Far Tools SN 30 Скачать руководство пользователя страница 1

115497-A-20100702

 

©

 

FAR GROUP EUROPE

Professional Machine

SN 30

www.fartools.com

Agrapheuse / cloueuse 

sans fil

Cordless 

Staple and Nail Machine

Combi-nagler

Maquina para grapar y remachar 

inalámbrica

Cucci-Chiodratice 

senza fili

Agrafadora / m’aquina de pregos 

sem fio

niet-en nagelmachine



 

   



maszyna do zszywania / Do zbijania gwo’zdziami

Sähkönitoja ja naulain

Sladdlös häftpistol

Пистолет за телбод и пирони

Trådløs Klamme/sømmemaskine

Maşină de îmbinat cu agrafe şi cuie

 

Забивная машина для сшивки

приводных ремней

Vidalı zımparalayıcı

Zatloukačka hřebík bezdrátová

Bezdrôtová Zošívací stroj na klince

אגראפיאס \ כלאויאס

آلة

 

تدبيس

 

وتسمير

.

Szöges tűzőgép
Žebljalnik
Klammerdaja-naelutaja
Vinių kalimo žnyplės
Līmes pistole

FR

EN

DE

ES

IT

PT

NL

EL

PL

FI

SV

BU

DA

RO

RU

TU

CS

SK

HE

AR

HU

SL

ET

LV

LT

115497-Manual-A.indd   1

5/07/10   15:37:17

Содержание SN 30

Страница 1: ...sem fio niet en nagelmachine maszyna do zszywania Do zbijania gwo zdziami S hk nitoja ja naulain Sladdl s h ftpistol Tr dl s Klamme s mmemaskine Ma in de mbinat cu agrafe i cuie Vidal z mparalay c Za...

Страница 2: ...FAR GROUP EUROPE 01 02 01 5 H 01 02 03 06 05 04 115497 Manual A indd 2 5 07 10 15 37 22...

Страница 3: ...FAR GROUP EUROPE 02 03 2 03 03 115497 Manual A indd 3 5 07 10 15 37 35...

Страница 4: ...FAR GROUP EUROPE 06 05 04 1 2 05 115497 Manual A indd 4 5 07 10 15 37 41...

Страница 5: ...FAR GROUP EUROPE 07 1 6 06 115497 Manual A indd 5 5 07 10 15 37 42...

Страница 6: ...z Nominal frequency and power Tahsis gerilimi ve frekans Spannung und Frequenz Stanoven nap t a frekvence Tensi n y frecuencia fijada Stanoven nap tie a frekvencia Tensione e frequenza assegnata Tens...

Страница 7: ...rukcijas pirms lieto anas nainte de utilizare cititi instructiunile Danger X Danger Tehlike Gefahr Nebezpe Peligro Nebezpe enstvo Pericolo Perigo Gevaar Vesz ly Nevarnost Niebezpiecz estwo Vaara Oht F...

Страница 8: ...ressure level Akustik bas n seviyesi Schalldruckpegel Hladina akustick ho tlaku Nivel de presi n ac stica Hladina akustick ho tlaku Livello di pressione acustica N vel de press o ac stica Niveau akoes...

Страница 9: ...FAR GROUP EUROPE SN 30 115497 Manual A indd 9 5 07 10 15 37 48...

Страница 10: ...el r sait Je v skladu z in izpolnjuje norme Evropske skupnosti VERKLARING VAN OVEREENSTEMMING DECLARACION DE CONFORMIDAD DECLARATION DE CONFORMITE DICHIARAZIONE DI CONFORMITA KONFORMIT SERKL RUNG DEC...

Страница 11: ...ato ni en caso de da os causados por intervenciones no autorizadas o por negligencia por parte del comprador La garant a no se aplica sobre los da os causados por un fallo del herramienta NL GARANTIE...

Страница 12: ...RANCIA Erre a szersz mra szerz d ses garanci t v llalunk b rmilyen gy rt si s anyaghiba felmer l se eset re a fogyaszt r sz re t rt nt elad s napj t l sz m tva a p nzt ri blokk egyszer felmutat sa ell...

Отзывы: