background image

HYGIEN 2600
H

2

O

Kullanım Kılavuzu 

Su Filtreli Elektrik Süpürgesi

TR

Instruction Manual

 

Water Filtered Vacuum Cleaner

GB

Содержание HYGIEN 2600 H2O

Страница 1: ...HYGIEN 2600 H2O Kullanım Kılavuzu Su Filtreli Elektrik Süpürgesi TR Instruction Manual Water Filtered Vacuum Cleaner GB ...

Страница 2: ...6 Teknik Parametreler 6 Ürün Tanıtımı 7 Ürün Kurulumu ve Kullanımı 7 Kullanım Sonrası ve Bakım 8 Filtre Değişimi ve Temizliği 8 Sorumluluk 9 Yetkisiz Kullanım 9 Kullanım Alanı 9 CE Uygunluk Deklerasyonu 9 Geri Dönüşüm 10 Sevk 10 Teknik Özellikler 10 ...

Страница 3: ...03 ...

Страница 4: ...04 ...

Страница 5: ...05 ...

Страница 6: ...iz Kabloya zarar verebilir Cihazı temizlemeden önce parçalarına ayırmadan önce ve parçalarını bir araya getirmeden önce fişini prizden çekiniz Cihazın aparatlarını değiştirmeden önce ve ayrılabilir parçalara dokunmadan önce cihazın fişini prizden çekiniz Cihazı insanları ya da hayvanları temizlemek için kullanmayınız Cihazın aparatlarını gözlerden ve kulaklardan uzak tutunuz Kibrit sigara izmariti...

Страница 7: ...unluğa kadar çekiniz Uyarı Güç kablosunu çekerken kablo üzerinde bulunan sarı işarete dikkat ediniz Bu işareti gördüğünüzde kabloyu çekmeyi bırakınız ve kesinlikle zorlamayınız Aksi taktirde kablo zarar görebilir 14 Cihazın fişini prize takınız Uyarı Cihazı çalıştırmadan önce bütün filtrelerin ve haznenin takılı olduğundan emin olunuz 15 Açma Kapama düğmesine basarak cihazı çalıştırınız 16 Arzu ed...

Страница 8: ...ikle elde ve çamaşır makinesinde yıkamayınız Kurutmak için sıkmayınız Filtrenin esnemesini büzülmesini ve deforme olmasını önleyiniz Filtreyi yıkadıktan sonra oda sıcaklığında kurutunuz ve kesinlikle saç kurutma makinesi kalorifer vb ısıtıcılarla kurutmayınız Kullanım Sonrası ve Bakım Cihazın üstünde bulunan açma kapama düğmesine basarak kapatınız ve fişini prizden çekiniz Kablo sarma düğmesine ba...

Страница 9: ...eyiniz ya da değiştiriniz Temizlemiş olduğunuz filtreyi kurutmayı unutmayınız 7 HEPA Filtre yi ve Sünger Filtre III ü yerlerine yerleştiriniz 8 Filtre kapağını takınız ve üstünde bulunan itici düğmeyi iterek kapağı kilitleyiniz Cihazı tekrar yatık konuma getiriniz Bu kullanım kılavuzundaki talimatlara uygun olmayacak şekilde kullanım sonucunca ortaya çıkabilecek bir hasar oluşması durumunda Fakir ...

Страница 10: ...ız Cihazın paketleme elemanları geri dönüşüme uygun maddelerden üretilmiştir Bunları geri dönüşüm çöp kutularına atınız Kullanılmış filtreleri genel çöp kutularına atabilirsiniz Cihazın orijinal ambalajında veya zarar görmesini önlemek için iyi ve yumuşak pakette taşınması gerekmektedir Ürünümüz Fakir Elektrikli Ev Aletleri Dış Ticaret A Ş adına ZELMER PRO Sp z o o ul Hoffmanowej 19 35 016 Rzeszow...

Страница 11: ...eters 15 Appliance Elements 16 Preparing The Vacuum Cleaner for Operation and Usage 16 Cleaning and Maintenance 17 Filter Disassembly 17 Liability 18 Unauthorized Use 18 Usage Area 18 CE Declaration Of Conformity 18 Waste Disposal 19 Dispatch 19 Technical Specifications 19 ...

Страница 12: ...12 ...

Страница 13: ...13 ...

Страница 14: ...14 ...

Страница 15: ... contact with movable parts Do not use the vacuum cleaner to clean people or animals pay special attention to keep the nozzles away from eyes and ears Do not pick up matches cigarette butts hot ash Avoid picking up sharp objects Do not vacuum fine dust such as flour cement gypsum toners for printers and copy machines etc Do not pick up corrosive and toxic materials petrol kerosene and other flamma...

Страница 16: ...s plastic fl oors ceramic tiles etc pull out the brush by pressing the switch on the nozzle according to the fi gure 12 The vacuum cleaner is equipped with an accessory compartment The compartment is located in the front lid of the appliance To open close the compartment lift close the lid and take out put away the desired nozzle 13 Grab the plug 3 and pull the cord out of the vacuum cleaner ATTEN...

Страница 17: ...e e g with the hose immersed into water FOAM FILTER I C If the water exceeds the maximum level during vacuuming the float will automatically block the suction The maximum capacity of the container is about 4 0 l In such a case proceed in the manner described above in the part concerning the blocking of suction caused by a dirty foam filter End of operation cleaning and maintenance Switch off the v...

Страница 18: ...andle Replace with a new one if the filter becomes dirty It is recommended to periodically inspect the condition of the filter especially if there was a water overflow to the outside of the vacuum cleaner In case of detecting damage a break in the filter layer or if the layer is evenly covered with dust the filter should be replace with a new one 6 If the H E P A filter is dirty replace it with a ...

Страница 19: ... be carried out on them For advice on recycling refer to your local authority or your dealer Dispose of used filters in domestic waste Carry the appliance in the original package or a similar wellpadded package to prevent damage to the appliance Technical Specifications Power 1600W Voltage 220 240V 50Hz Usage Life 10 Years This product is produced on behalf of Fakir Elektrikli Ev Aletleri Dış Tica...

Страница 20: ...İmalatçı İthalatçı Firma Fakir Elektrikli Ev Aletleri Dış Tic A Ş Meşrutiyet Cad No 43 Tepebaşı İstanbul TÜRKİYE Tel 212 249 70 69 pbx Fax 212 251 51 42 ...

Отзывы: