background image

www

PDF

Professional Machine

WB 100B

fartools.com

120008-4-Manual-G

-20220401

 

©

 

FAR GROUP EUROPE

FR

EN

DE

ES

IT

PT

NL

EL

Etabli pliant portable (Notice originale)

Portable folding bench (Original manual translation)

Tragbare Klappwerkbank (Übersetzung aus der Originalanleitung)

Banco plegable portátil (Traduccion del manual de instrucciones originale)

Banco da lavoro pieghevole portatile (Traduzione dell’avvertenza originale)

Bancada dobrável portátil (Tradução do livro de instruções original)

Draagbare en vouwbare werkbank (Vertaling van de originele instructies)

Αναδιπλ0ύμενo φoρητo τραπέoι εργασίας (Πρωτότυπες οδηγίες)

CS

SK

Skládací pracovní stůl 

(Překlad z originálního návodu)

Skladací pracovný stôl 

(Preklad z originálneho návodu)

منضدة

 

عمل

 

قابلة

 

للطي

.

 

(

الترجمة من التعليمات الأصلية

)

Összecsukható munkaasztal (Fordítás az eredeti utasítások)

Zložljiva miza

 (Prevod iz izvirnih navodil)

Kaasaskantav klapplaud 

(Tõlge originaal juhiseid)

Nešiojamas sulankstomas darbastalis (Tulkojumā no instrukcijas oriģinālvalodā)

Saliekams pārnēsājams darba galds (Vertimas iš originalių instrukcijas)

Sklopivi radni stol (Prijevod prema originalne upute)

AR

HU

SL

ET

LV

LT

HR

RU

TU

PL

Przenośny, a stół warsztatowy (Tłumaczenie z oryginalnej instrukcji)

Kokoontaitettava, siirrettävä työpenkki (Käännös alkuperäisestä ohjeet)

Bärbar fällbänk (Översättning från originalinstruktioner)

FI

SV

BU

DA

Портативен сгъваем станок ( Превод на оригиналната инструкция)

Sammenklappelig høvlebænk (Oversættelse fra oprindelige brugsanvisning)

RO

Banc de lucru pliant (Traducere din instrucțiunile originale)

Верстак складной (Перевод с оригинальной инструкции)

Katlanır tezgah

 

(Orijinal talimatlar çeviri)

120008-4-Manual-G.indd   1

120008-4-Manual-G.indd   1

01/04/2022   16:46

01/04/2022   16:46

Содержание One WB 100B

Страница 1: ...z origin lneho n vodu sszecsukhat munkaasztal Ford t s az eredeti utas t sok Zlo ljiva miza Prevod iz izvirnih navodil Kaasaskantav klapplaud T lge originaal juhiseid Ne iojamas sulankstomas darbastal...

Страница 2: ...01 02 02 03 04 05 06 07 08 09 10 01 x8 x2 x2 x4 x16 120008 4 Manual G indd 2 120008 4 Manual G indd 2 01 04 2022 16 46 01 04 2022 16 46...

Страница 3: ...de andere kant Repita para el otro lado Repita a opera o para o outro lado Ripetere l operazione per l altro lato Repeat operation for the other side x4 x4 x16 08 08 06 07 01 09 120008 4 Manual G ind...

Страница 4: ...04 04 04 120008 4 Manual G indd 4 120008 4 Manual G indd 4 01 04 2022 16 46 01 04 2022 16 46...

Страница 5: ...icl veis sujeito reciclagem Recycleerbare onderworpen aan recycling jrahasznos that csomagol s al jrahasznos t s Opakowanie nadaje si do recyklingu podlegaj recyklingu Reciklirati predmet recikliranje...

Страница 6: ...collect s recycl s ou limin s en conformit avec les r glementations environnementales en vigueur Les appareils batteries piles huiles emballages devront tre d pos s dans les syst mes d limination des...

Страница 7: ...overeenstemming is met en Voldoet aan EG richtlijnen Den folgenden EU Bestimmungen entspricht Respeita e est em conformidade com as normas CE verensst mmer med och uppfyller EG standarder Er i overen...

Страница 8: ...120008 Sticker B indd 1 29 10 10 11 52 14 120008 4 Manual G indd 8 120008 4 Manual G indd 8 01 04 2022 16 46 01 04 2022 16 46...

Страница 9: ...a garant a no se aplica sobre los da os causados por un fallo del herramienta NL GARANTIE Dit gereedschap heeft een garantie tegen constructiefouten en mate riaaldefecten die geldig is vanaf de aankoo...

Страница 10: ...aszn lt k sem illet ktelen beavat koz sok vagy a v s rl hanyags ga okozta k rok eset n A garancia nem fedezi azokat a k rokat mely eket a szersz m hib s m k d se okozott SL GARANCIJA To orodje je z ga...

Страница 11: ...FAR GROUP EUROPE 192 Avenue Yves Farge 37700 St Pierre des Corps FRANCE fartools com Une soci t du groupe 120008 4 Manual G indd 11 120008 4 Manual G indd 11 01 04 2022 16 46 01 04 2022 16 46...

Отзывы: