background image

D
F

PL

GB

Blendlei

sten

Chambran

les

Listwy w

ykończen

iowe

Lining

X  XXXXXX  XXXXXX

~ xx kg

~ xx m

3

LXA-W xx

60 x 120 cm

Art. 80

BZ09

LXA-W

NL

PL

LV

PT

RO

RU

SI

SK

UA

CZ

DE

EE

ES

FR

GB

HU

IT

LT

BLENDLEISTEN
VIIMISTLUSLIISTUD
MOLDURAS EXTERIORES
LATTES DE FINITION
FINISHING TRIMS

MOLDURAS DE ACABAMENTO

LISTWY WYKOŃCZENIOWE

APDARES LĪSTES 

ДЕКОРАТИВНЫЕ ПЛАНКИ

KRYCÍ LIŠTY

TAKARÓLÉC
LISTELLI DI RIFINITURA
APDAILOS APVADAI 

AFTIMMERING LIJSTEN

ZAKLJUČNE LETVE

ДЕКОРАТИВНА ПЛАНКА 

UKONČOVACIE LIŠTY

ŞIPCI ORNAMENT 

NL

PL

LT

LV

PT

RO
RU

SK

BG

CZ
DE

ES

EE

FR

GB
HU

IT

Производител  и  Продавач  не  носят  отговорност  за  неспазване  на  съответните  закони,  строителни  норми  и  изисквания  за 

безопасност от потребителя на продукта, архитекта, монтажника или собственика на сграда.

Výrobce ani prodejce nenesou žádnou odpovědnost za nedodržení příslušných platných zákonů, stavebních předpisů a bezpečnostních 

požadavků uživatelem výrobku, architektem, montážníkem nebo vlastníkem budovy.

Hersteller  und  Verkäufer  übernehmen  keine  Haftung  für  Nichtbeachtung  entsprechender  Rechts-  und  Bauvorschriften  sowie 

Sicherheitsanforderungen seitens Produktbenutzers, Architekten, Monteurs oder Gebäudebesitzers.

Tootja ja jaemüüja ei vastuta toote kasutaja, arhitekti, paigaldaja või hoone omaniku poolt kehtivate seaduste, määruste ja ohutusnõuete 

mittejärgimise eest.

El fabricante y el vendedor no tienen ninguna responsabilidad por el incumplimiento de la ley vigente, normas de construcción y exigencias 

de seguridad por parte del usuario del producto, arquitecto, instalador o el propietario del edificio.

Le fabricant et le revendeur ne prend aucune responsabilité de ne pas respecter les   lois applicables, les règlements sur les bâtiments et les 

exigences de sécurité par l'utilisateur du produit, l'architecte, l'installateur ou le propriétaire du bâtiment.

Manufacturer and Seller shall bear no liability for failure to comply with the applicable laws, building codes and safety requirements by the 

user of the product, architect, fitter or owner of the building.

A Gyártó és a Forgalmazó nem vállal semmiféle felelősséget a vonatkozó törvényi, építőipari és biztonsági előírások termékfelhasználó, 

építész, beépítőmester vagy épülettulajdonos általi be nem tartásáért.

Il  Produttore  e  il  Rivenditore  non  potranno  essere  ritenuti  responsabili  per  il  mancato  rispetto,  da  parte  dell'utente  del  prodotto,  del 

progettista, dell'installatore o del proprietario dell'edificio, delle leggi vigenti, nonchè dei regolamenti edilizi e di quelli relativi alla sicurezza.

Ražotajs un mazumtirgotajs neuzºemas atbildibu par likumu, noteikumu un drošibas prasibu neieverošanu no produkta lietotaja, 

arhitekta, uzstaditaja vai ekas ipašnieka puses.

Gamintojas ir pardavejas neprisiima jokios atsakomybes už tai, kad gaminio naudotojas, architektas, montuotojas ar pastato savininkas 

nesilaiko galiojanciu istatymu, taisykliu ir saugos reikalavimu.

De fabrikant en verkoper zijn niet aansprakelijk voor gevolgen bij het niet opvolgen van toepasselijke wetten, bouwbesluiten en 

veiligheidsvoorschriften door de gebruiker van het product, de architect, de installateur of de eigenaar van het gebouw.

Producent  i  Sprzedawca  nie  ponosi  żadnej  odpowiedzialności  za  nieprzestrzeganie  stosownych  przepisów  prawa,  przepisów 

budowlanych i wymogów bezpieczeństwa  przez użytkownika produktu, architekta, montażystę lub właściciela budynku.

O fabricante e o vendedor não tem nenhuma responsabilidade pelo o năo cumprimento da lei, códigos de construção  e as exigências 

de segurança por parte do usuário do produto, arquiteto, instalador ou proprietário do edifício.

Nici producătorul, nici distribuitorul nu îşi vor asuma niciun fel de răspundere pentru nerespectarea legilor în vigoare, a legilor din 

domeniul construcţiilor sau a măsurilor de siguranţă impuse utilizatorilor produsului, arhitecţilor, montatorilor sau proprietarilor clădirii.

В случае несоблюдения архитектором, монтажником или владельцем здания строительных правил и норм безопасности 

ответственность с производителя и продавца снимается.

Výrobca  a  predajca  nenesú  žiadnu  zodpovednosť  za  nedodržanie  príslušných  ustanovení  zákona,  stavebných  predpisov  a 

bezpečnostných požiadaviek užívateľom výrobku, architektom, montérom alebo majiteľom objektu.a

0

[cm]

1

2345678

91

01

11

21

31

4

0
[cm]

1

2345678

91

01

11

21

31

4

NC 9P6_LXA-W_23.09.21_FAKRO_KB3282.indd

Отзывы: