background image

 

 

FSG 90 
FSG 90-H1 

 

Dual Mode VHF/AM 
Airband-Transceiver 
 

 

118.000 … 136.975 MHz 
6 Watt / 10 Watt 
8.33kHz / 25 kHz channel spacing

 

 

 

 

 

 
ETSO:  

EASA.21O.1305 Rev.A 

FAA:   

TSO C37d / TSO C38d 

BAF: 

D-0036/2014 

(FSG90)

 

 

D-0037/2014 

(FSG90-H1)  

 FCC ID:  

BVYFSG90   

 

 

Installation & Operation 

applies for FSG 90 (6 W) 

article no. 

F10185 

applies for FSG 90-H1 (10 W) 

article no. 

F10302 

Before installing and operating the transceiver, please read 

this manual thoroughly! 

Please observe the Safety Information! 

Keep for further use! 

 

Document Name: 

IM 031.00 

Document No.: 

FAV_D10024 

Revision: 

3.00 

Date of Issue 

December 2014 

 

 

f.u.n.k.e. AVIONICS GmbH

 

Heinz-Strachowitz-Str. 4 

 86807 Buchloe 

 Germany 

Tel49 (0)8241 / 80066-0 

 Fax +49 (0)8241 / 8066-99 

e-mail: [email protected] 

Internet: 

www.funkeavionics.de

 

 

f.u.n.k.e. AVIONICS GmbH ist zertifiziert nach DIN EN ISO 9001:2008. f.u.n.k.e. AVIONICS GmbH ist anerkannter Luftfahrt-Herstellbetrieb 

DE.21G.0078, anerkannter Instandhaltungsbetrieb DE.145.0436 und Entwicklungsbetrieb APOA-013 

Содержание FSG 90

Страница 1: ...lease read this manual thoroughly Please observe the Safety Information Keep for further use Document Name IM 031 00 Document No FAV_D10024 Revision 3 00 Date of Issue December 2014 f u n k e AVIONICS GmbH Heinz Strachowitz Str 4 86807 Buchloe Germany Telephone 49 0 8241 80066 0 Fax 49 0 8241 8066 99 e mail info funkeavionics de Internet www funkeavionics de f u n k e AVIONICS GmbH ist zertifizier...

Страница 2: ...FSG 90 System Airband Transceiver ii FAV_D10024 December 2014 ...

Страница 3: ...ttach to certain words or entries The absence of such mention however in no way implies that the words or entries in question are exempt from such rights Service Information Should any unusual problem arise or further information be desired please contact the f u n k e AVIONICS GmbH Heinz Strachowitz Str 4 86807 Buchloe Germany The information in this Operator s Manual does not profess to include ...

Страница 4: ...PRE INSTALLATION TEST 14 3 4 PARTICULAR REMARKS TO FSG 90 X TRANSMITTER MODULATION 15 3 5 MECHANICAL INSTALLATION 18 3 5 1 Transceiver installation 18 3 5 2 Compass deviation 18 3 5 3 Antenna installation 20 3 6 AIRBORNE WIRING 22 3 6 1 General recommendations 22 3 6 2 Microphone Connection 27 3 6 3 Intercom IC 28 3 6 4 Loudspeaker Headset interconnection 28 3 6 5 AF External Operation 29 3 6 6 Li...

Страница 5: ... during receive ON OFF 46 5 4 11 Service ON OFF 46 5 4 12 Optional module ON OFF 46 5 4 13 Entering a password 47 5 4 14 Reset 48 6 OPERATING INSTRUCTION 50 6 1 INTRODUCTION 50 6 2 TURNING ON SELECTING FREQUENCY CHANNEL NAME VOLUME 50 6 3 RECEIVE LISTEN OPERATION 52 6 4 TRANSMIT TALK OPERATION 53 6 5 STORING A NEW FREQUENCY CHANNEL NAME 54 6 6 RECALL OF STORED FREQUENCY CHANNEL NAME 54 6 7 SQUELCH...

Страница 6: ...Reason for change Date Last Dittel IM Revision IM031 00 D10024 from April 2013 No Revision History inside Revision FAV Reason for change Date 1 00 Initial Release after change to f u n k e AVIONICS GmbH 86807 Buchloe Germany Original Dittel IM Revision IM031 00 D10014 from April 2013 17 03 2014 2 00 FCC document added 25 06 2014 3 00 Changes according to requirements by Bundesaufsichtsamt für Flug...

Страница 7: ...ia Diameter S N N Signal to Noise Ratio EMF Electromotive Force voltage of an open circuit SINAD Ratio Signal noise distortion noise distortion F CH Frequency Channel SPKR Loudspeaker FL Flight Level SQ Squelch g Acceleration due to gravity STBY Standby GND Ground STO Store HI High Power SWR Standing Wave Ratio Hz Hertz TOT Time out timer ICAO International Civil Aviation Organization TX Transmit ...

Страница 8: ...e the radio FSG 90 X with a suitable outside external antenna Assure appropriate lightning protection where elevated outdoor antennas are used DO NOT operate the radio whilst driving Notice that the use of a hand held microphone while driving could constitute an offence under the Road Traffic Regulations in certain countries DO NOT allow children to play with any radio equipment containing a trans...

Страница 9: ...r at a distance of 2 to 6 miles faulty antenna and or cables will cause communication breakdown Push to Talk keys may stick occasionally Therefore observe while transmitting the transmit TX symbol at the FSG 90 X display This TX symbol must disappear when releasing the PTT key After 2 minutes continuous TX the built in transmit time out timer disables the transmitter in order to avoid continuous c...

Страница 10: ...nnel spacing 8 33 kHz 25 kHz results in 2 278 channels and 118 000 to 136 975 MHz channel spacing 25 kHz results in 760 channels 99 channel memories for combined 8 33 25 kHz mode additional 99 memory channels for 25 kHz only mode 10 W RF carrier output power 10 16 5 Vdc supply The radio will fit a standard 58 mm dia 2 dia instrument panel IDENT MODEL 90 25 8 33 H1 ED 23B CLASS C CLASS E RECEIVER C...

Страница 11: ...selectable standby channel name frequency Channel Mode Active channel name or frequency associated pre set channel memory number 1 99 Direct Tune Mode Active channel name or frequency only With the Dual Mode models FSG 90 X up to 99 channel memories in 8 33 kHz 25 kHz CH spacing 6 digit display and another set of up to 99 channels in the 25 kHz only CH spacing 5 digit display can be pre set After ...

Страница 12: ...xternal audio source s especially in aircraft using other COM VOR LOC DME MKR and or electric variometers This allows signal monitoring during Receive by speaker and or headphone 30 mA current consumption saving can be achieved in standby mode Squelch ON when the FSG 90 X is used e g in portable cases or installations where no external audio is required for speaker output However listening through...

Страница 13: ...uous TX stuck button does no longer block a channel continuously and is indicated by a continuously blinking display Should the malfunction continue the FSG 90 X is ready for another 2 minutes transmission period when turning OFF and ON again e g for emergency transmissions The transmitter blocking feature avoids transmission on a busy channel Transmitter blocking is usually active but may be disa...

Страница 14: ...ements according to German FSMusterZulV EU Regulations 552 2004 and 1079 2012 BZT No B132705J CE Conformity Associated with DIN ISO 7637 1 DC supply in 12 Vdc vehicle FCC Compliance with Part 15 receiver and Part 87 transmitter EC Type Approval of a type of component with regard to Directive 72 245 EEC as last amended by Directive 2006 28 EG IMPORTANT For the first time after one year then every 2...

Страница 15: ...s aircraft registration operator s name address and operating license payment details state radio type Serial number ETSO number EASA 21O 1305 and RegTP number A132937J or when applicable the FCC ID number BVYFSG90 2 7 Equipment supplied Description Article number Dual Mode 6 Watt VHF AM Transceiver FSG 90 Installation and Operation manual Operating instructions 4 screws M 4 x 12 Warranty 24 month...

Страница 16: ...fits harness F10189 or F10190 F10061 Dynamic headset noise cancelling coiled cord 4 pole plug U 174 U W00048 Adapter cable for headset W00048 to fit F10061 A C speaker F10036 Dynamic goose neck microphone 600 Ω 3 m 9 8 ft cable 5 pole connector especially for gliders and motor gliders F10039 Dynamic microphone for PC portable and for car mobile use coiled cord PTT key 5 pole plug F10041 Retaining ...

Страница 17: ...th similar specifications e Battery Box 12 Vdc minimum 6 Ah for aircraft without electrical system f Push to talk key permanently installed on yoke if microphone w out PTT key is used g 25 pole D SUB connector type DA 25 S and cover if no pre manufactured wiring harness exists 2 10 Information on Equipment Reliability For use of the equipment as a ground based radio station under normal operating ...

Страница 18: ...nput and AF output like speaker phone PTT and external AF input Other grounds for DC input and output speaker phone PTT and external AF may be connected together with the amplified mike ground d Amplified microphones may contain dynamic or Electret acoustics transducers e Always ensure IDENTICAL microphones are used for parallel operation Similar requirements are applicable for headphone character...

Страница 19: ...FSG 90 System 2 General Description December 2014 FAV_D10024 13 THIS PAGE INTENTIONALLY LEFT BLANK ...

Страница 20: ...pplicant documents an acceptable installation and is approved by the Administrator 3 2 Unpacking and Inspecting Equipment Unpack the equipment carefully and inspect each item for evidence of damage incurred during shipment FSG 90 model number and serial number must comply with relevant details mentioned in Airworthiness Approval Tag and delivery note details attached to the shipment If a damage cl...

Страница 21: ... shall occur depth of modulation must remain less than 95 AM 3 4 Particular Remarks to FSG 90 X transmitter modulation For the combined 8 33 kHz and 25 kHz channel spacing airband radio technology highly demanding and specific requirements shall be comprehensively considered as follows 1 Voice modulation with its typical dynamic peaks fast and large level changes shall modulate the transmitter wit...

Страница 22: ... 12 10 25 3 Amplified Carbon Microphone Dynamic Microphone HI Dynamic Microphone LO AF External Loudspeaker OUT Power Ground Headphone HI OUT Microphone GND Push to Talk Switch Intercom Display Lighting HI 13 8 Vdc Power 13 8 Vdc Power Display Lighting LO Power Ground Headphone LO OUT FSG 90 X Antenna Audio Generator 51 Ω 560 Ω Scope Distortion Analyzer and Millivolt Meter AF Phone AF Speaker Powe...

Страница 23: ...HI OUT Microphone GND Push to Talk Switch Intercom Display Lighting HI 13 8 Vdc Power 13 8 Vdc Power Display Lighting LO Power Ground Headphone LO OUT FSG 90 X Antenna 51 Ω 560 Ω Audio Phone Audio Speaker Headphone 4 600 Ω Power Supply 13 8 14 0 Vdc at least 5 A A V Audio Mic Audio Gen Amp Mic open Dyn Mic DA 25S UG88C U Amp Mic Dyn Mic Audio Gen Speaker 2 200 Ω ROHDE SCHWARZ RADIOCOMMUNICATION TE...

Страница 24: ...ormal seated position The appropriate operator crew member s shall have an unobstructed view of the display when in the normal seated position Leave sufficient room at least 230 mm 9 in behind the front panel for wiring accommodation Fixing of the transceiver is achieved by use of four 4 cross recessed Pan head screws M 4 x 12 mm supplied These screws are sufficient for panel thickness between 2 m...

Страница 25: ...FSG 90 System 3 Installation December 2014 FAV_D10024 19 Fig 3 4 FSG 90 X Dimensions Installation Drawing 4 5 58 47 0 2 47 0 2 Cutout to be prepared or Standard 2 panel opening BACK PANEL MOUNTING ...

Страница 26: ... antenna cable outer conductor shield must be robust The electrical contact shall remain continuously good safe against vibration For wood and fiberglass GRP aircraft 3 or 4 aluminium counter weight strips ea 60 cm 2 ft long 5 cm 2 in wide are recommended but shall be placed mostly horizontally with a if possible rectangular shape as a star or cross These as star or cross placed counter weights mu...

Страница 27: ...Ω indicates the antenna cable resistance while an internally static protected antenna is used A simple rod antenna is tested for low resistive contact between inner cable conductor and radiator and outer conductor to counter weight Check the antenna matching using 50 Ω SWR meter over the whole frequency range for SWR 3 1 It may be helpful or necessary to change slightly the length of the middle ra...

Страница 28: ... lines at least 15 cm away from compass Use only aviation grade wiring material LN 9251 resp LN 9253 in self extinguishing quality and with 500 Volt isolation Prescribed cable diameters must be complied with Ground loops must be avoided Cables are soldered to the DA 25S connector Solder joints shall be supported by shrinking or rubber sleeves Cable connector case mounting shall not clamp or damage...

Страница 29: ...In transmit mode the operator may even be faced with radio energy based functional variometer influence Slight improvement may be achieved when the variometer wiring is both shielded and routed not in parallel but distant to the radio wiring Eventually short but bulky grounding contacts between all radio and variometer cases may improve this E variometer RF susceptibility Further measures to impro...

Страница 30: ... V 7 2 Ah e g F10382 yel vio 1 2 3 4 5 A C Speaker 30 W 4 Ω A N F10061 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 6 bwn wht grn Stick PTT switch es as required To connect a 2 nd microphone with PTT switch or a 2 nd headset PTT switch as required Dynamic microphone Headphone as required 18 20 AWG 0 6 0 75 mm red 1 3 Headset or dynamic microphone with built in PTT switch 9 8 NOTES DO NOT wire other pins than n...

Страница 31: ... 6 bwn wht grn Stick PTT switch es as required To connect a 2 nd dyn hand held microphone with PTT switch or a 2 nd headset PTT Switch as required Dynamic Microphone Headphone as required 18 20 AWG 0 6 0 75 mm red 18 20 AWG 0 6 0 75 mm blue 1 3 Headset or hand held dynamic microphone with PTT switch INTERCOM Switch ON OFF 9 8 NOTES DO NOT wire other pins than noted Unless otherwise noted all wires...

Страница 32: ...Headphone Plug PJ 055 A N E08941 Microphone Plug PJ 068 A N E08942 Copilot Headphone 1 or 2 A C speaker 4 to AF External input e g COM 2 NAV MKR Audio OUT to Audio Panel as required 470 R 470 R 20 AWG 20 AWG DA 25S NOTES DO NOT wire other pins than noted Unless otherwise noted all wires are 22 AWG 0 3 0 4 mm Unless otherwise noted all Power Grounds are airframe grounds Intercom operation requires ...

Страница 33: ... use a suitable microphone transformer The associated microphone ground shield for dynamic microphones must be consequently routed galvanically isolated in order to avoid any ground loop This means dynamic mike ground shield must be separated from any other grounds for DC input or DC output AF input and AF output like speaker phone PTT and external Audio In this context due to the extremely wide m...

Страница 34: ...ime to perform normal transmitting with the normal PTT key it also allows continuous intercommunication during receive between pilot and co pilot crew no PTT action is required for any IC operation During receiving while IC is ON both the IC loudness and external audio volume are temporarily reduced to improve receive intelligibility Receiving volume is set on the FSG 90 X front panel VOL while in...

Страница 35: ...rrent saving in Standby Mode is then disabled To achieve in External Audio operation the maximum FSG 90 X audio output power a minimum AF input level of 1 Volt rms is required approx 10 kOhm input impedance Interconnecting AF wiring must use shielded wires in order to avoid interference from strong electrical fields An eventually magnetic interference coupling shall be especially regarded distance...

Страница 36: ...elly mounted perform antenna matching measurements if possible in flight or at least while the fuselage is lifted upwards using wood non metallic supporting material This avoids antenna mismatch caused from ground proximity Using known but distant located fixed stations VOLMET ATIS will also help in determining the radio range especially in comparison with known other radio range results of anothe...

Страница 37: ...eive Mode between RF and AF interference carried on the lines by temporary removing the antenna plug at the transceiver RF interference which usually comes from the ignition or generator regulator will then disappear Ripple on the lines can be detected with an oscilloscope Its source is usually the generator equipment in conjunction with a poor battery or poor wiring bad contacts defective switche...

Страница 38: ...bles disables SQUELCH and switches ON OFF TRANSMITTER BLOCKING STBY frequency channel name or Channel Memory Number or no display or SETUP F CH Switch Turning changes frequency channel name or Channel Memory Number Pushing changes access from MHz to kHz and vice versa Fig 4 1 Operator s Controls and Indicators 4 2 Operator s Controls Control Description Function ON OFF VOL Rotary step switch To tu...

Страница 39: ...ansmitting is only possible when the channel is not busy Note For certain purposes Transmitter Blocking may be permanently switched OFF Refer to SET UP procedure Section 5 MD mode Push button Repeatedly pushing the MD mode button alters the display mode and display respectively Use STBY Mode upper line USE frequency lower line STBY frequency Channel Mode upper line USE frequency lower line channel...

Страница 40: ... STORE Push button Up to 99 frequencies channel names in each Operating mode combined 8 33 25 kHz mode and 25 kHz only mode may be stored in a non volatile memory The channel memory numbers 1 99 are user programmable Programming a frequency 1 Set the frequency or channel name to be stored in the upper line at the display 2 Initialize storing by pushing the STO button 3 The last used channel memory...

Страница 41: ...ly OK TX indicator OFF radio receives Transceiver operates in the 25 kHz only mode 5 digit display Upper line USE frequency display 135 87 135 875 MHz transmit and receive frequency Lower line STBY frequency display 118 02 118 025 MHz transmit and receive frequency Supply indicator 3 segments 12 7 Vdc supply OK TX indicator OFF radio receives Transceiver operates in the 8 33 25 kHz mode 6 digit di...

Страница 42: ...ed Lower line Channel memory number 17 CH is flashing After pushing the STO button once more the channel name 121 375 121 375 MHz will be stored in the channel memory 17 A previously stored channel name will be overwritten The last used Operating mode is displayed 4 4 Connectors at the rear side 50 Ω BNC jack mating plug BNC plug UG 88 CU Connects a suitable COM broad band antenna with a frequency...

Страница 43: ...FSG 90 System 4 Functional Description December 2014 FAV_D10024 37 THIS PAGE INTENTIONALLY LEFT BLANK ...

Страница 44: ...e accessories used To carry out the SET UP the radio must be ready for operation antenna connected power supply OK operational microphone s headset s If a headset is used turn its volume control to maximum if applicable All frequencies channel names channel memory numbers etc shown in the following illustrations are examples The following settings can be selected or adjusted in order 1 Adjusting t...

Страница 45: ...horized changes of the SET UP adjustments Turn OFF the radio ON OFF VOL knob fully ccw PUSH AND HOLD both MD and STO buttons then turn ON the radio rotate ON OFF VOL knob clockwise approximately mid position All segments of the display appear for a short moment then the display gets blank Release the buttons After releasing the buttons the display shows in the upper line alternately FSG90 and SET ...

Страница 46: ...second digit of your password the second dash changes to digit Confirm the second digit by pushing the F CH knob Continue until all five digits of your password are entered Confirm the last digit input by pushing the STO button This will open the SET UP menu to adjust the squelch threshold Repeatedly pushing the MD button will open all other set up menus in the order described before Entering a wr...

Страница 47: ...tivity adjust only for test purposes at very strong interference levels Confirm your adjustment by pushing the STO button If you want to carry on with the SET UP procedure push once or repeatedly the MD button till the desired menu appears 5 4 2 Adjusting the microphone sensitivity Dynamic or amplified carbon microphones IMPORTANT This adjustment is important particularly when FSG 90 X is used in ...

Страница 48: ...ss sensitivity only two to three segments visible when talking Confirm your adjustment by pushing the STO button If you want to carry on with the SET UP procedure push once or repeatedly the MD button till the desired menu appears 5 4 3 Adjusting the Intercom volume IMPORTANT Intercom is only possible via headsets microphones and headphones The radio must be wired with an Intercom harness IC switc...

Страница 49: ...g the STO button If you want to carry on with the SET UP procedure push once or repeatedly the MD button till the desired menu appears 5 4 5 Adjusting the headset volume IMPORTANT Receiving is possible via loudspeaker and headphone First set with the ON OFF VOL knob loudspeaker volume to a convenient level and then adjust with the SET UP procedure a suitable headphone volume The display shows in t...

Страница 50: ...to carry on with the SET UP procedure call again SET UP Push once or repeatedly the MD button till the required menu appears 5 4 7 Deleting occupied channel memories IMPORTANT Only channel memory numbers from 5 99 can be deleted Channel memories 1 to 4 can only be overwritten On an occupied channel memory the channel memory number is displayed in the upper line the associated frequency channel nam...

Страница 51: ...rcraft speaker Confirm the adjustment by pushing the STO button if required Carry on with the SET UP procedure by pushing once or repeatedly the MD button till the desires menu appears 5 4 9 Selecting CHANNEL MODE ONLY or NO RESTRICTION IMPORTANT For certain applications usually ground operation only free selection of all frequencies by the operator may be restricted Then transmitting and receivin...

Страница 52: ...is OFF Transmitting is always possible even on a busy channel 1 Transmitter Blocking is ON With squelch ON transmitting is only possible on a free channel Confirm your adjustment by pushing the STO button Carry on with the SET UP procedure by pushing once or repeatedly the MD button till the desired menu appears 5 4 11 Service ON OFF IMPORTANT For approved Avionics Shops only The display shows in ...

Страница 53: ...finished leave the SET UP menu by pushing the TRANSFER button or turn OFF the radio ON OFF VOL knob If you want to enter a password proceed as follows Rotate the F CH knob Adjust the first digit 0 9 Confirm the first digit by pushing the F CH knob Adjust the second digit of your password by rotating the F CH knob Confirm again by pushing the F CH knob The third digit is ready now Continue as descr...

Страница 54: ...HOLD simultaneously the buttons MD STO and SQ then turn ON the radio rotate ON OFF VOL knob clockwise approximately mid position All segments of the display appear for a short moment then the display gets blank Release the buttons After releasing the three buttons the display shows in the upper line alternately SET and RESET in the lower line 0 If there is no activity for 60 seconds the radio will...

Страница 55: ...FSG 90 System 5 SET UP Procedure December 2014 FAV_D10024 49 THIS PAGE INTENTIONALLY LEFT BLANK ...

Страница 56: ...AO terms Turn the radio FSG 90 X ON by rotating the ON OFF VOL knob clockwise Momentarily all segments of the display are visible Last used operating mode and frequency are displayed A warm up period for the transmitter is not required However at temperatures of 20 C 4 F the LC display needs approximately one second until it is fully visible when the frequency or operating mode is changed To chang...

Страница 57: ...he associated frequency channel name by rotating the F CH knob EXAMPLE Direct tune Mode Select appropriate kHz portion by rotating F CH knob A clockwise rotation will increment the previous frequency while a counterclockwise rotation will decrement the previous frequency with rollover at each band edge Push F CH knob this changes the access to MHz Select appropriate MHz portion by rotating F CH kn...

Страница 58: ...gnals are received weak signals and interfering pulses are disabled Set the volume of the a c loudspeaker or headphone to a comfortable level by rotating ON OFF VOL knob in 15 steps Weak signals can be received if the squelch circuit is switched OFF by pushing the SQ button Then typical RX noise is heard during communication breaks Pushing the SQ button again switches the squelch circuit ON again ...

Страница 59: ...ar channel no communication audible If you have to transmit e g emergency case although the channel is busy the Transmit Blocking circuit may be turned OFF by pushing the SQ button Press and hold the PTT Push To Talk key Talk in a loud clear voice with the microphone opening 2 to 4 cm 1 2 from your lips Make each transmission as brief as possible As long as the PTT key is pressed the Transmit Indi...

Страница 60: ... channel memory number 1 to 99 by turning the F CH knob On a free memory channel an F appears before CH and the memory number 5 To enter the new frequency channel name push the STO button The frequency channel name will be stored under the selected channel memory number A previously stored frequency channel name will be overwritten 6 6 Recall of stored Frequency Channel Name 1 By pushing once or t...

Страница 61: ...d close to the lips 3 By pressing the PTT key the radio switches to transmit without switching Off Intercom The true active Sidetone is heard during transmit This allows all intercom parties to monitor also actual cockpit radio communication 4 Releasing the PTT key turns the radio into Intercom mode again 5 In addition both Receive as well as External Audio is audible while Intercom is ON During R...

Страница 62: ...mbol only during Transmit ca 4 hrs left Flashing symbol also during Receive ca 45 min left Recommendation Reduce utmost transmitting Short time flashing symbol during Standby SQ ON clear channel ca 45 min left Cease transmitting Continuous flashing symbol during Standby SQ ON clear channel Radio will soon switch OFF itself Recharge battery as soon as possible refer to Section 6 14 Emergency Operat...

Страница 63: ...X 70 STBY 20 TX 40 RX 40 STBY Temperature 20 C 4 F 38 hrs 12 30 hrs 6 00 hrs 3 10 hrs Temperature 20 C 68 F 62 hrs 20 10 hrs 10 00 hrs 5 20 hrs Temperature 50 C 122 F 66 hrs 22 10 hrs 11 10 hrs 6 00 hrs Prerequisite Minimum RX audio volume AF External OFF power saving Max current drain 08 A 2 5 A 25 A 08 A 2 5 A 25 A 08 A 2 5 A 25 A 08 A Lead Accumulator 12 Volts 7 2 Ah STBY w out RX 5 TX 5 RX 90 ...

Страница 64: ...frequencies with 25 kHz spacing 14 0 Vdc 10 Watt Supply Voltage Range 11 0 16 5 Vdc continuous Emergency Operation below 11 Vdc Good communication from 10 Vdc on Automatic Turn Off Approx 8 5 9 5 Vdc Supply Automatic Turn On reset Approx 9 5 10 Vdc Supply Input Current at 13 8 Vdc Standby Power Saving Mode Additionally Squelch Intercom AF Ext Receive Mode 70 AM voice Transmit Mode carrier 70 AM vo...

Страница 65: ...hed regulated DC Output 315 mAmp medium time lag A 3 Approvals Airborne Radio Regulatory Authority For Telecommunications and Posts EC Type Examination Certificate no B132705J and TYPE EXAMINATION CERTIFICATE no A132937J Airborne Radio Regulatory Authority For Telecommunications and Posts and LBA Reg TP 321 ZV 034 EUROCAE ED 23B Receiver Class C 25 kHz spacing CLIMAX operation and Receiver Class E...

Страница 66: ...FF 10 350 2 500 Hz m 85 Audio Frequency Response AF Fidelity 2 dB and 4 dB 350 2 500 Hz 25 kHz and 8 33 kHz CH spacing 20 dB 4 000 Hz 25 kHz CH spacing Climax Offset Operation Audio Frequency AGC 1 5 dB m 30 90 Nominal AF Output Speaker 4 Watt 4 Ω or 8 Watt 2 Ω at 13 8 Vdc 1 5 Watt 4 Ω at 10 Vdc Nominal AF Output Phone 100 mW 600 Ω at 13 8 Vdc 50 mW 600 Ω at 10 Vdc AF Noise Level 40 dB m 30 1 000 ...

Страница 67: ... unmodulated frequency 50 kHz 1 215 MHz except 87 5 MHz 156 MHz or Unwanted signal C 250 mV EMF 5 dBm unmodulated frequency 87 5 107 9 MHz Receiver Spurious Emission 400 pW 64 dBm 50 kHz 1 215 MHz Channel Selection Time 0 4 sec AF level within 3 dB max 99 Channel memories Receiver Muting Squelch CLIMAX Simultaneous input at RX frequency a Wanted Signal A 10 µV EMF 93 dBm 8 kHz m 30 1 000 Hz Squelc...

Страница 68: ...in SET UP Amplified Carbon Microphone 80 500 mV unsymmetrical sensitivity adjustable in SET UP True Transmit Sidetone derived from modulated TX RF signal 100 mW 600 Ω at 13 8 Vdc supply 50 mW 600 Ω at 10 Vdc volume adjustable in SET UP independent from speaker volume Carrier Noise Level 45 dB m 70 1 000 Hz Emission of RF Energy 1000 MHz 0 25 µW 36 dBm 71 dB µV 3 54 mV 50 Ω 4 nW 54 dBm 53 dB µV 446...

Страница 69: ...FSG 90 System Appendix A December 2014 FAV_D10024 63 THIS PAGE INTENTIONALLY LEFT BLANK ...

Страница 70: ... Humidity 6 0 Equipment tested to category A Shock 7 0 Equipment tested to Operational shocks 7 2 6 g Crash safety 7 3 15 g Vibration 8 0 Equipment tested to category BMN Explosion 9 0 No test required X Waterproofness 10 0 No test required X Fluids Susceptibility 11 0 No test required X Sand and Dust 12 0 No test required X Fungus 13 0 No test required X Salt Spray 14 0 No test required X Magneti...

Страница 71: ...FSG 90 System Appendix B December 2014 FAV_D10024 65 THIS PAGE INTENTIONALLY LEFT BLANK ...

Страница 72: ...on of the mode used Of course this frequency channel pairing plan also applies to all other frequencies between 118 1000 MHz and 136 9750 MHz Operating frequency MHz Channel Spacing kHz 8 33 25 kHz Mode Channel Name Display at FSG 90 25 kHz Mode Frequency Display at FSG 90 118 0000 25 118 000 118 00 118 0000 8 33 118 005 118 0083 8 33 118 010 118 0166 8 33 118 015 118 0250 25 118 025 118 02 118 02...

Страница 73: ...FSG 90 System Appendix C June 2014 FAV_D10024 67 THIS PAGE INTENTIONALLY LEFT BLANK ...

Страница 74: ...FSG 90 System Appendix D 68 FAV_D10024 December 2014 Appendix D Certificates ...

Страница 75: ...FSG 90 System Appendix D December 2014 FAV_D10024 69 ...

Страница 76: ...FSG 90 System Appendix D 70 FAV_D10024 December 2014 ...

Страница 77: ...FSG 90 System Appendix D December 2014 FAV_D10024 71 ...

Страница 78: ...FSG 90 System Appendix D 72 FAV_D10024 December 2014 ...

Страница 79: ...FSG 90 System Appendix D December 2014 FAV_D10024 73 ...

Страница 80: ......

Страница 81: ... 49 0 8241 8066 99 e mail info funkeavionics de Internet www funkeavionics de f u n k e AVIONICS GmbH ist zertifiziert nach DIN EN ISO 9001 2008 f u n k e AVIONICS GmbH ist anerkannter Luftfahrt Herstellbetrieb DE 21G 0078 anerkannter Instandhaltungsbetrieb DE 145 0436 und Entwicklungsbetrieb APOA 013 ...

Отзывы: