ca
as
s d
d''iin
nc
ciid
de
en
ntts
s o
ou
u d
d''iin
nc
ce
en
nd
diie
e p
prro
ov
vo
oq
qu
ué
és
s p
pa
arr u
un
ne
e
m
miis
se
e à
à lla
a tte
errrre
e iin
ne
ex
xiis
stta
an
ntte
e o
ou
u d
dé
éffe
ec
cttu
ue
eu
us
se
e..
IIm
mp
po
orrtta
an
ntt!!
L'appareil doit pouvoir être débranché à tout
moment du secteur ; il est donc nécessaire que la
prise murale reste accessible une fois que
l'installation est terminée.
Cet appareil est conforme aux directives
communautaires suivantes:
87/308 CEE du 2.6.87 concernant la suppression
des interférences radio-électriques.
73/23 CEE du 19.2.73 (Basse tension) et
modifications successives.
89/336 CEE du 3.5.89 (Compatibilité
électromagnétique) et modifications successives.
FR
R
Ré
év
ve
errs
siib
biilliitté
é d
de
e lla
a p
po
orrtte
e
L
L''a
ap
pp
pa
arre
eiill e
es
stt lliiv
vrré
é a
av
ve
ec
c ll''o
ou
uv
ve
errttu
urre
e d
de
e lla
a
p
po
orrtte
e à
à d
drro
oiitte
e..
C
Co
on
nffo
orrm
me
ez
z--v
vo
ou
us
s a
au
ux
x iin
ns
sttrru
uc
cttiio
on
ns
s c
cii--d
de
es
ss
so
ou
us
s
a
av
va
an
ntt d
de
e ll''iin
ns
stta
alllle
err p
po
ou
urr q
qu
ue
e lla
a p
po
orrtte
e s
s''o
ou
uv
vrre
e à
à
g
ga
au
uc
ch
he
e..
1. Débranchez l'appareil. Dévissez la charnière
supérieure et enlevez l'entretoise.
2. Retirez la porte.
3. Dévissez le pivot inférieur avec une clé et
repositionnez-le sur le côté opposé.
4. Remettez la porte en place et revissez la
charnière supérieure et l'entretoise sur le côté
opposé.
La réversibilité de la porte une fois effectuée,
contrôlez que le joint magnétique adhère à la
carrosserie. Si la température à l'intérieur de la
pièce est trop basse (en hiver, par exemple). Il se
peut que le joint n'adhère pas parfaitement.
Dans ce cas, si on ne veut pas attendre que le
joint reprenne ses dimensions naturelles après un
certain temps, on pourra accélérer ce processus
en chauffant la partie intéressée à l'aide d'un
sèche cheveux
