Far Tools 115071 страница 20 Скачать руководство пользователя

Страница: 20 / 30

-20-

Diamètre du disque et alésage :

Диаметр диска и пропила

ø 230 x 22,2 mm

Diameter of wheel and bore :

Disk ve delik çapı :

Durchmesser der Trennscheibe und Bohrung :

Průměr kotouče a vrtání

Diámetro del disco y calibre :

Priemer kotúča a vnútorný priemer

Diametro del disco e alesaggio :

דודיקו הקסידה רטוק

Diâmetro do disco e calibre :

فيوجتلاو ةناوطسألا رطق

Diameter van de schijf en boorgat :

A tárcsa és a furat mérete :

∆ιάµετρo δίσκoυ :

Premer diska in izvrtine :

Srednica tarczy i otwór :

Диаметър на резеца :

Leikkuuterän läpimitta ja kalviminen :

Ketta ja puurimise diameeter :

Skivans diameter och innerdiameter :

Skersmuo :

Skivens ydre og indre diameter :

Diska un caurplūdes atvērums diametrs :

Diametru disc şi alezaj

Promjer diska i provrta:

M 14

Puissance assignée :

Заданная мощность

2000 W

Nominal power:

Tahsis edilen güç:

Leerlaufdrehzahl:

Stanovený příkon

Potencia fijada:

Predpísaný výkon

Potenza assegnata:

.בצקומ חוכ

Potência assinada:

ةجمربملا ةردقلا

Onbelast toerental:

Névleges teljesítmény :

Ονομαστική ισχύς:

Določena jakost:

Prędkość na biegu jałowym:

Консумирана мощност:

Teho:

Määratud võimsus.

Angiven effekt:

Nustatyta galia

Anført styrke:

Noteiktā jauda

Putere de lucru

Nazivna snaga:

Tension et fréquence assignée :

Заданное напряжение и частота

230

V ~ 50

Nominal frequency and power:

Tahsis gerilimi ve frekansı:

Spannung und Frequenz:

Stanovené napětí a frekvence:

Tensión y frecuencia fijada:

Stanovené napätie a frekvencia:

Tensione e frequenza assegnata:

בצקומ רדתו תחמ.

Tensão e frequência fixa:

ةجمربملا ةبذبذلاو ةيطلفلا

Aangewezen spanning en frequentie:

Névleges feszültség és frekvencia:

Ονομαστική τάση και συχνότητα:

Napetost in določena frekvenca:

Napięcie i częstotliwość przydzielona

Консумирано напрежение и честота :

Jännite ja määrätty taajuus:

Määratud pinge ja sagedus

Angiven spänning och frekvens:

Nustatyta įtampa ir dažnis

Anført spænding og frekvens:

Noteiktais spriegums un frekvence.

Tensiune şi frecvenţă de lucru:

Napon i nazivna frekvencija:

Vitesse à vide :

Скорость вращения на холостом ходу

6500 min

-1

No-load speed:

Boşalma hızı:

Drehzahl unbelastet:

Rychlost naprázdno

Velocidad vacía:

Rýchlosť pri chode naprázdno

Velocità a vuoto:

.קיר תוריהמ

Velocidade no vácuo:

غرافلا ىلع ةعرسلا

Leerlaufdrehzahl:

Üres sebesség:

Ταχύτητα αδράνειας:

Prosti tek:

Prędkość bez bciążenia:

Скорост на празни обороти:

Tyhjäkäyntinopeus

Kiirus tühikäigul

Tomgånghastighet:

Tuščio prietaiso greitis

Hastighed i ubelastet tilstand:

Tukšgaitas ātrums

Viteza în gol

Brzina praznog hoda:

115071-2-Manual-I.indd 20

24/06/2022 12:35

Содержание 115071

Страница 1: ...lnej instrukcji Kulmahiomakone K nn s alkuper isest ohjeet Vinkelslipmaskin vers ttning fr n originalinstruktioner Hj rne slibemaskine Overs ttelse fra oprindelige brugsanvisning Polizor unghiular Tra...

Страница 2: ...9 01 06 FIG C Contenu du carton Contents of the box Karton Inhalt Karton inhoud Contenuto della confezione Contenido de la caja Conte do da caixa 115071 2 Manual I indd 2 115071 2 Manual I indd 2 24 0...

Страница 4: ...ck disc Dikke schijf Disco grueso Disco espesso Disco spesso Disque fin fine disc Fijne schijf Disco fino Disco fino Disco fine FIG D 115071 2 Manual I indd 4 115071 2 Manual I indd 4 24 06 2022 12 35...

Страница 6: ...6 1 2 3 2 3 115071 2 Manual I indd 6 115071 2 Manual I indd 6 24 06 2022 12 35 24 06 2022 12 35...

Страница 7: ...arche et arret 02 Orientation du carter 03 Utilisation des poign es 04 FR EN Description et rep rage des organes de la machine Description and location of machine parts Contenu du carton Assemblage de...

Страница 8: ...uncionalidad de la m quina FIG E 01 Anbringen des Handgriffs 02 Einsetzen der Schleifscheibe 03 Anbringen des Geh uses Inhalt der Verpackung Zusammenbau der Maschine FIG C FIG D 01 Ein und Ausschalten...

Страница 9: ...avariado adaptado ao material a trabalhar Lubrifica o dos pinh es Manuten o preventiva recomenda es e conselhos FIG A B FIG A B 01 Montaggio della maniglia 02 Montaggio del disco 03 Montaggio del car...

Страница 10: ...Verandering van de koolborstels NL EL Beschrijving en plaatsbepalingen van de onderdelen van de machine Onderhoud aanbevelingen en raadgevingen FIG A B FIG A B 01 Montage van het handvat 02 Montage va...

Страница 11: ...czyszczenie K yt aina ehj laikkaa joka sopii ty stett v lle materiaalille Hammaspy rien rasvaus Puhdistus ja kunnossapito FIG A B FIG A B 01 Monta uchwytu 02 Monta tarczy 03 Monta os ony Zawartosc opa...

Страница 12: ...behandlas Sm rjning av dreven Reng ring och underh ll FIG A B FIG A B 01 Montering av handtaget 02 Montering av skivan 03 Montering av k pan Inneh ll i kartongen Montering av maskinen FIG C FIG D 01 0...

Страница 13: ...din ate Curatare si ntretinere FIG A B FIG A B 01 Montering af h ndtag 02 Montering af skive 03 Montering af hus Papkassens indhold Samling af maskinen FIG C FIG D 01 Montarea manetei 02 Montarea dis...

Страница 14: ...Karterin tak lmas Kartonun i erigi Makinenin montaj FIG C FIG D 01 02 03 04 FIG E 01 al t rma ve durdurma 02 Karterin y nelimi 03 Kulplar n kullan lmas 04 Makinenin kullan sl l g FIG E 01 02 FIG G 01...

Страница 15: ...ben ch koliesok Cistenie a dr ba FIG A B FIG A B 01 Mont dr adla 02 Mont kotou e 03 Mont karteru Obsah krabice Mont stroje FIG C FIG D 01 Mont dr adla 02 Mont kot a 03 Mont karteru Obsah krabice Mont...

Страница 16: ...02 03 04 05 06 07 08 09 10 HE AR FIG A B FIG A B 01 02 03 FIG C FIG D 01 02 03 FIG C FIG D 01 02 03 04 FIG E 01 02 03 04 FIG E 01 02 FIG G 01 02 FIG G 115071 2 Manual I indd 16 115071 2 Manual I indd...

Страница 17: ...isk ki je prilagojen mate rialom ki jih obdelujemo in nepo kodovan Mazanje zobnikov Ci cenje in vzdr evanje FIG A B FIG A B 01 Foganty felszerel se 02 T rcsa felszerel se 03 V d lemez felszerel se A d...

Страница 18: ...mantojiet to disku kas ir piem rots materi lam un nav boj ts ma nas iee o ana Tiri ana un apkope FIG A B FIG A B 01 K epideme kokkupanek 02 Ketta kokkupanek 03 Karteri kokkupanek Karbi sisu Masina kok...

Страница 19: ...vimas FIG E 01 Disko pakeitimas i r ti ma inos surinkim 02 Angli pakeitimas FIG G Vartojamosios produkcijos pakeitimas 01 Prekida za rad zaustavljanje 02 Brava za gredu 03 Podesivo za titno ku i te 04...

Страница 20: ...jauda Putere de lucru Nazivna snaga Tension et fr quence assign e 230 V 50 Hz Nominal frequency and power Tahsis gerilimi ve frekans Spannung und Frequenz Stanoven nap t a frekvence Tensi n y frecuen...

Страница 21: ...uti Gli apparecchi i loro accessori ed imballaggi devono essere sottoposti ad un processo di riciclaggio appropriato In conformit con le direttive europee 2012 19 UE e 2006 66 CE i componenti di un pr...

Страница 22: ...kyttelsesmaske mod st v Der skal benyttes h rev rn Valk t aizsargbrilles Valk t aizsarg masku pret putek iem valk t dzirdes aizsargl dzekli Purta i ochelari de protec ie Purta i masc anti praf Purta i...

Страница 23: ...ac stica Niveau akoestische druk A hangnyom s szintje Nivo akusti nega pritiska Poziom mocy akustycznej K yt kuulosuojaimia Helir hu nivoo Ljudtrycksniv Akustinio spaudimo lygis Lydtryk Akustisk spie...

Страница 24: ...e ina kg Conformit europ enne X Conforms to EC standards Avrupa uygunluk CE Konformit t Evropsk shoda Cumple con las directivas CE Eur pska dohoda Conforme alle norme CE Conforme s normas CE Voldoet a...

Страница 26: ...suscrito Il sottoscritto The undersigned Ni ej podpisany Allekirjoittanut Ni ie podp san Undertegnede Alul rott Podpisani Apak parakst jies allakirjutanu Dolje potpisani Declara por la presente que Di...

Страница 27: ...dentificaci n placas de identifica o targhette machine labels 0 115071 2 Sticker E indd 1 9 10 15 9 04 59 115071 2 Sticker E indd 2 9 10 15 9 04 59 ATE ODY NG yan ODY ZAT OSTI CIJA CIJA TUS OSTI CE EE...

Страница 28: ...treft de vervanging van de defecte onderdelen Deze garan tie is niet van toepassing indien het apparaat niet volgens de nor men gebruikt is noch in geval van schade veroorzaakt door oneigenlijk gebrui...

Страница 29: ...arancia nem fedezi azokat a k rokat mely eket a szersz m hib s m k d se okozott SL GARANCIJA To orodje je z garancijsko pogodbo za iteno proti vsem napakam v izdelavi in v sestavnem materialu od datum...

Страница 30: ...FAR GROUP EUROPE 192 Avenue Yves Farge 37700 St Pierre des Corps FRANCE www fartools com Une soci t du groupe 115071 2 Manual I indd 30 115071 2 Manual I indd 30 24 06 2022 12 35 24 06 2022 12 35...

Результаты поиска

Содержание 115071

Отзывы:

Похожие инструкции для 115071

Бренды по названию

Популярные бренды

Far Tools 115071, Оригинальное руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание 115071

Отзывы:

Похожие инструкции для 115071

Бренды по названию

Популярные бренды