Faber e-SliM OLF46-EU Скачать руководство пользователя страница 32

32

VORSICHT:  Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch, damit Sie Ihr 

Produkt sicher installieren, verwenden und warten können.

Wichtige Sicherheitshinweise

Bei der Verwendung von elektrischen Geräten sollten immer die folgenden grundlegenden Vorsichtsmaßnahmen 

beachtet werden, um die Gefahr von Bränden, Stromschlägen und Verletzungen zu verringern:

Wenn das Gerät beschädigt ist, wenden Sie sich bitte vor Installation und Inbetriebnahme an den Lieferanten.

•  Nicht im Freien verwenden.

•  Benutzen Sie das Gerät nicht in unmittelbarer Nähe einer Badewanne, einer Dusche oder eines 

Schwimmbeckens.

•  Platzieren Sie das Gerät nicht direkt unter einer fest installierten Steck- oder Anschlussdose.

• 

Benutzen Sie das Heizgerät nicht, wenn es fallen gelassen wurde.

• 

Benutzen Sie das Heizgerät nicht, wenn es sichtbare Anzeichen einer Beschädigung aufweist.

• 

Achten Sie darauf, dass das Heizgerät während der Benutzung auf einer horizontalen und stabilen 

Fläche steht.

Kinder unter 3 Jahren sollten nicht unbeaufsichtigt in die Nähe des Heizgeräts gelassen werden.

Kinder im Alter von 3 bis unter 8 Jahren dürfen das Gerät nur dann ein- und ausschalten, wenn es in der 

vorgesehenen normalen Betriebsposition aufgestellt oder installiert ist und sie beaufsichtigt werden oder 

Anweisungen zur sicheren Benutzung des Geräts erhalten haben und die damit verbundenen Gefahren 

verstehen. Kinder im Alter von 3 bis 8 Jahren dürfen das Gerät nicht anschließen, regulieren und reinigen 

oder eine Benutzerwartung durchführen.

Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und älter sowie von Personen mit eingeschränkten physischen, 

sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen benutzt werden, wenn sie 

beaufsichtigt werden oder Anweisungen zur sicheren Benutzung des Geräts erhalten haben und die damit 

verbundenen Gefahren verstehen. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Die Reinigung und Wartung 

durch den Benutzer darf nicht von unbeaufsichtigten Kindern durchgeführt werden.

VORSICHT: 

Um  eine  Gefährdung  durch  versehentliches  Zurücksetzen  des  Wärmeschutzschalters  zu 

vermeiden, darf dieses Gerät nicht über ein externes Schaltgerät, wie z. B. einen Timer, versorgt oder an 

einen Stromkreis angeschlossen werden, der regelmäßig vom Stromversorger ein- und ausgeschaltet wird. 

Stellen Sie sicher, dass sich in einem Umkreis von einem Meter um das Gerät keine Möbel, Vorhänge oder 

sonstiges brennbares Material befinden.

Trennen Sie das Gerät im Fall eines Defekts vom Stromnetz.

In die feste Verdrahtung muss gemäß den Verdrahtungsregeln eine Trennvorrichtung eingebaut werden.

Dieses Gerät muss geerdet sein.

VORSICHT:

 Einige Teile dieses Produkts können sehr heiß werden und Verbrennungen verursachen. 

Besondere Vorsicht ist geboten, wenn Kinder und gefährdete Personen anwesend sind.

WARNUNG: 

Feuergefahr  –  Wir  raten  davon  ab,  dieses  Gerät  zu  verwenden,  wenn  es  über  ein 

Verlängerungskabel oder ein externes Schaltgerät wie einen steckbaren Timer oder einen ferngesteuerten 

steckbaren  Adapter  angeschlossen  ist.  Alle  Heizgeräte  ziehen  viel  Strom  aus  dem  Stromnetz  und  alle 

Schwachstellen im Design, den Verbindungen oder den Bauteilen dieser Geräte können schnell zu einer 

Überhitzung der Anschlusspunkte sowie anschließend zu einem Schmelzen oder einer Verformung führen 

und sogar einen Brand auslösen! 

WARNUNG:

 Um eine Überhitzung zu vermeiden, darf das Gerät nicht abgedeckt werden. Platzieren Sie keine 

Materialien oder Kleidungsstücke auf dem Gerät und behindern Sie nicht die Zirkulation rund um das Gerät. 

WARNUNG: 

Verwenden Sie dieses Heizgerät nicht in kleinen Räumen, wenn sich dort Personen befinden, 

 WICHTIGE HINWEISE

Содержание e-SliM OLF46-EU

Страница 1: ...este adecvat exclusiv spa iilor bine ventilate sau utiliz rii ocazionale CZ Tento v robek je vhodn pouze do dob e izolovan ch prostor nebo k p le itostn mu pou it DK Dette produkt er kun egnet til ve...

Страница 2: ...2 NL 3 EN 17 DE 31...

Страница 3: ...RSCHUWING Lees alle instructies en waarschuwingen zorgvuldig door voordat u met de installatie begint Het niet opvolgen van deze instructies kan leiden tot een mogelijke elektrische schok of brandgeva...

Страница 4: ...het veilige gebruik van het apparaat en de bijbehorende gevaren begrijpen Kinderen mogen niet spelen met het apparaat Reiniging en gebruikersonderhoud mogen niet door kinderen zonder toezicht worden u...

Страница 5: ...stigingsmiddel is vastgedraaid Niet gebruiken als het compartiment niet goed vastgezet is 4 Gooi gebruikte knoopbatterijen onmiddellijk en veilig weg Lege batterijen kunnen nog steeds gevaarlijk zijn...

Страница 6: ...ig gebruik 2 3 4 Zuignap Gooi de zuignap niet weg na installatie Bewaar het op een veilige plaats aangezien het nuttig zal zijn voor het onderhoud van het apparaat 2 2 2 Afstandsbediening Inclusief 3...

Страница 7: ...hade aan de haard Een verseluchtinlaat is vereist De inlaat moet het pad naar de onderkant van de unit mogelijk maken Hiermee moet rekening worden gehouden bij de installatie van het frame en de gipsp...

Страница 8: ...t aanbevolen dat alle gipsplaatinstallaties en afwerking worden voltooid nadat de unit volledig is ge nstalleerd ge nspecteerd en operationeel is 7 Werk de installatie af met de afwerkingsmaterialen v...

Страница 9: ...ovenklep over het schot gaat OPMERKING Als het schot correct is ge nstalleerd zou het niet in staat moeten zijn om in de vlamuitvoeropening te schuiven 10 Plaats de schotten naar wens over de vlamuitv...

Страница 10: ...ich achter de voorruit in de rechterbovenhoek in de haard Verborgen aanraakbedieningen De verborgen aanraakbedieningen bevinden zich rechtsboven op de haard Afbeelding 12 Raak het gebied naast het sch...

Страница 11: ...C F Houd en tegelijkertijd 3 seconden ingedrukt om de weergegeven temperatuureenheid te wijzigen Deze actie moet worden uitgevoerd op de verborgen aanraakbedieningen Vlam intensiteit Druk herhaaldeli...

Страница 12: ...inten siteit verlagen Druk op om de instelling van de vlamintensiteit te verlagen naar LAAG of MED gemiddeld Volume verhogen Druk herhaaldelijk op of houd ingedrukt om het volumeniveau van het knetter...

Страница 13: ...kelier voor recyclingadvies in uw gebied Frequentieband en waarin dit product werkt 2 4 GHz Maximaal vermogen radiofrequentie van de zender in de frequentieband en waarin dit product werkt 2 71 dBm Sc...

Страница 14: ...oofdontkoppelingspaneel CD40 Fout met verborgen aanraakbediening Zie servicehandleiding Haard reageert niet op commando s van de afstandsbediening N v t De batterijen in de a f s t a n d s b e d i e n...

Страница 15: ...om de verwarmingsfunctie in of uit te schakelen CD43 Verwarming is permanent uitgeschakeld Als installatie met verwarming gewenst is installeer dan de jumperdraad opnieuw op het moederbord indien besc...

Страница 16: ...D56 De timing voor het vullen van de opvangbak is verstreken Start het apparaat opnieuw op door de stroom gedurende 10 seconden uit te schakelen met de aan uitschakelaar of stroomonderbreker voordat u...

Страница 17: ...tions WARNING Read all instructions and warnings carefully before starting installation Failure to follow these instructions may result in a possible electric shock fire hazard and will void the warra...

Страница 18: ...nstruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved Children shall not play with the appliance Cleaning and user maintenance shall not be made by children with...

Страница 19: ...tightened Do not use if the compartment is not secure 4 Dispose of used button batteries immediately and safely Flat batteries can still be dangerous CAUTION No obvious symptoms Unfortunately it is n...

Страница 20: ...future use 2 3 4 Suction Cup Do not dispose of the suction cup after installation Keep it in a secure location as it will be helpful for maintenance and service of the unit 2 2 2 Remote Control 3 Volt...

Страница 21: ...let is required The inlet must allow for the path to reach the underside of the unit This will have to be accounted for in the framing and drywall installation See the table below for inlet requiremen...

Страница 22: ...nlets NOTE It is recommended that all drywall installation and finishing be completed after unit is fully installed inspected and operational 7 Finish the installation using the finishing materials of...

Страница 23: ...affle NOTE If installed correctly the baffle should not be able to slide within the flame output slot 10 Place the baffles across the flame output slot as desired to create the desired flame appearanc...

Страница 24: ...the upper right corner inside the fireplace Hidden Touch Controls The hidden touch controls are located on the upper right of the fireplace Figure 12 To activate the controls touch the area next to t...

Страница 25: ...play C F Press and hold and at the same time for 3 seconds to change the displayed temperature unit This action must be performed on the hidden touch controls Flame Intensity Press repeatedly to adjus...

Страница 26: ...tting to MED medium or HIGH Decrease Flame Inten sity Press to decrease the flame intensity setting to LOW or MED medi um Increase Volume Press repeatedly or press and hold to decrease the volume leve...

Страница 27: ...erly Check with your Local Authority or Retailer for recycling advice in your area Frequency band s this product operates in 2 4GHz Maximum radio frequency power transmitter in the frequency band s th...

Страница 28: ...wer switch is on Ensure unit is wired correctly Check main disconnect panel CD40 Hidden touch controls error See service manual Fireplace does not respond to commands given from the re mote control N...

Страница 29: ...disabled Press and hold and at the same time on the hidden touch controls for 3 seconds to disa ble or enable the heat function CD43 Heater has been per manently disabled If installation with heat is...

Страница 30: ...or persists see service manual CD56 The timing for filling the sump has been maxed out Restart the unit by turning the power off from the power switch or breaker for 10 sec onds before turning it back...

Страница 31: ...itung und alle Warnungen sorgf ltig durch bevor Sie mit der Installation beginnen Wenn Sie die Anweisungen in dieser Anleitung nicht befolgen besteht die Gefahr eines elektrischen Schlags oder eines B...

Страница 32: ...beaufsichtigt werden oder Anweisungen zur sicheren Benutzung des Ger ts erhalten haben und die damit verbundenen Gefahren verstehen Kinder d rfen nicht mit dem Ger t spielen Die Reinigung und Wartung...

Страница 33: ...e das Ger t nicht wenn das Batteriefach nicht sicher verschlossen ist 4 Entsorgen Sie benutzte Knopfbatterien unverz glich und sicher Leere Batterien k nnen immer noch Gefahren bergen VORSICHT Keine o...

Страница 34: ...gnapf Werfen Sie den Saugnapf nach der Installation nicht weg Bewahren Sie ihn an einen sicheren Ort auf denn Sie k nnen ihn bei Wartungs oder Servicearbeiten am Ger t verwenden 2 2 2 Fernsteuerung in...

Страница 35: ...forderlich Der Lufteinlass soll daf r sorgen dass der Luftstrom die Unterseite des Ger ts erreicht Das muss bei der Installation des Rahmens und beim Trockenbau ber cksichtigt werden Die Anforderungen...

Страница 36: ...kenbauarbeiten und Innenausbau erst dann abgeschlossen werden wenn das Ger t vollst ndig installiert sowie gepr ft wurde und betriebsbereit ist 7 Schlie en Sie die Installation mit den Ausbaumateriali...

Страница 37: ...en BITTE BEACHTEN SIE Bei korrekter Installation sollte ein Verrutschen des Blechs im Schlitz f r den Flammenausgang nicht m glich sein 10 Platzieren Sie die Bleche so ber den Schlitz f r den Flammena...

Страница 38: ...t sich in der oberen rechten Ecke hinter dem Frontglas im Innern des Kamins Verborgene Touch Bedienung Die verborgene Touch Bedienung befindet sich oben rechts am Kamin Abbildung 12 Um sie zu aktivier...

Страница 39: ...itig f r 3 Sekunden gedr ckt um die angezeigte Temperatureinheit zu ndern Die entsprechenden Funktionstasten finden Sie auf der verborgenen Touch Bedienung Intensit t der Flamme Dr cken Sie wiederholt...

Страница 40: ...tel oder HIGH hoch einzustellen Die Intensit t der Flamme senken Dr cken Sie um die Intensit t der Flamme auf LOW niedrig oder MED mittel einzustellen Lautst rke erh hen Dr cken Sie wiederholt oder ge...

Страница 41: ...oder einem Einzelh ndler nach den Recyclingm glichkeiten in Ihrer Region Dieses Produkt wird im folgenden Frequenzband betrieben 2 4 GHz Maximum Hochfrequenz Leistungssender im Frequenzband in dem die...

Страница 42: ...ist berpr fen Sie das Haupt Trennpaneel CD40 Fehler der verborgenen Touch Bedienung Siehe Servicehandbuch Der Kamin reagiert nicht auf Befehle der Fernbedienung Nicht zutref fend Die Batterien in der...

Страница 43: ...W rmefunktion zu deaktivieren oder zu aktivieren CD43 Das Heizger t wurde dauerhaft deaktiviert Wenn eine Installation mit W rmefunktion gew nscht ist installieren Sie den Schaltdraht falls vorhanden...

Страница 44: ...Wanne wurde nicht ausgesch pft Starten Sie das Ger t neu indem Sie das Ger t mit dem Netzschalter oder dem Trennschalter f r 10 Sekunden vom Netz nehmen bevor Sie es wieder einschalten berpr fen Sie...

Страница 45: ...AM 87 1 2 2222 mm 86 1 8 2186 mm B A 31 1 2 800 mm 8 1 2 217 mm 11 280 mm 11 7 8 300 mm 17 3 8 441 mm Figure 1 Figure 2 5 50 for optimal viewing Figure 4 Figure 3 Recessed Inlet Front Register Side R...

Страница 46: ...e there is an opening to allow flow to reach the under side of the unit Figure 5 D E inlet Figure 6 Mounting bracket Notch framing for flush installation Figure 7 Main water valve shown in closed posi...

Страница 47: ...47 Figure 9 Figure 10 Front Glass Post One on each side Figure 11 Figure 12 Figure 13 Display Figure 14 Top Cover Filter Sump Transducer Minimum and Maximum Water Level Indicators...

Страница 48: ...OTES 2022 Sht of OCN HEATING AND VENTILATION IRELAND GLEN DIMPLEX RESEARCH DEVELOPMENT SOY 2400400 094 OLF66 EU A3 THIRD DO NOT SCALE IF IN DOUBT ASK ANGLE PROJECTION C ISSUE MODIFICATIONS APPD DATE N...

Страница 49: ...F86 EU A3 THIRD DO NOT SCALE IF IN DOUBT ASK ANGLE PROJECTION C ISSUE MODIFICATIONS APPD DATE NOTES 2022 Sht of OCN HEATING AND VENTILATION IRELAND GLEN DIMPLEX RESEARCH DEVELOPMENT PAGE 1 SOY 2400600...

Страница 50: ......

Страница 51: ......

Страница 52: ...PLACE QR CODE LABEL HERE www faberfires com contact faberfires com Saturnus 8 NL 8448 CC Heerenveen Postbus 219 NL 8440 AE Heerenveen...

Отзывы: