background image

TM2 

ERY    

44   

 

A4518_6G40_Rev.A

EINGABE DER BEFEHLSFOLGEN

Die meisten Befehlsfolgen entsprechen drei klar unterschiedlichen Schritten, bei 
deren Ende der Motor, mit unterschiedlichen Drehungen, anzeigt ob die Eingabe 
erfolgreich war oder misslungen ist. Hier werden die vom Motor gegebenen Signale 
erläutert. 
Die Tasten müssen wie unten beschrieben gedrückt werden und es dürfen nicht 
mehr als 4 Sekunden von einem Schritt zum anderen verstreichen. Sollten mehr 
als 4 Sekunden verstreichen, wird die Befehlsfolge nicht akzeptiert und man muss 
diese wiederholen.
Beispiel einer Befehlsfolge: 

Bei positiv abgeschlossener Befehlsfolge, wie auf obigem Beispiel dargestellt, kehrt 
der Motor nach zwei kurzen Drehungen, mit einer langen Drehung wieder auf die 
Startposition zurück. Zwei kurze Drehungen in eine Richtung entsprechen der lan-
gen Drehung in die entgegengesetzte Richtung. Bei unvollständiger Befehlsfolge 
kehrt der Motor, nach 1 oder 2 kurzen Drehungen, in die Startposition zurück.

Beispiel einer unvollständigen Befehlsfolge:

Schritt 1

Schritt 1

Schritt 1

Schritt 1

> 4 Sek

Befehlsfolge
wiederholen!

Befehlsfolge
wiederholen!

Schritt 3

Schritt 2

> 4 Sek

+

A

B

B

B

+

A

B

+

A

B

B

DE

Содержание TM2 ERY

Страница 1: ...TM2 ERY...

Страница 2: ...OSIZIONE INTERMEDIA 11 REGOLAZIONE DELLA FORZA DI CHIUSURA 12 MEMORIZZAZIONE DI ALTRI TELECOMANDI 13 CANCELLAZIONE SINGOLO TELECOMANDO 13 CANCELLAZIONE TOTALE DELLA MEMORIA TELECOMANDI 14 POSIZIONE IN...

Страница 3: ...di tubo il fissaggio facoltativo anche se fortemente raccomandato 1 Inserire l adattatore sulla ghiera facendo combaciare la scanalatura con la tacca di riferimento e spingere fino alla battuta 2 Mon...

Страница 4: ...one nazionali In caso di utilizzo all esterno utilizzare un cavo di alimentazione a designazione H05RN F contenuto di carbonio min 2 Se il filo bianco o nero non utilizzato deve essere sempre isolato...

Страница 5: ...oppia breve rotazione del motore DISPLAY Cambio canale Cambio canale salita stop discesa A B C SALITA DISCESA LED STOP LED DISPLAY Attivazione funzione luce Disattivazione funzione luce Funzione luce...

Страница 6: ...orrono pi di 4 secondi il comando non viene accettato e si dovr ripetere la sequenza Esempio di sequenza di comando Come si vede nell esempio quando la sequenza termina in maniera positiva il mo tore...

Страница 7: ...VERIFICA DELLO STATO DELLA FUNZIONE Permodificarelostatodellafunzionevedilesequenzeabilitazione disabilitazione Procedere con la programmazione come da libretto istruzioni ABILITAZIONE DELLA PROGRAMMA...

Страница 8: ...ante questa fase alimentare un solo motore per volta T1 T1 T1 2 sec Ad ogni accensione del motore si hanno a disposizione 3 ore per memorizzare il primo telecomando Trascorso questo tempo la possibili...

Страница 9: ...rsa si effettua in modo semplice con il telecomando Durante la regolazione il motore si muover fintanto che si tiene premuto il tasto di salita o discesa fermandosi quando si rilascia il tasto Termi n...

Страница 10: ...ra e pro cedere con la REGOLAZIONE DEL FINECORSA DI CHIUSURA Tn Telecomando memorizzato Per cancellare solo il finecorsa di apertura eseguire la seguente procedura e proce dere con la REGOLAZIONE DEL...

Страница 11: ...asto B stop per circa 4 secondi finch il motore effettua la segnalazione di conferma Tn Telecomando memorizzato La cancellazione della posizione intermedia si pu effettuare se non si desidera pi dispo...

Страница 12: ...orza di chiusura Il motore impo stato in fabbrica con un valore predeterminato di forza di chiusura pari al 40 della coppia nominale es 40 di 50 Nm 20 Nm Con il telecomando possibile cambiare tale val...

Страница 13: ...to Tx Telecomando da memorizzare possibilecancellaresingolarmenteognitelecomandomemorizzato Nelmomento in cui si cancella l ultimo il motore si riporta nella condizione iniziale La stessa cosa vale pe...

Страница 14: ...generale 2 Collegareilfilobianco onerodelmotorealfilomarrone fase oalfiloblu neutro 3 Collegare l alimentazione del motore che effettuer una breve rotazione in un senso 4 Scollegare l alimentazione de...

Страница 15: ...to permette di eseguire con precisione la regolazione della posizione intermedia aggiuntiva FUNZIONI SPECIALI POSIZIONE INTERMEDIA AGGIUNTIVA La posizione intermedia aggiuntiva utile per far aprire la...

Страница 16: ...razioni descritte di seguito possono essere eseguite solo quando il motore nuovo di fabbrica oppure dopo una cancellazione totale della memoria vedi CANCELLAZIONE TOTALE DELLA MEMORIA TELECOMANDI Per...

Страница 17: ...c Dopo aver regolato e confermato la posizione di tensionamento la tenda esegue un apertura alla massima posizione ed un ritorno alla nuova posizione di tensiona mento appena confermata Da questo mome...

Страница 18: ...mente Il motore riconosce automaticamente il tipo di pulsantiera a 1 o 2 pulsanti e imposta la corretta modalit di funzionamento di conseguenza Pulsante con interblocco meccanico e o elettrico 1 marro...

Страница 19: ...UPER SENSIBILIT Tn Tn Tn Tn 2 sec NB I motori escono dalla fabbrica predisposti per l utilizzo con un pulsante singolo funzionamentoSU STOP GI STOP semprepossibilemodificarel impostazione del tipo di...

Страница 20: ...a Descrizione Motori tubolari per tende e tapparelle Modello TM2 ERY Tutti i requisiti essenziali della Direttiva Macchine 2006 42 EU comprese tutte le modifiche applicabili sono applicati e soddisfat...

Страница 21: ...NG THE MIDDLE POSITION 30 CLOSING FORCE ADJUSTMENT 31 SETTING OF ADDITIONAL REMOTE CONTROLS 32 REMOTE CONTROL MEMORY CLEARING 32 FULL MEMORY CLEARING 33 ADDITIONAL MIDDLE POSITION 34 SHORT TERM SETTIN...

Страница 22: ...the person who installs the system For other tube sections the fitting is optional but strongly recommended 1 Insert the adaptor in the nut mating thegroovewiththereferencenotchand push till they touc...

Страница 23: ...s For outdoor use provide the appliance with a supply cable with designation H05RN F containing at least 2 of carbon If not used the white or black wire must be insulated It is dangerous to touch the...

Страница 24: ...tion double short rotation DISPLAY C h a n g e channel C h a n g e channel UP STOP DOWN A B C UP DOWN LED STOP LED DISPLAY Activating the Sun sensor Deactivating the Sun sensor Sun sensor is ON Wind s...

Страница 25: ...4 seconds are taken the command is not accepted and the sequence must be repeated Command sequence example As we can see from the example when the sequence ends positively the motor returns to its sta...

Страница 26: ...nce A B or B C CHECKING THE STATUS OF THE FUNCTION To change the status of the function see the sequences enable disable pro gramming Proceed with programming as the instructions booklet ENABLE PROGRA...

Страница 27: ...step power up only one motor at time T1 T1 T1 2 sec Every time you connect the power supply to the motor you have 3 hours to store the first remote control After this time the ability to store the re...

Страница 28: ...switch system with an encoder This sy stem ensures great reliability and precision in keeping the positions Limit switch regulation is performed simply with the remote control During setting the moto...

Страница 29: ...following steps and proceed with SETTING THE OPENING LIMIT SWITCH Tn Already programmed remote control Tn Tn Tn 2 sec DELETING THE CLOSING LIMIT SWITCH To delete only the closing limit switch perform...

Страница 30: ...holdtheSTOPbuttondown forabout4seconds untilthemotorgivesconfirmation Tn Already programmed remote control Ifyouwanttodeletethemiddleposition itcanbedoneasdescribedbelow Tochan ge this position it s a...

Страница 31: ...minal torque e g 40 of 50 Nm 20 Nm This force can be changed very easily by the remote control It can be reduced by 20 or increased up to 70 depending on the desired result CLOSING FORCE ADJUSTMENT 2...

Страница 32: ...rogrammed remote control Tx Additional remote control It is possible to delete singly all the memorized remote controls When the last one is deleted the motor initial condition is restored The same ap...

Страница 33: ...he power supply from the motor for at least 4 seconds 5 Connect the power supply to the motor which performs one brief rotation in one direction after around 4 seconds and then a longer one in the opp...

Страница 34: ...sted themovementsofthemotordonottake the additional middle position into consideration the awning always stops in the half way position and opens completely if the light exceeds the threshold value Tn...

Страница 35: ...ING The motor makes the following operations possible only within the time limits described in order to make sure that the short term setting is used only in the installation or factory setting phase...

Страница 36: ...irmingthetensioningposition themotordrivestotheopen position and returns to the new tensioning position which has just been confirmed From this moment each time the motor reaches the open position aut...

Страница 37: ...time The motor automatically recognizes the switch type with 1 or 2 buttons and sets the proper operational mode Switch with mechanical or electrical interlocking 1 BROWN 2 WHITE OR BLACK 3 BLUE 4 YEL...

Страница 38: ...equired for example for window screens or screen fabric with a tensioner weight attached it is possible to activate deactivate a high level of obstacle de tection sensitivity during downwards movement...

Страница 39: ...eted machinery Description Tubular motors for screens and roller shutters Model TM2 ERY The essential requirements of the Machinery Directive 2006 42 EC including all applicable amendments have been a...

Страница 40: ...ITION 49 L SCHEN DER MITTELPOSITION 49 VARIABLE DREHMOMENTABSCHALTUNG 50 EINSTELLUNG ZUS TZLICHER HANDSENDER 51 L SCHEN EINES EINZELNEN HANDSENDERS 51 L SCHEN ALLER GESPEICHERTEN EINSTELLUNGEN 52 ZUS...

Страница 41: ...en des Installateurs Bei anderen Rohrprofilen ist die Befe stigung optional wird jedoch dringend empfohlen 1 DenLaufring Mitnehmerganzaufden Nuteinlauf des Adaptorrings am Motor schieben 2 DenAntriebs...

Страница 42: ...F verwenden werden Die Netzanschlussleitung dieses Antriebs darf nur durch den gleichen Leitungstyp ersetzt werden Wirddaswei eoderschwarzeKabelnichtverwendet mussesstetsentsprechend isoliert werden E...

Страница 43: ...eifache kurze Drehung des Motors DISPLAY Kanal Auswahl Kanal Auswahl AUF STOPP AB A B C AUF AB LED STOPP LED DISPLAY Aktivieren des Sonnensensors Deactivating the Sun sensor Sun sensor is ON Windw cht...

Страница 44: ...wird die Befehlsfolge nicht akzeptiert und man muss diese wiederholen Beispiel einer Befehlsfolge BeipositivabgeschlossenerBefehlsfolge wieaufobigemBeispieldargestellt kehrt der Motor nach zwei kurzen...

Страница 45: ...OPTION 1 1 Tn 2 3 1 Tn 2 3 oder nach 30 Sek ABFRAGE DES PROGRAMMIERMODUS Zur nderung des Programmiermodus ffnen Sperren wie hier folgend geschil dert vorgehen Wie auf der Anleitung beschrieben mit de...

Страница 46: ...d dieser Operation immer nur einen Motor unter Spannung halten T1 T1 T1 2 Sek Jedes Mal wenn der Motor von Netz getrennt und wieder verbunden wird hat man 3 Stunden Zeit um den ersten Handsender einzu...

Страница 47: ...merkung FallsdieMarkisebereitsgeschlossenist mussdiesevorderEinstellung mindestens 20 cm ge ffnet werden Um auf die obere Endlage zu gelangen k nnte es erforderlich sein die AbTaste zu benutzen Die Dr...

Страница 48: ...chdie EINSTELLUNGDERUNTERENENDLAGE erneutdurchf hren Tn Eingestellter Handsender Tn Tn Tn 2 Sek L SCHEN DER OBEREN ENDLAGEPOSITION Um die obere Endlage zu l schen mit dem Handsender wie unten beschrie...

Страница 49: ...end die Taste STOPP ca 4 Sek lang gedr ckt halten bis der Motor als Best tigung die Signaldrehungen ausf hrt Tn Eingestellter Handsender UmdieMittelpositionzul schen folgenSiedenSchrittenderhieruntenf...

Страница 50: ...nt auf 40 Z B 40 von 50 Nm 20 Nm des nominellen Drehmomentes der Motoren vorprogrammiert Bei Bedarf kann dieser Wert wie hier abgebildet mit dem Handsender ganz einfach auf 70 erh ht oder auf 20 reduz...

Страница 51: ...Windsensor Tn Eingestellter Handsender Tx Zus tzlicher Handsender Jeder gespeicherte Handsender kann einzeln gel scht werden Ist der letzte Handsender gel scht kehrt der Motor in den anf nglichen Zust...

Страница 52: ...4 Sekunden trennen 5 DieVersorgung des Motors anschlie en und sicherstellen dass der Motor zuerst nach etwa 2 Sekunden und dann nach 6 Sekunden eine kurze Drehung in eine Richtung und eine lange Dreh...

Страница 53: ...iese programmierte Mittelposition nicht ber ck sichtigt Diese zus tzliche Mittelposition kann nicht manuell angefahren werden Von diesem Moment an bewegt sich der Motor im Bediener anwesend Modus Dies...

Страница 54: ...ehe L SCHENALLERGESPEICHERTENEIN STELLUNGEN durchgef hrtwerden Umsicherzustellen dassdievor bergehende Programmierung ausschlie lich in der Installations bzw Einstellphase und nicht w hrend des t glic...

Страница 55: ...und Best tigung der Tuchspann Position f hrt der Motor in die untere Endlage und danach zur soeben best tigten Position der Tuchspannung Ab jetzt f hrt der Motor jedes Mal diese Option durch Nach run...

Страница 56: ...tisch den Taster Typ mit 1 oder 2 Tasten und stellt automatisch den entsprechenden Betriebsmodus ein Schaltwippemitmecha nischer oder elektroni scher Zwischenschal tung 1 BRAUN 2 WEISS ODER SCHWARZ 3...

Страница 57: ...nen M ckenrollosoderScreensmitbeschwerter Endschiene kann zur Hinderniserkennung in der Abw rtsbewegung eine feinf hli ge Sensibilit t aktiviert deaktiviert werden AKTIVIERUNG DER FUNKTION SUPERSENSIB...

Страница 58: ...r Markisen und Rolll den Modell TM2 ERY alle grundlegenden Anforderungen der Maschinenrichtlinie 2006 42 EU einschlie lich aller anwendbaren nderungen angewandt und erf llt sind Die sachbezogene techn...

Страница 59: ...ION INTERM DIAIRE 68 R GLAGE DE LA FORCE DE FERMETURE 69 M MORISATION D AUTRES METTEURS 70 ANNULATION D UN SEUL METTEUR 70 ANNULATION TOTALE DE LA M MOIRE DES METTEURS 71 POSITION INTERM DIAIRE SUPPL...

Страница 60: ...s tubes la fixation est facultative mais fortement conseill e 1 Ins rer la bague d adaptation sur la couronne en ins rant l encoche dans le rep rerainur etpousserjusqu enbut e 2 Monter la roue sur l a...

Страница 61: ...stallation nationales Pour l utilisation l ext rieur l appareil doit utiliser un c ble avec d signation H05RN F contenant au moins 2 de carbone Si le fil blanc ou noir n est pas utilis il doit toujour...

Страница 62: ...e du moteur CRAN C h a n g e r canal C h a n g e r canal MONT E STOP DESCENTE A B C MONT E DESCENTE LED STOP LED CRAN Activation de la fonction solaire D sactivation de la fonction solaire Fonction so...

Страница 63: ...is couled pas se les 4 secondes la commande n est pas accept e et il faudra r p ter la s quence Exemple de s quence de commande Comme le montre l exemple le moteur retourne la position initiale par un...

Страница 64: ...ec ou apr s 30 sec 1 Tn 2 3 OPTION 1 1 Tn 2 3 1 Tn 2 3 ou apr s 30 sec Pour viterlesmodificationsaccidentellessurlaprogrammationdumoteurpendant l utilisation quotidienne de l metteur la possibilit de...

Страница 65: ...phase mettre sous tension un seul moteur la fois T1 T1 T1 2 sec Chaque fois que le moteur est activ vous avez 3 heures pour faire la m mori sation du premier metteur Apr s cette p riode la possibilit...

Страница 66: ...de fin de course lectronique avec encodeur Ce syst me assure une fiabilit lev e et une grande pr cision dans le maintiendespositions L metteurpermetder glertr ssimplementlescontactsde fin de course Pe...

Страница 67: ...dureci dessous puis proc der au R GLAGE DU FIN DE COURSE D OUVERTURE Tn metteur m moris Tn Tn Tn 2 sec ANNULATION DU FIN DE COURSE DE FERMETURE Pour annuler uniquement le fin de course de fermeture su...

Страница 68: ...op press e 4 sec environ jusqu ce que le moteur mette le signal de validation Tn metteur m moris L annulation de la position interm diaire peut tre effectu e si l on ne souhaite pas disposer de cette...

Страница 69: ...e fermeture gale 40 du couple nominale ex 40 de 50 Nm 20 Nm Cette valeur peut se modifier travers l metteur pour la reduire 20 ou l augmenter 70 selon le r sultat que l on souhaite obtenir 2 sec 70 40...

Страница 70: ...etteur m moris Tx metteur m moriser Il est possible d annuler individuellement chaque metteur m moris Au moment o onannuleledernierlemoteurretourne sapositioninitiale Lam meproc dure s applique chaque...

Страница 71: ...Mettre le moteur hors tension pendant au moins 4 secondes 5 Mettre sous tension le moteur qui apr s 4 secondes environ accomplira une rotation courte dans un sens et une rotation plus longue dans le...

Страница 72: ...du test du capteur TM2 X SW touche Set les mouvements du moteur ne tiennent pas compte de la position interm diaire suppl mentaire le store se place toujours la moiti de la course et si la lumi re es...

Страница 73: ...EURS Pour s assurer que la programmation temporaire ne soit utilis e que lors des phases d installationoudemiseaupointetpaspendantl utilisationquotidienne lemoteur nepermetd effectuerquelesop rationsc...

Страница 74: ...Tn 2 sec Tn 2 sec Apr s r glage et validation de la position de la tension de la toile le store accom plit une ouverture jusqu la position maximale et un retour la nouvelle position de fonctionnement...

Страница 75: ...eur reconna t automatiquement le type d interrupteur 1 ou 2 touches et s lectionne le mode de fonctionnement en cons quence Bo tier de commande avec blo cage m canique et ou lectrique 1 MARRON 2 BLANC...

Страница 76: ...S EN DESCENTE uniquement pour les moteurs jusqu 25 Nm Le cas ch ant par exemple pour les moustiquaires ou les toiles cran munis de poids de mise en tension il est possible d activer d sactiver une sen...

Страница 77: ...Description Moteurs tubulaires pour stores et volets roulants Mod le TM2 ERY Toutes les exigences essentielles de la Directive Machines 2006 42 EU y com pris toutes les modifications applicables sont...

Страница 78: ...IDEAL INTERMEDIA 87 CANCELACI N DE LA POSICI N INTERMEDIA 87 REGULACI N DE LA FUERZA DE CIERRE 88 MEMORIZACI N DE OTROS EMISORES 89 CANCELACI N DE UN EMISOR 89 CANCELACI N TOTAL DE EMISORES 90 FUNCION...

Страница 79: ...es de tubo aunque el ajuste es facultativo es muy recomendable 1 Introducir el adaptador en la abraza dera haciendo coincidir la estr a con la muesca de referencia y empujar hasta el tope 2 Montar la...

Страница 80: ...En el caso de utilizaci n en el exterior utilizar un cable de alimentaci n con designaci n H05RN F con un contenido m nimo en carb n del 2 Si el cable blanco o negro no es utilizado debe ser aislado s...

Страница 81: ...i za una doble rotaci n en el mismo sentido la codificaci n no se ha realizado correctamente Habr que volver a codificar la funci n que est bamos realizando DISPLAY Cambiar canal C a m b i a r canal S...

Страница 82: ...de 4 segundos la orden no ser aceptada y se deber repetir la secuencia Ejemplo de secuencia de codificaci n Comoseveenelejemplo cuandolasecuenciaterminademanerapositivaelmotor vuelve a la posici n ini...

Страница 83: ...ACI N DEL ESTADO DE LA FUNCI N Para modificar el estado de la funci n ver las secuencias habilitar deshabilitar Proceder con la programaci n seg n el libro de instrucciones HABILITAR LA PROGRAMACI N D...

Страница 84: ...interferencias alimentar un solo motor T1 T1 T1 2 seg Cada vez que damos corriente al motor se dispone de tres horas para la me morizaci n del primer emisor Una vez transcurrido este tiempo la posibi...

Страница 85: ...DE CARRERA DE CIERRE Los motores tubulares disponen de un sistema de fin de carrera electr nico por encoder Este sistema dota al motor de una gran fiabilidad y seguridad en la fijaci n de los fines de...

Страница 86: ...proceder nuevamente con la REGULACI N DEL FIN DE CARRERA DE APERTURA Tn Emisor ya memorizado Tn Tn Tn 2 seg CANCELACI N DEL FIN DE CARRERA DE CIERRE Para cancelar s lamente el fin de carrera de cierre...

Страница 87: ...da y a continuaci n pulsaremos la tecla de stop durante al menos 4 seg hasta confirmaci n del motor Tn Emisor ya memorizado La cancelaci n de la posici n intermedia se puede efectuar si no se desea di...

Страница 88: ...n valor predeterminado de fuerza de cierre del 40 ej 40 di 50 Nm 20 Nm este valor podr variar seg n condiciones de la instalaci n Lo podremos disminuir a un 20 o aumentar a un 70 2 seg 70 40 20 Tn B C...

Страница 89: ...Tx emisor a memorizar Es posible cancelar individualmente todos los emisores memorizados En el mo mento en que se cancela el ltimo el motor vuelve a las condiciones iniciales Lo mismo vale para los ca...

Страница 90: ...Volver a desconectar el motor de corriente durante al menos 4 segundos 5 Volver a alimentar el motor y tras 4 seg el motor realizar una breve rotaci n en un sentido y una rotaci n m s larga en sentid...

Страница 91: ...Cuando se lleva a cabo el test del sensorTM2 X SW bot n Set los movimientos del motor no tienen en cuenta la posible posici n intermedia adicional eltoldosesit asiempreamitaddelrecorrido yencasodeluz...

Страница 92: ...tizar que la programa ci n temporal solamente se utiliza en la fase de instalaci n o de puesta a punto y no durante el uso cotidiano el motor solamente permite realizar las operaciones siguientes dent...

Страница 93: ...seg Tn 2 seg Una vez ajustada y confirmada la posici n de tensionamiento el toldo lleva a cabo una apertura a la posici n m xima y un retorno a la nueva posici n de ten sionamiento que acaba de ser co...

Страница 94: ...reconoce autom ticamente el tipo de pulsador de 1 o 2 botones y ajusta la modalidad adecuada de funcionamiento que corresponda Pulsador con interbloqueo mec nico y o el ctrico 1 MARR N 2 BLANCO O NEGR...

Страница 95: ...para motores de hasta 25 Nm Si fuera necesario por ejemplo para mosquiteros o toldos screen con una pesa de tensado fijada se puede activar desactivar una sensibilidad muy elevada en la detecci n de o...

Страница 96: ...Motores tubulares para toldos y persianas enrollables Modelo TM2 ERY son aplicados y respetados todos los requisitos esenciales de la Directiva de M quinas 2006 42 EU incluidas todas las modificacion...

Страница 97: ...6 TUSSENSTAND WISSEN 106 SLUITINGSKRACHT AFSTELLEN 107 MEMORISATIE VAN ANDERE AFSTANDBEDIENINGEN 108 EEN ENKELE AFSTANDBEDIENING WISSEN 108 VOLLEDIGE UITWISSING VAN HET AB GEHEUGEN 109 EXTRA TUSSENSTA...

Страница 98: ...uis worden bevestigd Voor buizen met een ander profiel is de bevestiging optioneel maar ten sterkste aanbevolen 1 Plaatsdeadapteropdering laatdegleuf overeenkomen met de markering en duw stevig aan 2...

Страница 99: ...k voor gebruik buitenshuis gebruik van een voedingskabel H05RN F met minimaal koolstofgehalte 2 Wanneer de witte of zwarte draad niet gebruikt wordt da dient deze altijd te worden ge soleerd De witte...

Страница 100: ...ng dubbele korte rotatie vd motor DISPLAY Schakeling kanaal Schakeling kanaal omhoog stop omlaag A B C OMHOOG OMLAAG LED STOP LED DISPLAY Activering lichtfunctie Deactivering lichtfunctie Lichtfunctie...

Страница 101: ...gelaten Bij meer dan 4 seconden tussen de stappen zal de opdracht niet uitgevoerd worden en moet de reeks herhaald worden Voorbeeld van bedieningsreeks Het voorbeeld geeft aan dat wanneer de reeks pos...

Страница 102: ...CONTROLE VAN DE FUNCTIESTAND Om de functiestand te wijzigen zie de reeksen activering deactivering Ga door met de programmering volgens de handleiding ACTIVERING VAN DE PROGRAMMERING DEACTIVERING VAN...

Страница 103: ...deze procedure n motor per keer bekrachtigen T1 T1 T1 2 sec Bij het aanzetten van de motor heeft u 3 uur de tijd om de eerste afstandsbe diening te memoriseren Nadat deze tijd is verstreken is de fun...

Страница 104: ...chakelaars geschiedt eenvoudig via de afstandsbediening Bij het afstellen blijft de motor bewegen totdat de knop voorhetomhoogofomlaagverplaatseningedruktblijft enstoptzodradezewordt losgelaten Als he...

Страница 105: ...voeren voor het AFSTELLEN VAN DE SLUITINGSEINDSCHAKELAARS Tn Gememoriseerde afstandsbediening Om alleen de openingseindschakelaar te wissen dient u de volgende procedure uit te voeren voor het AFSTELL...

Страница 106: ...onden ingedrukt totdat de motor het bevestigende signaal heeft afgegeven Tn Gememoriseerde afstandsbediening Hetwissenvandetussenstandkannodigzijnwanneerunietmeeroverdezefunctie wilt beschikken of wan...

Страница 107: ...De motor komt uit de fabriek met een vooraf ingestelde waarde voor de sluitingskracht Deze waarde is 40 van het nominale koppel bijv 40 van 50 Nm 20 Nm Via deafstandsbedieningkuntudezewaardeaanpassen...

Страница 108: ...Te memoriseren afstandsbediening Iedere gememoriseerde afstandsbediening kan individueel gewist worden Bij het wissen van de laatste afstandsbediening gaat de motor naar de initi le stand terug Hetzel...

Страница 109: ...kelaar uit te zetten 2 Sluit de witte of zwarte draad van de motor op de fasedraad bruin of nuldraad blauw aan 3 Zetdevoedingvandemotoraan dezezaleenkorterotatieineenrichtingmaken 4 Onderbreek de voed...

Страница 110: ...Dodemansmodus Op deze wijze wordt de extra tussenstand nauwkeurig afgesteld SPECIALE FUNCTIES EXTRA TUSSENSTAND De extra tussenstand is handig om een automatische zonwering via de sensor TM2 X SW tot...

Страница 111: ...voor te zorgen dat deze tijdelijke functie uitsluitend t b v het initieel instellen of afstellen toegepast wordt en dus niet bij normaal gebruik is de motor zodanig ingesteld dat er voor de volgende s...

Страница 112: ...Tn 2 sec Tn 2 sec Nadatdedoekspanoptieisafgesteldenbevestigd zaldezonweringtotdemaximale openingsstand openen en vervolgens naar de zo juist bevestigde waarde voor de doekspanoptie worden opgerold Va...

Страница 113: ...edrukt worden De motor herkent automatisch het type bedieningspaneel d w z met 1 of 2 knop pen en zorgt gelijk voor de juiste instelling Knop met mechanische en of elektrische vergrendeling 1 bruin 2...

Страница 114: ...IDSFUNCTIE UITSCHAKELEN Tn Tn Tn Tn 2 sec N B De motoren zijn af fabriek voorzien van n bedieningsknop werking OM HOOG STOP OMLAAG STOP Deinstellingvanhettypebedieningkaniniedergeval opelkmomentgewijz...

Страница 115: ...rolluiken Model TM2 ERY Alle nageleefde en toegepaste essenti le vereisten van de machinerichtlijn 2006 42 EU met inbegrip van alle toepasselijke wijzigingen zijn toegepast en nageleefd De pertinente...

Страница 116: ...TM2 ERY 2 A4518_6G40_Rev A FAAC S p A Soc Unipersonale Via Calari 10 40069 Zola Predosa BOLOGNA ITALY Tel 39 051 61724 Fax 39 051 09 57 820 www faac it www faacgroup com...

Отзывы: