Faber REMCTRL Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 24

Libretto di Istruzioni

Instructions Manual

Manuel d’Instructions

Bedienungsanleitung

Gebruiksaanwijzing

Manual de instrucciones

Руководство

по

эксплуатации

Содержание REMCTRL

Страница 1: ...IT Libretto di Istruzioni EN Instructions Manual FR Manuel d Instructions DE Bedienungsanleitung NL Gebruiksaanwijzing ES Manual de instrucciones RU...

Страница 2: ...it di fonti di calore Non disperdere le pile nell ambiente depositarle negli appositi contenitori Attiva e Disattiva la funzione Delay Nelle cappe dove questa funzione presente Incrementa la velocit d...

Страница 3: ...do i leds OFF MOTORE e VELOCITA 1 lampeggiano 2 volte indicando l ATTIVAZIONE i leds OFF MOTORE e VELOCITA 1 lampeggiano 1 volta indicando la DISATTIVAZIONE PROCEDURA B Spegnere le Luci e il Motore di...

Страница 4: ...ware si verificheranno due condizioni A Il display visualizza SE quindi rilasciare subito il tasto il display visualizza una sequenza animata ed en tro 3 secondi premere il tasto 24H il display visual...

Страница 5: ...luded Do not place the remote control near to heat sources Used batteries must be thrown in the battery bank Start up and dis connect the func tion Delay where the hood is pro vided for Increases the...

Страница 6: ...seconds until the leds OFF MOTOR and SPEED 1 flash twice to indicate the ACTIVATION of the remote control receiver the leds OFF MOTOR and SPEED 1 flash once indicate the DISCONNECTION of the remote co...

Страница 7: ...On the display you can see SE then please immediately release the button within 3 seconds on the dis play you can see a sequence at this point please press the button 24H you will see TC twice to indi...

Страница 8: ...aleur Ne pas jeter les batteries dans la nature les d poser dans les conteneurs pr vus cet effet Branche et D branche la fonction Delay Dans les hottes o cette fonction est pr sente Augmente la vitess...

Страница 9: ...jusqu ce que les leds OFF MOTEUR et VITESSE 1 clignotent 2 fois en indiquant l ACTIVATION les leds OFF MOTEUR et VITESSE 1 clignotent 1 fois en indiquant la D SACTIVATION PROCEDURE B teindre les lumi...

Страница 10: ...se v rifieront A L afficheur indique SE rel cher ensuite tout de suite la touche l afficheur indique une s quence anim e et dans les 3 secondes appuyer sur la touche 24H l afficheur indiquera TC pour...

Страница 11: ...oll nicht in der N he von W rmequellen abgelegt werden Altbatterien nicht unkontrolliert wegwerfen sondern in die daf r vorgesehenen Sammelbeh lter geben Aktivier Deaktiviert die Funktion Delay Hauben...

Страница 12: ...bis Die LEDs OFF MOTOR und GESCHWINDIGKEIT 1 2 Mal blinken um die AKTIVIERUNG zu best tigen Die LEDs OFF MOTOR und GESCHWINDIGKEIT 1 1 Mal blinken um die DEAKTIVIERUNG zu best tigen PROZEDUR B Die Be...

Страница 13: ...t sich eine dieser beiden Bedingungen ein A Am Display erscheint SE nun die Taste loslassen das Display zeigt eine Folge bewegter Bilder innerhalb von 3 Sekunden die Taste 24H dr cken am Display ersch...

Страница 14: ...tterijen gaan in de daarvoor voorziene afvalbakken weggeworpen In en uitschakeling Delay funktie voor de wasem kappen waar deze funktie aanwezig is Motor snelheid verhogen Motor aan uitschake ling Mot...

Страница 15: ...t tot dat de leds OFF MOTOR en VERLICHTING 1 2 maal knippert De afstandsbedieningsontvanger is INGE SCHAKELT de leds OFF MOTOR en VERLICHTING 1 1 maal knippert De afstandsbedieningsontvanger is nu UIT...

Страница 16: ...van het software kunnen 2 situaties tot stand komen A Op het paneel verschijnt SE laat onmiddelijk de toets los het paneel knippert en na 3 seconden op de toets 24H drukken op het paneel verschijnt TC...

Страница 17: ...es de fuentes de calor No tirar las pilas en el ambiente depositarlas en los contenedores espec ficos Activa desactiva la funci n Delay En las campanas donde esta funci n est presente Incrementa la ve...

Страница 18: ...os aproximadamente hasta cuando los leds OFF MOTOR y VELOCIDAD 1 parpadean 2 veces indicando la ACTIVACI N los leds OFF MOTOR y VELOCIDAD 1 parpadean 1 vez indicando la DESACTIVACI N PROCEDIMIENTO B A...

Страница 19: ...tware se verificar n dos condiciones A El display visualiza SE luego liberar inmediatamente la tecla el display visualiza una secuencia animada y dentro de 3 segundos presionar la tecla 24H el display...

Страница 20: ...RU 1 5 LR03 AAA Delay...

Страница 21: ...A C A C B F A D A E A Delay 5 1 2 1 1 5 2 1 L S1 T1 T2 T3 T4 A B C D E F G H E F G H A B C D B A D C E G F I H L A B C D E F G H A B C D E F G H B A D C G F H E B A D C E G F I H L...

Страница 22: ...24H 5 3 24H D 5 2 1 A SE 3 24H TC 2 TC 1 B 3 24H TC 2 TC 1 F V2 5 V4 2 V4 1...

Страница 23: ......

Страница 24: ...etsm nagersoulemagasino vousavezachet leproduit DasSymbol aufdemProduktoderseinerVerpackungweistdaraufhin dassdiesesProduktnichtalsnormalerHaushaltsabfallzubehandelnist sondernaneinemSammelpunktf rdas...