Farouk CHI BIOSILK G2 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 24

OWNER’S MANUAL

CHI G2 CERAMIC & TITANIUM
INFUSED HAIRSTYLING IRON

GF1595EU

Owner’s Instructions

Before operating the appliance, please read these instructions
carefully and keep them for future reference

FAROUK SYSTEMS, INC.

250 PENNBRIGHT
HOUSTON, TEXAS 77090
TEL: 281-876-2000
www.farouk.com

Содержание CHI BIOSILK G2

Страница 1: ...USED HAIRSTYLING IRON GF1595EU Owner s Instructions Before operating the appliance please read these instructions carefully and keep them for future reference FAROUK SYSTEMS INC 250 PENNBRIGHT HOUSTON TEXAS 77090 TEL 281 876 2000 www farouk com ...

Страница 2: ...the following READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING KEEPAWAY FROM WATER DANGER As with most electrical appliances electric parts are electrically live when switch is Off To reduce the risk of death by electric shock 1 Always unplug it immediately after using as the unit is still electrically charged 2 WARNING Do not use appliance near bathtub sink or other containers or basins lled with water Do not ...

Страница 3: ...point o entry into the appliance causing it to rupture and short Handle the cord carefully for longer life 8 Keep the cord away from heated surfaces Do not wrap the cord around the appliance 9 Never drop or insert any object s into any opening 10 Do not use outdoors or operate where aerosol spray products are being used or where oxygen is being administered 11 Do not use an extension cord with thi...

Страница 4: ...ress the mode button Preset temperatures are color coded based on hair type For Fine hair set to 180 C Blue light For Medium hair set to 200 C Green light For Coarse hair set to 220 C Red light This iron features rapid Infrared Ray heating from the Ceramic heater and uses the Ceramic coated plates to protect hair condition MAINTENANCE Your appliance is virtually maintenance free No lubrication is ...

Страница 5: ...ore use Converters CANNOT be used If you require a different voltage please ask your distributor for the correct CHI Hairstyling Iron Any other servicing should be performed by an authorized service representative If any malfunction occurs do not attempt to repair it yourself Call Customer Service See LIMITED WARRANTY Section GROUND INSTRUCTIONS SERVICING OF DOUBLE INSULATED APPLIANCES In a double...

Страница 6: ...hat was purchased through a professional salon or other authorized distributor How Long Does The Warranty Last Two 2 years from the date of purchase Limitations A THE DURATION OF ANY IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE GOOD AND WORKMANLIKE PERFORMANCE OF SERVICE OR OTHERWISE ON THIS PRODUCT ARE LIMITED TO THE DURATION OF THE EXPRESS WARRANTY SET FORTH ABOVE WHICH...

Страница 7: ...er or other identifying marks on the appliance or the packaging Further this warranty does not cover normal wear and tear How to Make a Warranty Claim Save your original receipt Then Either A Return the appliance with the original receipt to the professional salon from which it was purchased where the appliance may be exchanged at no charge depending on the retailer s exchange policy terms and con...

Страница 8: ...ystems Inc Farouk Systems Inc is not responsible for lost or stolen items or tools that are lost during shipping to Farouk Systems Inc How Does State Law Apply This warranty gives you speci c legal rights and you may also have other rights which vary from state to state Some states do not allow limitations on how long an implied warranty lasts so the above limitation of implied warranties may not ...

Страница 9: ... ET TITANE INFUSÉ GF1595EU Instructions pour l utilisateur Avant d opérer l appareil veuillez lire ces instructions très attentivement et garder les pour uture ré érence FAROUK SYSTEMS INC 250 PENNBRIGHT HOUSTON TEXAS 77090 TEL 281 876 2000 www farouk com ...

Страница 10: ...S INSTRUCTIONS AVANT UTILISATION ELOIGNEZ DE L EAU DANGER Comme avec tous les appareils électriques les pièces électriques sont électriquement en charge quand le bouton est éteint O Pour réduire le risque de mort à cause d un choc électrique 1 toujours débranchez le immédiatement après l utilisation 2 ATTENTION ne pas utiliser près d une baignoire d un évier ou de tous contenants ou bassins compor...

Страница 11: ...mmagés 8 Ne jamais laissez le l électrique être tiré brusquement tendu twisté sévèrement courbé particulièrement au niveau de la connexion Le dommage se reproduira au niveau supérieur du l électrique entre l appareil et l entrée du l Soyez prudent avec le l pour assurer sa dureté pendant longtemps 9 Eloignez le l des sur aces chaudes N entourez pas le l autour de l appareil 10 Ne jamais aire tombe...

Страница 12: ...ez les touches ou pour ajuster manuellement les réglages de température Pour accéder aux réglages prédé nis appuyez sur la touche mode Températures préréglées sont codés par des couleurs selon le type de cheveux Pour les cheveux ns à 180ºC lumière bleue Pour les cheveux normaux à 200ºC lumière vert Pour les cheveux épais à 220ºC la lumière rouge Ce er à cheveux se caractérise par le chau age rapid...

Страница 13: ... causer des blessures sur les personnes et même avoir un risque d incendie Si le mécanisme d articulation devient desserré et les plaques ne s alignent pas proprement alors l articulation doit être serrée Débranchez le er à cheveux et laissez le re roidir Enlevez prudemment les bouchons couvrant l articulation Serrez les vices dans l articulation jusqu à ce que les plaques s alignent Replacez les ...

Страница 14: ...oir choisi nos produits Farouk Systems Inc est une société constituée principalement par des coi eurs pro essionnels qui servent l industrie de beauté pro essionnelle dans le domaine de salons de coi ure Farouk Systems Inc le premier à utiliser la technologie de céramique ionique veut que vous soyez satis aites avec votre achat et vous o re cette garantie limitée de deux 2 ans avec chaque appareil...

Страница 15: ... OU LES PAQUETS ANNULE LA GARANTIE Qu est ce que Farouk Systems Inc vous offre et comment avoir le service garantie Farouk Systems Inc va réparer ou remplacer votre appareil gratuitement et vous chargera rien autre que 15 pour les frais de retour de livraison et de manutention Le replacement ou réparation de l appareil est garanti pendant la période restante de la garantie originale de deux 2 ans ...

Страница 16: ...uk Systems Inc 880 E Richey Rd Houston TX 77073 USA Si vous aviez vos appareils pendants plus que deux ans un cheque ou mandat de 35 payable à Farouk Systems est obligatoire pour replacer ou réparer vos appareils Les résidents de l État de la Cali ornie ne sont pas tenus d envoyer un paiement Nous recommandons que vous traquiez votre colis en utilisant le service UPS Fédéral Express ou un mail reg...

Страница 17: ...IÓN DE TITANIO GF1595EU Instructivo del propietario Antes de operar el producto por favor lea las instrucciones cuidadosamente y guarde el instructivo para futuras referencias FAROUK SYSTEMS INC 250 PENNBRIGHT HOUSTON TEXAS 77090 TEL 281 876 2000 www farouk com ...

Страница 18: ...luyen a continuación LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE UTILIZARLO MANTENGASE LEJOS DELAGUA PELIGRO Como con la mayoría de los aparatos eléctricos las partes eléctricas contienen electricidad aún cuando se encuentran APAGADOS Para reducir el riesgo de muerte por choque eléctrico 1 Siempre desconecte el aparato inmediatamente despues de usarse 2 ADVERTENCIA No use el aparato cerca de bañeras lava...

Страница 19: ...stirado torcido o doblado severamente especialmente cerca de la conexión Se dañará en el altamente fexible punto de entrada del aparato causando un corto o su ruptura Maneje el cable con cuidado para una vida mas larga 9 Mantenga el cable lejos de super cies calientes No envuelva al aparato con el cable 10 Nunca tire o inserte ningún objeto s dentro de ninguna apertura 11 No lo utilice en lugares ...

Страница 20: ...edeterminados pulse el botón de modo Las Temperaturas preseleccionadas están codi cados por colores según el tipo de cabello Para Cabello no seleccione 180ºC luz Azul Para Cabello medio seleccione 200ºC luz Verde Para Cabello grueso seleccione 220ºC luz Roja Esta plancha tiene características de calefacción de rayo infrarojo en el calentador de cerámica y utiliza barriles cubiertas de cerámica par...

Страница 21: ...ue éstas dañarán la super cie de calor Como cualquier aparato eléctrico mantenga la plancha CHI lejos del agua Nunca sumerja la plancha CHI en agua porque el agua dañará la plancha invalidando la garantía y puede herir a las personas y provocar un incendio Mantenga desenchufada la plancha mientras no la utilice No la deje en lugares húmedos ni calientes Si el cable de corriente se encuentra torcid...

Страница 22: ...e salón Farouk Systems Inc es la primera industria que utiliza la tecnología de Iones de Cerámica la cual te quiere satisfacer con la compra de tu producto y cuenta con garantía limitada de dos años 2 de los Farouk Systems Inc productos adquiridos en un salón de belleza Esta garantía NO cubre los productos adquiridos por medio del Internet u otro tipo de venta GARANTIA LIMITADA DE DOS AÑOS PARA RE...

Страница 23: ...esional así como también alguna alteración daño o removimiento del número de serie u otro tipo de identi cación del producto o su empaque Esta garantía no cubre el uso normal ni el deterioro de uso excesivo Cómo reparar o remplazar tu producto Guarda tu recibo original Mas A Regresar el producto con el recibo original al salón profesional en el cual fue adquirido donde el producto quizá sea rempla...

Страница 24: ...o a Farouk Systems Inc Farouk Systems Inc no se hace responsable por envíos perdidos o robados durante el envío a Farouk Systems Inc Cómo aplica la ley del estado Esta garantía te da derechos especí cos legales y quizá tengas otros derechos que varían de estado a estado Algunos estados no aceptan límites de cuanto durará la garantía por lo que tal vez la descripción antes mencionada de la garantía...

Результаты поиска

Содержание CHI BIOSILK G2

Отзывы:

Похожие инструкции для CHI BIOSILK G2

Бренды по названию

Популярные бренды

Farouk CHI BIOSILK G2, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание CHI BIOSILK G2

Отзывы:

Похожие инструкции для CHI BIOSILK G2

Бренды по названию

Популярные бренды