FAR KM2727 страница 13 Скачать руководство пользователя

Страница: 13 / 54

FR-23

FRANÇAIS

FR-22

6. Vous pouvez également appuyer sur le

bouton Pulse. Le mélange est effectué à

vitesse maximale tant que vous maintenez le

bouton Pulse enfoncé.

Régler la vitesse, allumer et éteindre

1. Allumez l'appareil en tournant le variateur de

vitesse vers la droite.

2. Commencez à une vitesse légèrement

moins élevée pour mélanger ou mixer puis

augmentez-la.

Vitesses recommandées

Vitesse Accessoire

Description

1-2

Tout

- Position de départ pour

toutes les opérations de

mélange/mixage.

- Pour ajouter des

ingrédients

Crochet

pétrisseur ou

batteur plat

- Pour pétrir et mélanger

des pâtes ou des

ingrédients épais

2-3

Batteur plat

- Pour mélanger des pâtes

épaisses

- Pour mélanger du

beurre et de la farine

- Pour mélanger une pâte

levée

Crochet

pétrisseur

- Pour pétrir une pâte

levée

- Pour pétrir des pâtes

épaisses

4-6

Batteur plat

- Pâte à gâteau

- Pour battre du beurre

avec du sucre

- Pâte à biscuit

7-10

Fouet ballon - Crème fouettée

- Blancs d'œuf

- Mayonnaise

- Pour battre le beurre et

le rendre moelleux

Bouton

Pulse

Blender

- Mélanger des

ingrédients mous ou

liquides.

Tournez le variateur de vitesse sur la position

« 0 » pour éteindre l'appareil.

Содержание KM2727

Страница 1: ...KM2727...

Страница 2: ...ons de lire attentivement ce manuel d instructions et de le conserver pour toute r f rence ult rieure TABLE DES MATI RES MANUEL D UTILISATION Instructions de securite FR 2 Noms des pi ces FR 5 Descrip...

Страница 3: ...mprennent bien les dangers potentiels Les enfants ne doivent pas utiliser l appareil comme un jouet Si le c ble d alimentation est endommag il doit tre remplac par le fabricant son service apr s vente...

Страница 4: ...ermes par des clients d h tels motels et autres environnements de type r sidentiel environnements de type chambres d h tes tre vigilant si un liquide chaud est vers dans le pr parateur culinaire ou le...

Страница 5: ...IPTION DE L APPAREIL Utilisation pr vue 1 Le robot de cuisine FAR KM2727 est con u pour m langer battre p trir fouetter et mixer des aliments et des ingr dients 2 Cet appareil ne doit tre utilis que d...

Страница 6: ......

Страница 7: ...ble avec celle de votre domicile Veuillez noter que toute r clamation li e la garantie ou la responsabilit sera non valide si des accessoires non recommand s dans cette notice sont utilis s ou si des...

Страница 8: ...cteur avec les mains mouill es D branchez le toujours en tirant sur la fiche et non pas sur le c ble Veillez ce que le c ble secteur ne soit pas entortill tordu ou cras Maintenez le c ble secteur loig...

Страница 9: ...e en marche lorsque vous le rebranchez une prise Si vous n utilisez pas le blender le couvercle arri re doit tre install Dans le cas contraire l appareil ne fonctionnera pas afin de prot ger l utilisa...

Страница 10: ...sur 0 6 Branchez la fiche une prise appropri e voir 3 Donn es techniques en page 4 7 L appareil est maintenant pr t l emploi UTILISATION DE L APPAREIL Monter l appareil 1 Appuyez sur le levier d ouver...

Страница 11: ...m me temps Cela peut provoquer une surcharge de l appareil 1 Faites glisser le couvercle arri re vers l arri re 2 Retirez le couvercle arri re 3 Positionnez le blender de mani re ce que les deux tria...

Страница 12: ...Attention Ne laissez jamais le blender fonctionner pendant plus de 3 minutes en continu Ensuite il doit d abord refroidir pour emp cher une surchauffe de l appareil 1 Mettez toujours d abord les ingr...

Страница 13: ...op rations de m lange mixage Pour ajouter des ingr dients Crochet p trisseur ou batteur plat Pour p trir et m langer des p tes ou des ingr dients pais 2 3 Batteur plat Pour m langer des p tes paisses...

Страница 14: ...la chemin e d insertion orient e vers le haut dans le dispositif d entra nement h lico dal puis rel chez le levier jusqu ce qu il soit fix 4 Choisissez un accessoire de d coupe cylindrique outil de d...

Страница 15: ...on A illustration A 1 Veuillez vous assurer que le variateur de vitesse est positionn sur 0 2 Placez la vis d alimentation dans le logement du hachoir 3 Placez le couteau avec le bord orient vers l av...

Страница 16: ...de s curit 220 240 V 50 Hz 12 R glage des niveaux sur 5 6 avec le variateur de vitesse 13 Si n cessaire poussez la viande avec le poussoir aliments Veuillez ne pas le faire avec vos doigts Fonctionnem...

Страница 17: ...iveaux sur 1 4 avec le variateur de vitesse 11 Si n cessaire poussez la viande avec le poussoir aliments Veuillez ne pas le faire avec vos doigts 12 Coupez le cylindre creux continu aux longueurs souh...

Страница 18: ...le dispositif d entra nement h lico dal puis rel chez le levier jusqu ce qu il soit fix 8 Placez le plateau sur la chemin e d insertion du logement du hachoir 9 Mettez le m lange de saucisses sur le...

Страница 19: ...35 40 minutes P te pizza Remarque La p te pizza est encore meilleure pr par e au moins 24 heures l avance puis en la laissant reposer au r frig rateur La recette suivante vous permet de r aliser une...

Страница 20: ...nnez lui une forme de boule 18 Mettez la p te dans un r cipient avec un couvercle et placez le au r frig rateur pendant 24 heures 19 Sortez la p te du r frig rateur et placez la sur du papier sulfuris...

Страница 21: ...re chimique 4 jaunes d uf 4 blancs d uf 1 bo te de fruits en conserve ou des fruits frais environ 500 g Pr paration 1 Versez les blancs d uf dans le bol m langeur 2 Installez le couvercle du bol et le...

Страница 22: ...sez la farine de ma s et la farine de bl dans un bol ajoutez la levure chimique et m langez bien 2 Installez le couvercle du bol et le batteur plat 3 Ajoutez le beurre le sucre et le sucre vanill dans...

Страница 23: ...sucre vanill 11 M langez la levure chimique la farine et versez la dans le m lange 12 Arr tez bri vement le robot de cuisine et ajoutez les blancs en neige dans le bol 13 Incorporez les blancs en nei...

Страница 24: ...230 g de farine de bl 150 g de beurre froid et coup en fines tranches 100 g de sucre 1 uf 1 sachet de sucre vanill 1 pinc e de sel Pr paration 1 Mettez les ingr dients dans le bol m langeur 2 Installe...

Страница 25: ...shake soit plus sucr rajoutez du sucre 10 Mixez pendant 2 minutes la vitesse maximale bouton Pulse ou vitesse 6 11 Versez la pr paration dans des verres et garnissez de fraises fra ches Milkshake la b...

Страница 26: ...tion N utilisez jamais d ponge r curer ni de nettoyant corrosif ou abrasif car cela peut endommager l appareil Nettoyer le bo tier inf rieur 1 Nettoyez l appareil avec un chiffon humide Vous pouvez ga...

Страница 27: ...0 Laissez le blender s cher compl tement avant de le r utiliser ENL VMENT DES APPAREILS M NAGERS USAG S La directive europ enne 2012 19 EU sur les D chets des Equipements Electriques et Electroniques...

Страница 28: ...lation For a better use of your new device we recommend you to read carefully this user manual and keep it for record Safety instructions GB 2 Names of parts GB 5 Device description GB 7 Technical dat...

Страница 29: ...acturer its after sales service or a similarly qualified person to avoid any hazards Always disconnect the appliance from the mains if leaving unattended and before assembling disassembling or cleanin...

Страница 30: ...food processor or mixer insofar as it may be ejected from the appliance due to sudden boiling NAMES OF PARTS 1 Top Housing 11 Dough Hook 2 Front Cover 12 Beater 3 Release lever 13 Balloon Whisk 4 Dri...

Страница 31: ...ION Intended purpose 1 The FAR KM2727 food processor is used to mix beat knead whip and blend food and produce 2 This appliance should only be used in dry rooms It must not be used outdoor or in humid...

Страница 32: ......

Страница 33: ...y unqualified persons You will find the service address in Service Centre on page 18 If the appliance should develop a fault during the warranty period it may only be repaired by our Service Centre Ot...

Страница 34: ...nsion cables These may only be used under very specific conditions the extension cable must be able to handle the amount of current drawn by the appliance the extension cable must not be suspended Kee...

Страница 35: ...efore Ensure that the packing foil does not become a deadly trap for a child Packing foils are not toys Material damage Warning Follow the instructions given below to prevent material damage Only plac...

Страница 36: ...plug in a suitable socket see 3 Technical data on page 4 7 The appliance is now ready to use USAGE OF THE APPLIANCE Assembling the appliance 1 Press the tilt knob and swing up the top housing Note Pre...

Страница 37: ...lly and hold until the top housing is right down Then swing the tilt knob back again The appliance is now ready to use Fitting the blender jug Caution Do not use the blender jug and the mixing bowl at...

Страница 38: ...mbol 2 Remove the blender jug 3 Put the blender lid back on Using the funnel You can add ingredients during mixing 1 Reduce the speed to 1 2 2 Add ingredients through the funnel Using the blender jug...

Страница 39: ...hen blending or mixing and then increase Recommendations for speed levels Speed Attachment Description 1 2 All Starting position for all blending mixing operations When adding ingredients Dough hook o...

Страница 40: ...Place the salad express housing with the filler neck upwards into the spiral drive then release the lever until it fixed 4 Choose a cylinder cutter slice cutter coarse shredder or fine shredder Place...

Страница 41: ...ease ensure that the speed knob is turned to 0 2 Place the feed screw into the grinder housing 3 Place the blade with the edge facing forward on the end of feed screw Note Cut the meat into pieces of...

Страница 42: ...e speed knob 13 If necessary push the meat with the food pusher Please do not follow this up with your fingers Operation with Kubble Attachment illustration B illustration B Note The Kubble mixture is...

Страница 43: ...ood pusher Please do not follow this up with your fingers 12 Cut the continuous hollow cylinder into the desired lengths while it flows out Operation with Sausage Stuffer illustration C illustration C...

Страница 44: ...fixed 8 Place the food tray on the filler neck of the grinder housing 9 Put the sausage mixture on the food tray and into the filler neck 10 Connect the device to a 220 240 V 50 Hz safety contact powe...

Страница 45: ...larly good when prepared at least 24 hours in advance and then allowed to rest in the fridge The following recipe should give you pizza dough just like Mamma used to make Ingredients for 4 people 500...

Страница 46: ...nd briefly knead to form a nice ball of dough 21 The dough is now ready and can be made into pizza bases and the toppings added Notes The yeast does not need to be first dissolved in water Much less y...

Страница 47: ...measure out the other ingredients with it or use a measuring beaker to determine quantities 7 Add 1 tub of oil 150 ml or soft butter 150 g 8 Add 2 tubs of sugar 300 ml 9 Add 4 egg yolks 10 Beat the i...

Страница 48: ...t 180 C top and bottom heat or 160 C fan oven 11 Once the cake is cool ice or decorates with icing sugar The lemon juice can be added to the icing Waffles Ingredients 6 eggs 1 sachet of vanilla sugar...

Страница 49: ...bowl add baking powder bicarbonate of soda and salt through the sieve and mix well 2 Fit the bowl cover and beater 3 Add the butter sugar and vanilla to the mixing bowl 4 Select level 3 to product a...

Страница 50: ...move the blender lid from the blender jug 2 Add the milk buttermilk honey strawberry jam lemon juice and a pinch of salt 3 Replace the blender lid on the blender jug 4 Place the blender jug on the app...

Страница 51: ...ug 4 Place the blender jug on the appliance 5 Blend the sour cherries using the pulse button for 15 seconds 6 Add the yoghurt and sugar 7 Mix the ingredients either using the pulse button or at speed...

Страница 52: ...less steel and can be cleaned in the sink or dishwasher Cleaning the blender jug Note The blender jug and the blender lid are dishwasher proof 1 Place the blender jug on the appliance 2 Fill up around...

Страница 53: ...appliances must be collected separately in order to optimize the recovery and recycling of the materials they contain and reduce the impact on human health and the environment The crossed out wheeled...

Страница 54: ...CONFORAMA France SA 80 Boulevard du Mandinet Lognes 77432 Marne la Vall e Cedex 2 FRANCE...

Результаты поиска

Содержание KM2727

Отзывы:

Похожие инструкции для KM2727

Бренды по названию

Популярные бренды

FAR KM2727, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание KM2727

Отзывы:

Похожие инструкции для KM2727

Бренды по названию

Популярные бренды