Fakir TVL 90 S Скачать руководство пользователя страница 49

Страница: 49 / 52

ﻝﲈﻌﺘﺳﻻﺍ ﺕﺎﳰﻠﻌﺗ

.ﺔﻓﺮﻐﻟﺍ ﻦﻣ ﺯﺎﻬﳉﺍ ﺝﺍﺮﺧﺎﺑ ﺍﻮﻣﻮﻗ .

.ﺀﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺲﺒﻘﻣ ﰲ ﻪﻠﺧﺩﺃ

220-240V

50HZ

ﺀﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺗﻭ ﻮﺘﺴﻣ ﺢﻄﺳ ﲆﻋ ﺔﺣﻭﺮﻣ ﻊﺿﻭ .

ﻑﺎﻘﻳﺇ

ﻞﻴﻐﺸﺗ .

.ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﺭﺯ ﲆﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﲂﺤﺘﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻭﺃ ﲂﺤﺘﻟﺍ ﺔﺣﻮﻟ ﲆﻋ ﺔﻟﺎﺒﻗ

ﲆﻋ ﻩﺭﻭﺪﺑ ﲔﻌﴷﳌﺍ

ﺔﻓﺮﻐﻟﺍ ﺓﺭﺍﺮﺣ ﺔﺟﺭﺩ ﺔﺷﺎﺷ .

.ﺡﺎﺘﺘﻓﻻﺍ ﺪﻌﺑ ﺔﻴﻟﺎﳊﺍ ﺔﻄﻴﶈﺍ ﺓﺭﺍﺮﳊﺍ ﺔﺟﺭﺩ ﺮﻬﻈﻳ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﲆﻋ ﺎﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺽﺮﻋ ﱲﻴﺳ ﺯﺎﻬﳉﺍ

ﺀﺍﻮﳍﺍ ﺔﻋﴎ ﻂﺒﺿ .

ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﲂﺤﺘﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻭﺃ ﲂﺤﺘﻟﺍ ﺔﺣﻮﻟ ﲆﻋ

(

ﺔﻴﻟﺎﻋ

ﺔﻄﺳﻮﺘﻣ

ﺔﻀﻔﺨﻨﻣ

)

.ﺔﻋﴪﻟﺍ ﺔﻔﻠﺘﳐ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ

ﱃﺇ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ ﻚﻨﻜﳝ ،

SPEED

ﺭﺯ ﲆﻋ ﻂﻐﺿﺍ

ﺝﺭﺎﳋﺍ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻥﻮﻜﻳﻭ ، ﺖﻣﺎﺼﻟﺍ ﻝﲈﻌﺘﺳﻻﺍ ﻞﺟﺍ ﻦﻣ ﺔﻀﻔﺨﻨﳌﺍ ﺔﻋﴪﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﻝﲈﻌﺘﺳﺎﺑ ﺍﻮﻣﻮﻘﺗ ﻥﺍ ﻦﻜﻤﳌﺍ ﻦﻣ

.ﱄﺎﻌﻟﺍ ﺀﺍﻮﳍﺍ ﺔﻋﴎ ﺐﺒﺴﺑ ﺎﻳﺩﺎﻴﺘﻋﺍ ﺯﺎﻬﳉﺍ ﻦﻣ

ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﲂﺤﺘﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻭﺃ ﲂﺤﺘﻟﺍ ﺔﺣﻮﻟ ﲆﻋ .

ﺮﻳﺮﲢ ﺭﺯ ﲆﻋ ﻂﻐﻀﻟﺍ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﻒﻗﻮﺘﻟﺍ ﻚﻨﻜﳝ .ﺔﺟﺭﺩ

ﺀﺍﻮﳍﺍ ﺕﺎﺛﺎﻌﺒﻧﺍ ﻂﻴﺸﻨﺘﻟ ﺭﺰﻟﺍ ﲆﻋ ﻂﻐﺿﺍ

ROTATE

ﺖﻗﻮﳌﺍ ﻂﺒﺿ .

ﺖﻗﻭ ﻂﺒﺿ ﻚﻨﻜﳝ .ﴡﻗﺃ ﺪﳅ ﺔﻋﺎﺳ

TIMER

0,5

ﺭﺯ ﲆﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﲂﺤﺘﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻭﺃ ﲂﺤﺘﻟﺍ ﺔﺣﻮﻟ ﲆﻋ

.ﺎﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﺔﺣﻭﺮﻣ ﻥﺈﻓ ،ﺖﻗﻮﻟﺍ ﻲﳤﻨﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ .ﺕﺎﻋﺎﺳ

ﱃﺇ ﻞﺼﺘﻟ ﺔﺣﻭﺮﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗ

.ﺎﳍﲈﻌﺘﺳﺍ ﻡﺪﻋ ﺔﻟﺎﺣ ﰲ ﺯﺎﻬﳉﺍ ﺲﺒﻘﻣ ﺐﴵﺑ ﺍﻮﻣﻮﻗ .

ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﲂﺤﺘﻟﺍ ﺯﺎﻬﲜ ﺔﺻﺎﳋﺍ ﺕﺎﳰﻠﻌﺘﻟﺍ

.ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﲂﺤﺘﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻦﻣ ﱽﻠﳋﺍ ﻢﺴﻘﻟﺍ ﻞﺧﺍﺩ

1xCR2025

ﻉﻮﻧ ﺔﻳﺭﺎﻄﺑ ﺐﻴﻛﱰﺑ ﺍﻮﻣﻮﻗ .

.ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﲂﺤﺘﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻝﲈﻌﺘﺳﺍ ﻞﺒﻗ ﱽﻠﳋﺍ ﻢﺴﻘﻟﺍ ﰲ ﺩﻮﺟﻮﳌﺍ ﻝﺰﻌﻟﺍ ﻖﺋﺎﻗﺭ ﺐﴵﺑ ﺍﻮﻣﻮﻗ .

ﻖﻴﺒﻄﺘﺑ ﺍﻮﻣﻮﻗ .ﻞﴱ ﲁﺸﺑ ﺯﺎﻬﳉﺍ ﻝﲈﻌﺘﺳﺍ ﻞﺟﺍ ﻦﻣ ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﲂﺤﺘﻟﺍ ﺯﺎﻬﲜ ﺔﺻﺎﳋﺍ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍ ﺔﻓﰷ ﻥﺍ .

.ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﲂﺤﺘﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻞﺟﺍ ﻦﻣ ﻩﻼﻋﺍ ﺔﻨﻴﺒﳌﺍ ﺕﺎﳰﻠﻌﺘﻟﺍ

.ﺔﻠﻳﻮﻃ ﺓﱰﻔﻟ ﺯﺎﻬﳉﺍ ﻝﲈﻌﺘﺳﺎﺑ ﺍﻮﻣﻮﻘﺗ ﱂ ﺍﺫﺍ ﺯﺎﻬﳉﺍ ﺝﺭﺎﺧ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺝﺍﺮﺧﺎﺑ ﺍﻮﻣﻮﻗ .

ﻩﺎﲡﺎﺑ ﺎﻬﻜﺴﲟ ﺍﻮﻣﻮﻗ ﺢﻴﲱ ﲁﺸﺑ ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﲂﺤﺘﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻞﺟﺍ ﻦﻣ

ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺎﺑ ﺓﺪﻳﺪﳉﺍ ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺍﻮﻄﻠﲣ ﻻ

ﺯﺎﻬﳉﺍ ﲆﻋ ﺩﻮﺟﻮﳌﺍ ﻞﺒﻘﺘﺴﳌﺍ

. ﺔﳝﺪﻘﻟﺍ

ﺔﻈﺣﻼﻣ

TVL 90 S

Содержание TVL 90 S

Страница 1: ...ektrikli Ev Aletleri Dış Tic A Ş Meşrutiyet Cad No 43 Tepebaşı İstanbul TÜRKİYE Tel 212 249 70 69 pbx Fax 212 251 51 42 TVL 90 S Ventilator Turm Typ Tower Fan Kule Tipi Vantilatör вентилятора башенного типа ﻣﺮﻭﺣﺔ ﺑﺮﺝ ﻧﻮﻉ D TR GB AR RU ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...Benutzeranleitung 4 Wichtige Hinweise 5 CE Konformitätsbescheinigung 6 Nutzungsbereiche 6 Bei Gefahr 7 Bei Störung 7 Auspacken und Erstinbetriebnahme 8 Technische Daten 8 Produktkomponenten 8 Gebrauchsanweisung 9 Anleitung zur Fernbedienung 9 Wartung und Lagerung 10 3 ...

Страница 4: ...t nicht für Verletzungen und Schäden die bezüglich der nicht Beachtung der Benutzeranleitung entstehen Zeichen in der Benutzeranleitung Wir gratullieren ihnen für den Erwerb der Fakir TVL 90 S Turm Typ Vantilator der ihnen lange Jahre dienen wird HINWEIS Sie können die weiteren die nützlichen Informationen in der Benutzeranleitung finden ACHTUNG Die angegebenen Risiken können an dem Geraet zu Besc...

Страница 5: ...r Kabel an das Gerät mit Wasser vermeiden oder Spray mit Flüssigkeit 6 heruntergefallen oder in irgendeiner Weise beschädigt Kabel Stecker oder Miss beschädigt Stellen Sie das Gerät nicht in Betrieb Vorrichtung zur Steuerung des schlechten Kundendienst Strom senden um mechanische Einstellung oder Reparatur 7 Explosiven und oder brennbaren Substanzen in der Umgebung in der Sie das Gerät betreiben 8...

Страница 6: ...eiten oder weniger Personen die Erfahrung und das Wissen auch Kinder fehlen um Haftung für Anweisungen wie das Gerät zu benutzen ist es sei denn die Person hat keinen Anspruch auf das Sorgerecht Mit dem Gerät Kinder müssen unter Aufsicht gehalten werden um sicherzustellen dass sie zu spielen 15 Um die Sicherheit der Kinder in allen Arten von Verpackungsmaterial Plastiktüten Kartons Styropor gewähr...

Страница 7: ...me beim Betrieb ihres Gerätes haben sollten schauen sie bitte unter Teil Problemlösung bevor sie ein Fakir Service kontaktieren HINWEIS Falls das Problem nicht selber lösen können wenden sie sich an einen zuständigen Fakir Service WARNUNG Setzen sie ein beschädigtes Gerät nicht in Betrieb Es besteht Stromschlag Gefahr ...

Страница 8: ...4 9 kg Körpergröße 77 cm Produktkomponenten 1 Tragegriff 2 Kontrollpaneel 3 Receiverfenster 4 Luftausgang 5 Lufteingang 6 Schwingungssohle Auspacken und Erstinbetriebnahme Fernbedienung inkl Batterien Vantilator Turm Typ Benutzeranleitung HINWEIS Bewahren sie die Verpackung und Verpackungsmaterialien für zukünftige Nutzungszwecke WARNUNG Benutzen keinesfalls ein Beschädigtes Gerät ...

Страница 9: ...on dem Gerät zu hören ist normal einen leiseren Verwendung Sie können die niedrige Geschwindigkeit Optionen 6 Schwingungsregulierung Sie können auf dem Bedienfeld oder auf der Fernbedienung auf die ROTATE Taste drücken um die Schwingung auf 90 zu regulieren Drücken sie erneut auf die Taste um die Schwingung zu stoppen 7 Zeiteinstellung Drücken sie auf die TIMER Taste auf dem Bedienfeld oder auf de...

Страница 10: ...it Wasser in Kontakt geraten 5 Das Gerät sollte bei Nichtbenutzung in kühlen und trockenen Umgebungen gelagert werden Verpacken Sie das Gerät in die Originalverpackung um es vor Staub und Schmutz zu schützen Wartung und Lagerung 1 Ziehen Sie den Stecker des Geräts ab 2 Um das Gerät sauber zu halten kann die äußere Fläche des Geräts mit einem feuchten Tuch gereinigt werden Nach der Reinigung können...

Страница 11: ...igen Fakir Service Stecken sie den Netzstecker in die Steckdose ein Schalten sie das Gerät an Versuchen sie eine andere Steckdose Wenden sie sich an den zuständigen Service Schalten sie die Schwingung an Wenden sie sich an den zuständigen Service Reinigen sie die fremden Partikeln Das Gerät funktioniert nicht Keine Schwingung Funktioniert zu lau Der Netzstecker ist eventuell nicht in der Steckdose...

Страница 12: ...uer nützliche Stoffe beinhalten Entsorgen sie diese nicht im Hausmüll Ggf können sie der Gesundheit und Umwelt beschädigen Manche elektrischen und elektronischen Geräte und Batterien können nach dem Ablauf der Betriebsdauer nützliche Stoffe beinhalten Entsorgen sie die Batterien vom Gerät getrennt Entsorgen sie bitte das Gerät und die Batterien in die Rückgewinnungstonnen Das Gerät entspricht den ...

Страница 13: ...ating instructions 14 Important Instructions 15 CE Declaration of Conformity 16 Intended use 16 Unpacking and first use 17 Technical data 17 Parts Reference 17 In case of danger 18 Operating Instructions 19 Remote Controller Instruction 19 Maintenance and Storage 20 TVL 90 S GB 13 ...

Страница 14: ... passing the tower fan on to another user Liability We will accept no liability for damages resulting from failure to comply with the operating instructions Notices in the operating instructions Thank you for purchasing Fakir TVL 90 S Tower Fan It was developed and manufactured to work reliably for many years NOTICE Emphasizes tips and other useful information in the operating instructions ATTENTI...

Страница 15: ...liquids 6 Do not operate the fan with a damaged cord or plug or after the fan malfunctions has been dropped or damaged in any manner Return the fan to authorized service facility for examination electrical or mechanical adjustment or repair 7 Do not operate in the presence of explosive and or flammable fumes 8 Do not place fan or any parts near an open flame cooking or other heating appliance 9 Do...

Страница 16: ...wledge unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance 15 In order to ensure your children s safety please keep all packaging plastic bags boxes polystyrene etc out of their reach 16 If you notice any malfunction such as an unusual noise f...

Страница 17: ...3m Weight 5kgs Height 77cm Parts Reference 1 Carrying handle 2 Control panel 3 Receiver window 4 Air flow outlet 5 Air inlet grid 6 Oscillation base Unpacking and first use Remote control battery included Tower fan Operating instructions NOTICE Keep the packaging for storage and future transports e g for moves service WARNING Never use a defective appliance ...

Страница 18: ...cting our service department check to see if you can eliminate the problem yourself NOTICE If you were not able to eliminate a problem yourself please contact an authorized Fakir Service WARNING Never operate a defective appliance or an appliance with a defective power cord There is a danger of electric shock ...

Страница 19: ...o the high velocity of air generated by this fan hearing the sound of the air is normal For quieter operation use low speed 6 Rotation The fan can operate in rotation or staionary mode Press the ROTATE button on the control panel or the supplied remote control to start oscillation To turn ROTATION off simply press the ROTATION button once more 7 Timer Pressing TIMER button on control panel or the ...

Страница 20: ...the surface of the fan 4 Do not immerse the fan in water 5 Store the fan in a cool dry location when not in use To prevent dust and dirt build up use the original packing to repack the unit Maintenance and Storage 1 Unplug the unit 2 To keep the fan clean the outer shell may be cleaned with a soft damp cloth You may use a mild detergent if necessary After cleaning dry the unit with a soft cloth ...

Страница 21: ...efore contacting our service department check to see if you can eliminate the problem yourself Plug in Switch on appliance Use other wall socket Contact an authorized Fakir Service Switch on oscillation Contact an authorized Fakir Service Remove foreign particles Appliance does not work No oscillation Appliance is unusually loud Plug is not plugged in Appliance is not switched on No electricity at...

Страница 22: ...r the proper functioning and safety of the appliances Never dispose of unserviceable appliances or batteries with the household refuse In household refuse or if handled incorrectly these substances are hazardous to human health and the environment Unserviceable electrical and electronic appliances and batteries often contain valuable materials Make use of your local recycling facilities for recycl...

Страница 23: ...vuzundaki işaretler 24 Önemli Talimatlar 25 CE Uygunluk Deklarasyonu 26 Kullanım Alanı 26 Tehlike durumunda 27 Arıza durumunda 27 Kutuyu Açma ve İlk Kullanım 28 Teknik veriler 28 Ürün parçaları 28 Kullanım Talimatları 29 Uzaktan Kumanda Talimati 29 Bakım ve Saklama 30 23 ...

Страница 24: ...rmamız kullanma kılavuzundaki talimatlara uymayarak kaynaklanan herhangi bir yaralanmadan ve zarardan sorumlu değildir Kullanım Kılavuzundaki işaretler Size uzun yıllar güvenle hizmet verecek olan Fakir TVL 90 S Kule Tipi Vantilatör ü satın almış olduğunuz icin kutlarız NOT Diğer yararlı bilgileri kullanma kılavuzunda bulabilirsiniz DİKKAT Belirtilen riskler cihazın zarar görmesine neden olabilir ...

Страница 25: ...as ettirmeyiniz 6 Düşmüş veya herhangi bir şekilde hasar görmüş hasarlı kablosu fişi veya arızası olan cihazı çalıştırmayınız Cihazı Fakir yetkili servisine kontrol amaçlı elektrik mekanik ayar veya tamir için gönderiniz 7 Patlayıcı ve veya yanıcı maddelerin bulunduğu ortamlarda cihazı çalıştırmayınız 8 Cihazı veya cihazın herhangi bir parçasını açık alev pişirici veya ısıtıcı cihazlarının yanında...

Страница 26: ...ımıyla ilgili talimatlardan sorumlu kişilerin nezareti olmadıkça kullanımına uygun değildir Çocukların cihaz ile oynamadıklarından emin olmak için çocuklar gözetim altında tutulmalıdır 15 Çocukların güvenliğini sağlamak için her türlü ambalajı plastik torba kutu polistren vs onların ulaşabileceği yerlerden uzak tutunuz 16 Eğer cihazda sıradışı bir ses gibi herhangi bir arıza fark ederseniz cihazı ...

Страница 27: ...r Yetkili Servisi ne başvurmadan önce sorun giderme bölümünde belirtilen direktifler doğrultusunda sorunun giderilmediğinden emin olunuz NOT Eğer sorunu kendiniz çözemiyorsanız lütfen Fakir Yetkili Servis i ile irtibata geçiniz UYARI Arızalı bir cihazı çalıştırmayınız Elektrik çarpma tehlikesi vardır ...

Страница 28: ...Ağırlık 4 9 kg Yükseklik 77 cm Ürün parçaları 1 Taşıma sapı 2 Kontrol paneli 3 Alıcı penceresi 4 Hava çıkışı 5 Hava girişi 6 Salınım tabanı Kutuyu Açma ve İlk Kullanım Kumanda piller dahil Kule tipi vantilator Kullanım kılavuzu NOT Kutu ve paketleme elemanlarını ileride taşıma ihtimaline karşı saklayınız UYARI Kesinlikle hatalı bir aleti kullanmaynız ...

Страница 29: ...elmesi normaldir daha sessiz kullanım için düşük hız seçeneğini kullanabilirsiniz 6 Salınım Ayarı Kontrol paneli ya da uzaktan kumanda üzerindeki ROTATE butonuna basarak 90 hava salınımını etkinleştirebilirsiniz Butona tekrar basarak salınımı durdurabilirsiniz 7 Zamanlayıcı Ayarı Kontrol paneli ya da uzaktan kumanda üzerindeki TIMER butonuna basarak 0 5 saatten max 8 saate kadar fanın çalışma süre...

Страница 30: ...bilir 4 Cihazı su ile temas ettirmeyiniz 5 Cihaz kullanılmadığı zaman serin ve kuru ortamda bırakılmalıdır Cihazı toz ve kir birikmesini önlemek için orjinal paketini kullanarak yeniden paketleyiniz Bakım ve Saklama 1 Cihazı fişten çekiniz 2 Cihazı temiz tutmak için cihazın dış kısmı nemli bir bezle temizlenebilir Gerekirse hafif deterjan kullanabilirsiniz Temizleme işleminden sonra yumuşak bir be...

Страница 31: ...trol ediniz Sorunu kendiniz çözemiyorsanız lütfen Fakir Yetkili Servis i ile irtibata geçiniz Fişi prize takın Cihazı çalıştırın Başka bir priz deneyin Yetkili Servis i arayınız Salınımı açın Yetkili Servis i arayınız Yabancı partikülleri temizleyin Cihaz çalışmıyor Salınım yok Gürültülü çalışıyor Fiş prize takılmamış olabilir Cihaz açık değildir Prizde elektrik yoktur Kablo hasarlı olabilir Salın...

Страница 32: ...rebilir Bunları evinizde çöpe atmayınız Aksi takdirde sağlığınıza ve çevreye zarar verebilirsiniz Kullanım ömrü biten elektrikli ve elektronik cihazlar ve piller bazen yararlı maddeler içerebilir Pilleri cihazdan ayrı çöpe atınız Lütfen cihazları ve pilleri geri dönüşüme kazandırınız Cihaz 2002 96 EC sayılı WEEE direktiflerine uygundur Sevk Cihaz orijinal ambalajında veya cihazın zarar görmesini ö...

Страница 33: ...ажные Инструкции 35 Декларация СЕ 36 Область применения 36 В случае опасности 37 В случае поломки 37 Открытие коробки и первое использование 38 Технические характеристики 38 Компоненты продукции 38 Указания по использованию 39 Пульт дистанционного управления 39 Уход и хранение 40 TVL 90 S RU 33 ...

Страница 34: ...ния Ответственность Наша фирма не несет ответственности за поломки возникшие в результате не соответствующего использования Обозначения в инструкции по применению Мы поздравляем вас с покупкой вентилятора башенного типа Факир TVL 90 S ЗАПИСЬ Другую полезную информацию вы можете найти в инструкции по применению ВНИМАНИЕ Указанные риски могут стать причиной поломки прибора ВНИМАНИЕ Несоблюдение пред...

Страница 35: ...ий шнур или неисправна сетевая вилка или же если устройство работает со сбоями падало или повреждено Отправьте устройство в сервисный центр Факир на электрическое механическое обслуживание и для проверки и ремонта 7 Не используйте устройство в средах и где находятся взрывоопасные и или легковоспламеняющиеся вещества 8 Не включайте устройтсво или часть устройтсва вблизи огня устройства для приготов...

Страница 36: ...ся производителем что может привести к пожару поражению электрическим током или травме Не рекомендуется использовать аксессуаров устройства без согласия 18 Если повреждён электрический шнур он должен быть заменен сервисным центром Факира во избежание опасностей Декларация СЕ Данный прибор соответствует закону безопасности продуктов GPSG и электромагнитной совместимости 2004 108 EC Европейского сою...

Страница 37: ...ед обращением в компетентное сервисное обслуживание убедитесь в невозможности устранения проблем исполняя директивы указанные в разделе решения проблем ЗАПИСЬ Если вы не можете устранить проблемы самостоятельно свяжитесь с компетентным сервисным обслуживанием ВНИМАНИЕ Не включайте поломанный прибор Есть опасность удара электричеством ...

Страница 38: ...ель 3 Окно приемника 4 Воздуховыпускное отверстие 5 Воздухозаборник 6 Приводная платформа Технические характеристики Напряжение 220 240В переменного тока Частота 50 Гц Максимальная мощность 90 Вт Скорость низкая средняя высокая Таймер до 8 часов Длина провода 3 м Вес 4 9 кг Высота 77 см Открытие коробки и первое использование Пульт управления включая батарейки Вентилятор башенного типа Инструкция ...

Страница 39: ...рость для обеспечения бесшумной работы 6 Настройка колебания Нажав на кнопку ROTATE на панели управления или пульта управления вы сможете активизировать колебание воздуха 90 Вновь нажав на кнопку вы можете остановить колебание 7 Настройка таймера Нажав на кнопку Timer на панеле управления или пульта управления вы можете настроить срок работы вентилятора от 0 5 часа до максимум до 8 часов Вентилято...

Страница 40: ...хой тканью после очистки 3 Запрещается использовать алкоголь бензин абразивные порошки средства для полировки мебели или жесткую щетку для очистки устройства Это может привести к повреждению или ухудшению поверхности 4 Следите чтобы жидкость не попадала внутрь устройства 5 Храните устройство в сухом прохладном месте при неиспользовании Переупаковать устройство при этом использовать оригинальную уп...

Страница 41: ...тельно устранить неполадку обратитесь к компетентному сервисному обслуживанию Факир Включите штекер в розетку Включите прибор Попробуйте другую розетку Позвоните в квалифицированное сервисное обслуживание Включите колебание Позвоните в квалифицированное сервисное обслуживание Очистите инородные средства Прибор не работает Нет колебания Работает с шумом Штекер не включен в розетку Прибор не находит...

Страница 42: ...дывайте их дома В противном случае может быть причинен вред здоровью и окружающей среде Электронные и электрические приборы срок службы которых истек а так же батареи могут содержать вредные частицы Выкидывайте батареи отдельно от прибора Пожалуйста воспользуйтесь утилизацией Прибор соответствует директивам WEEE номер 2002 96 EC Отправка Для предотвращения повреждений прибора его необходимо перено...

Страница 43: ... ﻣﺴﺆﻭﻟﻴﺔ 44 ﺍﳌﺴﺘﺨﺪﻡ ﺩﻟﻴﻞ ﰲ ﻋﻼﻣﺎﺕ 46 CE ﺇﻋﻼﻥ 46 ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻣﺎﺕ ﻣﲀﻥ 47 ﺧﻄﺮ ﻭﺟﻮﺩ ﺣﺎﻝ ﰲ 47 ﻓﺸﻞ ﺣﺎﻝ ﰲ 48 ﺍﻷﻭﻝ ﻭﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻓﺘﺘﺎﺡ ﻣﺮﺑﻊ 48 ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ 48 ﺑﺎﳌﻨﺘﺞ ﺍﳋﺎﺻﺔ ﻟﻘﻄﻊ 49 ﺍﻻﺳﺘﻌﲈﻝ ﺗﻌﻠﳰﺎﺕ 49 ﺑﻌﺪ ﻋﻦ ﺍﻟﺘﺤﲂ ﲜﻬﺎﺯ ﺍﳋﺎﺻﺔ ﺍﻟﺘﻌﻠﳰﺎﺕ 50 ﻭﺍﳊﻔﻆ ﻟﻌﻨﺎﻳﺔ 43 ...

Страница 44: ...ﺍﳌﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻫﺬﺍ ﻭﳞﺪﻑ ﺍﳌﺴﺘﻘﺒﻞ ﰲ ﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎ ﺁﻣﻦ ﻣﲀﻥ ﰲ ﺍﳋﻂ ﻫﺬﺍ ﻋﲆ ﺍﳊﻔﺎﻅ ﺍﳌﻨﺘﺞ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻗﺒﻞ ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ ﻣﺴﺆﻭﻟﻴﺔ ﺩﻟﻴﻞ ﰲ ﺗﻌﻠﳰﺎﺕ ﺍﺗﺒﺎﻉ ﻋﺪﻡ ﻋﻦ ﺍﻟﻨﺎﲨﺔ ﻭﺍﻷﴐﺍﺭ ﺇﺻﺎﺑﺎﺕ ﺃﻱ ﻋﻦ ﻣﺴﺆﻭﻟﺔ ﻟﻴﺴﺖ ﴍﻛﺘﻨﺎ ﺍﳌﺴﺘﺨﺪﻡ ﺩﻟﻴﻞ ﰲ ﻋﻼﻣﺎﺕ ﺩﻟﻴﻞ ﰲ ﻣﻔﻴﺪﺓ ﺃﺧﺮﻯ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻋﲆ ﺍﻻﻃﻼﻉ ﳝﻜﻦ ﻣﻼﺣﻈﺔ TVL 90 S AR ﺍﻟﺘﺤﺬﻳﺮ ﺍﻹﺻﺎﺑﺔ ﻳﺴﺒﺐ ﻗﺪ ﺍﻟﺘﻌﻠﳰﺎﺕ ﺩﻟﻴﻞ ﰲ ﲢﺬﻳﺮﺍﺕ ﲡﺎﻫﻞ ﻭﺍﻟﻮﻓﺎﺓ ﺍﻟﺘﺤﺬﻳﺮ ﻟﻠﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﴬﺭ ﺗﺴﺒﺐ ﺃﻥ ﳝﻜﻦ ﳏﺪﺩﺓ ﳐﺎﻃﺮ ﺇﻥ 44 ...

Страница 45: ... ﺍﻭ ﺍﻟﻄﺒﺎﺥ ﺍﻭ ﺍﳌﺪﺍﻓﺊ ﺟﺎﻧﺐ ﺍﱃ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﻗﻄﻊ ﻣﻦ ﻗﻄﻌﺔ ﺍﻳﺔ ﺍﻭ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ ﺗﻘﻮﻣﻮﺍ ﻻ 8 ﻣﻼﻣﺴﺔ ﻓﳱﺎ ﻳﱲ ﺍﻟﺬﻱ ﻭﺍﻻﻣﺎﻛﻦ ﻭﺍﶵﺎﻡ ﺍﳌﻼﺑﺲ ﻏﺮﻓﺔ ﻣﺜﻞ ﺍﻻﻣﺎﻛﻦ ﺑﻌﺾ ﰲ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﺑﺎﺳﺘﻌﲈﻝ ﺗﻘﻮﻣﻮﺍ ﻻ 9 ﺍﻟﺬﻱ ﺍﻻﻣﺎﻛﻦ ﺍﻭ ﺍﻃﻼﻗﺎ ﺍﻻﺣﻮﺍﺽ ﻣﺜﻞ ﺍﻻﻣﺎﻛﻦ ﺑﻌﺾ ﰲ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﺑﻮﺿﻊ ﺗﻘﻮﻣﻮﺍ ﻻ ﺍﻟﻄﻠﻖ ﺍﳍﻮﺍﺀ ﺍﻭ ﺍﳌﺎﺀ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﰄ ﻟﻠﺼﻌﻖ ﺗﻌﺮﺿﻬﺎ ﲡﻨﺐ ﲠﺪﻑ ﺍﳌﺎﺀ ﻓﳱﺎ ﻳﻼﻣﺲ ﻋﺎﻣﻮﺩﻳﺔ ﻭﺿﻌﻴﺔ ﰲ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻳﱲ ﺍﻥ ﳚﺐ 10 ﺍﻟﻨﺎﻓﺬﺓ ﺣﺎﻓﺎﺕ ﺍﻭ ﻟﳭﺮﺍﻭﺡ ﻓﳱﺎ ﻳﺘﻌﺮﺽ ﺍﻥ ﺍﳌﻤﻜﻦ ﻣﻦ ﺍﻟﺬﻱ ﺍﻻﻣﺎﻛﻦ ﰲ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﺑﺎ...

Страница 46: ...ﻮﻣﻮﺍ ﻟﻼﻃﻔﺎﻝ ﺍﶵﺎﻳﺔ ﺗﻮﻓﲑ ﺍﺟﻞ ﻣﻦ 15 ﻳﺸﺎﲠﻬﺎ ﻭﻣﺎ ﻭﺍﻟﺒﻮﻟﻴﺴﱰﻳﻦ ﻭﺍﻟﻌﻠﺒﺔ ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ ﺍﻻﻛﻴﺎﺱ ﻣﺜﻞ ﺍﻟﻌﻠﺐ ﺍﻧﻮﺍﻉ ﰷﻓﺔ ﺍﱃ ﺍﻻﻃﻔﺎﻝ ﻭﺻﻮﻝ ﺍﻟﻔﻮﺭ ﻋﲆ ﺍﳌﻘﺒﺲ ﻭﲮﺐ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﺑﻐﻠﻖ ﻗﻮﻣﻮﺍ ﻟﻠﺠﻬﺎﺯ ﺍﻋﺘﻴﺎﺩﻱ ﻏﲑ ﺻﻮﺕ ﺍﻱ ﻭﺟﻮﺩ ﻻﺣﻈﱲ ﻣﺎ ﺍﺫﺍ ﺣﺎﻟﺔ ﰲ 16 ﺍﻻﺳﺘﻌﲈﻝ ﺩﻟﻴﻞ ﰲ ﳏﺪﺩ ﻫﻮ ﻣﺜﳭﺎ ﻓﻘﻂ ﺍﳌﲋﱄ ﻟﻼﺗﺴﻌﲈﻝ ﻣﻼﰂ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﻫﺬﺍ ﺍﻥ 17 ﻳﻜﻮﻥ ﺍﻥ ﺍﳌﻤﻜﻦ ﻣﻦ ﺍﳌﻨﺘﺠﺔ ﺍﻟﴩﻛﺔ ﻗﺒﻞ ﻣﻦ ﺗﻮﺻﻴﺘﻪ ﰎ ﳌﺎ ﻣﻨﺎﰲ ﺑﺸﲁ ﻳﱲ ﺍﻟﺬﻱ ﺍﻻﺧﺮﻯ ﺍﻻﺳﺘﻌﲈﻻﺕ ﰷﻓﺔ ﺍﻥ ﺑﺪﻭﻥ ﺑﺎﳉﻬﺎﺯ ﺍﳋﺎﺻﺔ ﺍﳌﻠﺤﻘﺎﺕ ﺍﺳﺘﻌﲈﻝ ﺗﻮﺻﻴﺔ ﻳﱲ ﻻ...

Страница 47: ...ﺩ ﺣﺎﻝ ﰲ ﻓﺸﻞ ﺣﺎﻝ ﰲ ﻗﺴﻢ ﰲ ﺍﳌﺬﻛﻮﺭﺓ ﻟﺘﻮﺟﳱﺎﺕ ﻭﻓﻘﺎ ﺍﳌﺸﳫﺔ ﺣﻞ ﻳﱲ ﺃﻥ ﻣﻦ ﺗﺄﻛﺪ ﺗﺎﺟﺮ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﻔﻘﺮﺍﺀ ﻭﺇﺻﻼﺣﻬﺎ ﺍﻷﺧﻄﺎﺀ ﺍﺳﺘﻜﺸﺎﻑ ﻭﻛﻴﻞ ﻋﲆ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﻳﺮﴁ ﺑﻨﻔﺴﻚ ﺍﳌﺸﳫﺔ ﺣﻞ ﻣﻦ ﺗﳣﻜﻦ ﱂ ﺇﺫﺍ ﻣﻌﳣﺪ ﺇﺻﻼﺡ ﻣﻼﺣﻈﺔ ﺍﻟﺘﺤﺬﻳﺮ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺻﺪﻣﺔ ﺣﺪﻭﺙ ﺧﻄﺮ ﻫﻨﺎﻙ ﺍﳋﺎﻃﺊ ﺟﻬﺎﺯ ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ ﺗﻘﻢ ﻻ TVL 90 S AR 47 ...

Страница 48: ...0 ﺍﻟﻘﺪﺭﺓ ﻣﻦ ﺍﻻﻗﴡ ﺍﳊﺪ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻣﺘﻮﺳﻄﺔ ﻣﻨﺨﻔﻀﺔ ﺍﻟﴪﻋﺔ ﺳﺎﻋﺎﺕ 8 ﺍﻻﻗﴡ ﺍﳊﺪ ﺍﳌﺰﺍﻣﻦ ﻣﱰ 3 ﺗﻘﺮﻳﺒﺎ ﺍﻟﲀﺑﻞ ﻃﻮﻝ ﻛﻐﻢ 4 9 ﺗﻘﺮﻳﺒﺎ ﺍﻟﻮﺯﻥ ﰟ 77 ﺗﻘﺮﻳﺒﺎ ﺍﻻﺭﺗﻔﺎﻉ ﺑﺎﳌﻨﺘﺞ ﺍﳋﺎﺻﺔ ﻟﻘﻄﻊ ﺍﻟﻨﻘﻞ ﻋﺼﺎ 1 ﺍﻟﺴﻴﻄﺮﺓ ﻟﻮﺣﺔ 2 ﺍﳌﺴﺘﻘﺒﻞ ﻧﺎﻓﺬﺓ 3 ﺍﳍﻮﺍﺀ ﳐﺮﺝ 4 ﺍﳍﻮﺍﺀ ﻣﺪﺧﻞ 5 ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻖ ﻗﺎﻋﺪﺓ 6 ﰲ ﺍﻟﻨﻘﻞ ﺇﻣﲀﻧﻴﺔ ﺿﺪ ﻭﺍﻟﺘﻐﻠﻴﻒ ﻭﺍﻟﺘﻌﺒﺌﺔ ﺍﻟﻜﺮﺗﻮﻥ ﺍﻟﻌﻨﺎﴏ ﻋﲆ ﺍﳊﻔﺎﻅ ﺃ ﺍﳌﺴﺘﻘﺒﻞ ﻣﻼﺣﻈﺔ ﺍﻟﺘﺤﺬﻳﺮ ﺍﳋﺎﻃﺊ ﺟﻬﺎﺯ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﻻ TVL 90 S AR 48 ...

Страница 49: ...ﺯﺭ ﻋﲆ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻃﺮﻳﻖ ﻋﻦ ﺍﻟﺘﻮﻗﻒ ﳝﻜﻨﻚ ﺩﺭﺟﺔ 90 ﺍﳍﻮﺍﺀ ﺍﻧﺒﻌﺎﺛﺎﺕ ﻟﺘﻨﺸﻴﻂ ﺍﻟﺰﺭ ﻋﲆ ﺍﺿﻐﻂ ROTATE ﺍﳌﻮﻗﺖ ﺿﺒﻂ 7 ﻭﻗﺖ ﺿﺒﻂ ﳝﻜﻨﻚ ﺃﻗﴡ ﳅﺪ ﺳﺎﻋﺔ TIMER 0 5 ﺯﺭ ﻋﲆ ﺍﺿﻐﻂ ﺑﻌﺪ ﻋﻦ ﺍﻟﺘﺤﲂ ﺟﻬﺎﺯ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﺤﲂ ﻟﻮﺣﺔ ﻋﲆ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﻣﺮﻭﺣﺔ ﻓﺈﻥ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﻳﻨﳤﻲ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺳﺎﻋﺎﺕ 8 ﺇﱃ ﻟﺘﺼﻞ ﻣﺮﻭﺣﺔ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﺳﺘﻌﲈﳍﺎ ﻋﺪﻡ ﺣﺎﻟﺔ ﰲ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﻣﻘﺒﺲ ﺑﴵﺐ ﻗﻮﻣﻮﺍ 8 ﺑﻌﺪ ﻋﻦ ﺍﻟﺘﺤﲂ ﲜﻬﺎﺯ ﺍﳋﺎﺻﺔ ﺍﻟﺘﻌﻠﳰﺎﺕ ﺑﻌﺪ ﻋﻦ ﺍﻟﺘﺤﲂ ﺟﻬﺎﺯ ﻣﻦ ﺍﳋﻠﱽ ﺍﻟﻘﺴﻢ ﺩﺍﺧﻞ 1xCR2025 ﻧﻮﻉ ﺑﻄﺎﺭﻳﺔ ﺑﱰﻛﻴﺐ ﻗﻮﻣﻮﺍ 1 ﺑﻌﺪ ﻋﻦ ﺍﻟﺘ...

Страница 50: ...ﺍﳉﻬﺎﺯ ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﺍﲻﺎﻝ ﺑﻌﺪ ﺍﻟﻘﲈﺵ ﻣﻦ ﻧﺎﲻﺔ ﻗﻄﻌﺔ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﻭﺍﻟﻜﺤﻮﻝ ﻭﺍﻟﺒﲋﻳﻦ ﺍﻟﲀﺷﻄﺔ ﻭﺍﳌﺴﺎﺣﻴﻖ ﺑﺎﻻﺛﺎﺙ ﺍﳋﺎﺻﺔ ﺍﳌﳭﻌﺎﺕ ﺍﻭ ﺍﻟﺼﻠﺒﺔ ﺍﻟﻔﺮﺵ ﺑﺎﺳﺘﻌﲈﻝ ﺗﻘﻮﻣﻮﺍ ﻻ 3 ﻓﺴﺎﺩﻫﺎ ﺍﻭ ﺍﻟﺴﻄﺢ ﺗﴬﺭ ﰲ ﺍﻟﺴﺒﺐ ﻫﺬﺍ ﻳﻜﻮﻥ ﺍﻥ ﺍﳌﻤﻜﻦ ﻣﻦ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺍﺟﻞ ﻣﻦ ﺍﳌﺎﺀ ﻳﻼﻣﺲ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﲡﻌﻠﻮﺍ ﻻ 4 ﺍﻟﻌﻠﺒﺔ ﺍﺳﺘﻌﲈﻝ ﻣﻊ ﺟﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﺑﺘﻌﺒﺌﺔ ﻗﻮﻣﻮﺍ ﻭﺍﳉﺎﻓﺔ ﺍﻟﺒﺎﺭﺩﺓ ﺍﻻﻭﺳﺎﻁ ﰲ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﺗﺮﻙ ﻳﱲ ﻻ ﺍﻥ ﳚﺐ 5 ﻭﺍﻻﻭﺳﺎﺥ ﺍﻟﻐﺒﺎﺭ ﺗﺮﺍﰼ ﻣﲀﲿﺔ ﺍﺟﻞ ﻣﻦ ﺍﻻﺻﻠﻴﺔ TVL 90 S AR 50 ﻣﻼﺣﻈﺔ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﺍﱃ ﺍﻟﺴﻮ...

Страница 51: ...ﺔ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﻗﺒﻞ ﲢﻘﻖ ﻟﺪﳞﺎ TVL 90 S AR 51 ﺍﻟﺘﺤﺬﻳﺮ ﺧﻄﺄ ﺣﻞ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﺍﳌﻜﻮﻧﺎﺕ ﺇﺯﺍﻟﺔ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﻳﻌﻤﻞ ﻻ ﺍﻷﺭﺟﻮﺣﺔ ﺿﺒﻂ ﺻﺎﺧﺒﺔ ﺃﲻﺎﻝ ﲟﺄﺧﺬ ﻗﺎﺑﺲ ﺃﺩﺧﻞ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺁﺧﺮ ﻣﻨﻔﺬ ﺣﺎﻭﻝ ﻣﻌﳣﺪ ﺧﺪﻣﺔ ﺍﺳﺘﺪﻋﺎﺀ ﺍﻻﻓﺮﺍﺝ ﻓﺘﺢ ﻣﻌﳣﺪ ﺧﺪﻣﺔ ﺍﺳﺘﺪﻋﺎﺀ ﺍﻷﺟﻨﺒﻴﺔ ﺍﳉﺴﳰﺎﺕ ﺇﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﰄ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﲟﺄﺧﺬ ﻋﲆ ﺍﳊﺠﺰ ﳚﻮﺯ ﻻ ﻣﻔﺘﻮﺡ ﻏﲑ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﳐﺮﺝ ﻋﻨﺪ ﻗﻮﺓ ﻭﻻ ﺣﻮﻝ ﻻ ﰷﺑﻞ ﺗﴬﺭﺕ ﺗﻜﻮﻥ ﻗﺪ ﺍﻟﺘﺬﺑﺬﺏ ﻓﺘﺢ ﻳﱲ ﱂ ﺍﳌﻌﻴﺒﺔ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺍﺕ ﻭﺣﺪﺓ ﺗﻜﻮﻥ ﻗﺪ ﺍﻷﺟﻨﺒﻴﺔ ﺍﳉﺴﳰﺎﺕ ﻋﺎﻟﻘﺎ ﻳﻜﻮﻥ ﻗﺪ ﺣﻞ ﳌﺎﺫﺍ ﻗﻀﻴﺔ ...

Страница 52: ...ﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺍﳌﻌﺪﺍﺕ ﲻﺮ ﺇﳖﺎﺀ ﳝﻜﻦ ﻣﲋﻟﻚ ﰲ ﻭﺍﻟﺒﻴﺌﺔ ﲱﺘﻚ ﺗﴬ ﻗﺪ ﺫﻟﻚ ﺧﻼﻑ ﺑﻌﺾ ﰲ ﻣﻔﻴﺪﺓ ﻣﻮﺍﺩ ﻋﲆ ﲢﺘﻮﻱ ﻭﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ ﻭﺍﻹﻟﻜﱰﻭﻧﻴﺔ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺍﳌﻌﺪﺍﺕ ﲻﺮ ﺇﳖﺎﺀ ﳝﻜﻦ ﺍﻷﺣﻴﺎﻥ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﻣﻦ ﻣﻨﻔﺼﻠﺔ ﺑﻄﺎﺭﻳﺎﺕ ﺍﻟﻘﲈﻣﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺨﻠﺺ ﺍﻟﺘﺪﻭﻳﺮ ﻹﻋﺎﺩﺓ ﻭﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﺇﻋﻄﺎﺀ ﻳﺮﴁ WEEE ﺗﻮﺟﻴﻬﺎت ﻣﻊ ﻳﺘﻮاﻓﻖ EC 2002 96 ﺟﻬﺎز اﻟﺘﻮﺟﻴﻪ ﺍﻟﴸﻦ ﻭﻧﺎﲻﺔ ﺍﳋﲑ ﰲ ﻧﻘﻠﻬﺎ ﻟﻴﱲ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﺃﻭ ﺍﻷﺻﲇ ﻭﺍﻟﺘﻐﻠﻴﻒ ﺍﻟﺘﻌﺒﺌﺔ ﳊﻘﺖ ﺍﻟﱵ ﺍﻷﴐﺍﺭ ﳌﻨﻊ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻻﺣﺴﺎﺀ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻭﺍﻷﺟﻬﺰﺓ ﺟﻮﻳﻮ ﻋﻦ ﻧﻴﺎﺑﺔ ﺍﳋﺎﺭﺟ...

Результаты поиска

Содержание TVL 90 S

Отзывы:

Похожие инструкции для TVL 90 S

Бренды по названию

Популярные бренды

Fakir TVL 90 S, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание TVL 90 S

Отзывы:

Похожие инструкции для TVL 90 S

Бренды по названию

Популярные бренды