background image

Bedienungsanleitung

Staubsauger

Instructions for use

Vacuum cleaner 

1800
2100
Blue Line
Prestige 1800
Prestige 1900

D

GB

Содержание Blue Line

Страница 1: ...Bedienungsanleitung Staubsauger Instructions for use Vacuum cleaner 1800 2100 Blue Line Prestige 1800 Prestige 1900 D GB...

Страница 2: ...13 Bedienung 14 Nach dem Gebrauch 17 Wenn Sie mal nicht weiterkommen 19 Entsorgung 21 Garantie 22 Notizen 23 Table of contents 24 General 25 Safety 26 Overview 30 Assembly 32 Accessories 33 Operating...

Страница 3: ...8 Versand 9 berblick Lieferumfang und Funktionen 10 Sonderzubeh r 11 Technische Daten 11 Montage Auspacken 12 Montieren 12 Zubeh r Bodensaugd se Hartbodend se Fugend se 13 Polsterd se M belb rste 13 T...

Страница 4: ...ngsanleitung entstehen bernehmen wir keine Haftung Wird das Ger t zweckentfremdet unsachgem bedient oder nicht fachgerecht repariert und gewartet kann keine Haftung f r eventuelle Sch den bernommen we...

Страница 5: ...hrten F lle nicht bestimmungsgem er Ver wendung k nnen zu Fehlfunktionen Besch digung des Ge r tes oder Verletzungen f hren Dieses Ger t ist nicht daf r bestimmt durch Personen ein schlie lich Kinder...

Страница 6: ...z B Toner f r Laserdrucker oder Kopierer Brand und Explosionsgefahr Saugen Sie niemals gl hende Asche oder brennende Ge genst nde wie z B Zigaretten oder Streichh lzer Verwenden Sie das Ger t niemals...

Страница 7: ...ndern immer direkt am Stecker aus der Steckdose Das Netzkabel darf nicht geknickt eingeklemmt ber scharfe Kanten gezogen oder berfahren werden und nicht mit Hitzequellen in Ber hrung kommen Wenn das N...

Страница 8: ...14 Cent Minute aus dem Festnetz der deutschen Telekom Vor dem Anruf unbedingt Artikel Nr und Ger te Modell be zeichnung bereit halten Diese Angaben finden Sie auf dem Typenschild des Ger tes WARNUNG...

Страница 9: ...9 Sicherheit Sicherheit D Versand Versenden Sie das Ger t in der Originalverpackung oder einer hnlich gut ausgepolsterten Verpackung damit es kei nen Schaden nimmt...

Страница 10: ...ubbeutel F llanzeige E Saugschlauch F Handgriff mit Saugregler G Teleskop Saugrohr H Fu taste f r Kabeleinzug I Bodensaugd se J Abluftfilter bzw HEPA Filter Zubeh r Depot K M belb rste im Zubeh r Depo...

Страница 11: ...30 V Nennfrequenz 50 Hz 50 Hz 50 Hz 50 Hz 50 Hz Nennleistung 1550 W 1850 W 1550 W 1550 W 1650 W Leistung max 1800 W 2100 W 1800 W 1800 W 1900 W ESB Anschluss max 100 W 100 W 100 W 100 W 100 W Unterdru...

Страница 12: ...Sie die gew nschte D se mit einer Drehung auf den Handgriff des Saugschlauchs bzw das Teleskoprohr Saugrohrl nge einstellen Dr cken Sie mit dem Daumen den Schieber in Pfeilrich tung Fassen Sie mit de...

Страница 13: ...e Staub von M beln Bildern Fensterb nken B chern etc absaugen Die Turbob rste reinigt fasertief Teppiche und Teppichb den von hartn ckigen Fusseln und Tierhaaren durch eine vom Luftstrom des Saugers a...

Страница 14: ...en Sie die gew nschte Saugleistung am Saugleis tungs Regler A ein MIN nach links schieben MAX nach rechts schieben Saugleistungs Regulierung am Handgriff des Saugchlauchs max Saugleistung ffnung versc...

Страница 15: ...r Parkstellung mit autom Saugabschaltung Optional nicht f r alle Modelle erh ltlich Verwenden Sie den Parkhalter um das Saugrohr in Arbeits pausen sicher zu arretieren Stecken Sie hierzu den Parkhal t...

Страница 16: ...das Kabel dabei mit der Hand bis das Kabel vollst ndig eingezogen ist Stellen Sie den Bodenstaubsauger zur Aufbewahrung an einen f r Kinder unzug nglichen Ort WARNUNG F hren Sie die folgenden Schritte...

Страница 17: ...telhalters unten ein setzen und 3 oben bis zum h rbaren Einrasten andr cken Wenn der Staubfilterbeutel nicht oder nicht korrekt eingesetzt ist verhindert eine Deckelsperre dass der Staubraumdeckel ges...

Страница 18: ...nehmen und entsorgen 4 Zuerst den neuen HEPA Filter bzw Micro Abluftfilter Ent nahmelasche rechts zeigend und dann das Abluftgitter wieder passgenau einsetzen und verriegeln 5 Zubeh r Depot Deckel wie...

Страница 19: ...er nicht selbst beseitigen k nnen oder im Falle einer geplanten R cksendung wenden Sie sich bitte im voraus an unsere Servicehotline HINWEIS Service Hotline 01805 325474 14 Cent Minute aus dem Festnet...

Страница 20: ...abgek hlte Ger t k n nen Sie wieder einschalten Ger t nimmt keinen Schmutz auf Staubbeutel ist berf llt Staubbeutel wechseln Filter ist verschmutzt Den entsprechenden Filter rei nigen bzw wechseln D...

Страница 21: ...Elektrische Abf lle d rfen nicht zusammen mit Haushaltsab f llen entsorgt werden Geben Sie das ausgediente Ger t bei einer zentralen Sammelstelle ab Die Verpackung des Ger tes besteht aus recyclingf h...

Страница 22: ...men werden die hierzu von uns nicht autorisiert sind Ferner d rfen weder fremde Ersatz oder Zubeh rteile eingebaut werden 5 Die Garantieleistung besteht vorzugsweise in der Instandsetzung bzw im Austa...

Страница 23: ...Notizen 23 D...

Страница 24: ...ope of delivery 30 Optional accessories 31 Technical data 31 Assembly Unpacking 32 Assembling 32 Accessories Floor suction nozzle hard floor nozzle crevice nozzle 33 upholstery nozzle furniture brush...

Страница 25: ...lity for damages resulting from failure to comply with the operating instructions We cannot assume any liability in case the appliance is used for other purposes than its intended use or handled repai...

Страница 26: ...horized and is prohibited This appliance is not designed to be used by persons in cluding children with limited physical sensory or mental ca pacities or by persons lacking in experience and or knowle...

Страница 27: ...s such as toner used in laser printers or copiers Danger of fire and explosion Never vacuum hot ashes or burning objects such as ci garettes or matches Never use the appliance in the vicinity of explo...

Страница 28: ...ance always pull directly on the plug and never on the power cord Do not kink pinch or run over the power cord and do not expose it to heat sources If the power cord of this appliance is damaged it mu...

Страница 29: ...he appliance Repairs and maintenance may by performed only by trained technicians e g Fakir customer service Only original Fakir replacement parts may be used Impro perly repaired or serviced applianc...

Страница 30: ...e indicator E Suction hose F Handle with suction control G Telescopic suction tube H Pedal button for cable rewind I Floor suction nozzle J HEPA filter accessory compartment K Furniture brush stored i...

Страница 31: ...V Nominal frequency 50 Hz 50 Hz 50 Hz 50 Hz 50 Hz Power IEC 1550 W 1850 W 1550 W 1550 W 1650 W Power max 1800 W 2100 W 1800 W 1800 W 1900 W Electric suction brush max 100 W 100 W 100 W 100 W 100 W De...

Страница 32: ...Hand tube resp Telescopic suction tube Insert the required nozzle with a slight turn onto the handle of the suction hose or onto the telescopic suction tube Setting the length of the suction tube Use...

Страница 33: ...upholstered furniture etc With the furniture brush you can vacuum off dust from furni ture pictures window sills books etc The turbo brush can clean deep down into carpets and rugs to remove stubborn...

Страница 34: ...level using the suction power regulator A MIN push to the left MAX push to the right Adjustment of suction level by means of the suction control on the handle of the suction hose Suction level max ve...

Страница 35: ...park position with automatic suction cut off Optional not available on all models Only delivered on selected models Use the park holder to hold the suction tube safely in position when the cleaner is...

Страница 36: ...may damage the vacuum cleaner After vacuuming Press the pedal button ON OFF B to switch off the va cuum cleaner Remove the plug from the mains socket Press the pedal button cable rewind H to reel in...

Страница 37: ...t bag and dispose it 2 Insert the new dust bag into the dust bag holder GB Maintenance and cleaning Changing the dust bag WARNING Before conducting any maintenance or cleaning switch off and unplug th...

Страница 38: ...so that it fits precisely 5 Close the accessory compartment lid The HEPA filter is a high efficiency submicron air filter which not only collects household dust but also pollen and other micro small p...

Страница 39: ...39 TROUBLESHOOTING GB Troubleshooting...

Страница 40: ...e problem yourself please contact an authorized Fakir service center or a trained tech nician in your country Before calling have the article no and appliance model name at hand This information can b...

Страница 41: ...ce with the applicable environmental regulations for your country Do not dispose of electrical equipment with the household re fuse Take the appliance to a central recycling facility The packaging of...

Страница 42: ...ty spare parts or accessories may be used 5 The main focus of the warranty is on performing repairs or exchanging defective parts Repairs on site can only be demanded for large stationary appliances W...

Страница 43: ...NOTIZ 43 GB...

Страница 44: ...GmbH Industriestra e 6 D 71665 Vaihingen Enz Postfach 1480 D 71657 Vaihingen Enz Tel 49 7042 912 0 Fax 49 7042 912 360 www fakir de info fakir de 2010 Fakir Hausger te GmbH nderungen vorbehalten 20 1...

Отзывы: