F.F. Group 41346, Оригинальное руководство пользователя

Страница: 14 / 28

| Ελληνικά 14
ΓΕΝΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΗΛΕΚΤΡΙΚΟΎ
ΕΡΓΑΛΕΙΟΎ
Διαβάστε όλες τις υποδείξεις ασφαλείας και τις οδηγί -
ες. Αμέλειες κατά την τήρηση των υποδείξεων ασφα -
λείας και των οδηγιών μπορεί να προκαλέσουν ηλε -
κτροπληξία, πυρκαγιά ή/και σοβαρούς τραυματισμούς.
Φυλάξτε όλες τις προειδοποιητικές υποδείξεις και οδη -
γίες για κάθε μελλοντική χρήση. Ο ορισμός «Ηλεκτρικό
εργαλείο» που χρησιμοποιείται στις προειδοποιητικές
υποδείξεις αναφέρεται σε ηλεκτρικά εργαλεία που
τροφοδοτούνται από το ηλεκτρικό δίκτυο (με ηλεκτρι -
κό καλώδιο) καθώς και σε ηλεκτρικά εργαλεία που
τροφοδοτούνται από μπαταρία (χωρίς ηλεκτρικό κα -
λώδιο).
Ασφάλεια στο χώρο εργασίας
f f
Διατηρείτε τον τομέα που εργάζεσθε καθαρό και
καλά φωτισμένο. Αταξία ή σκοτεινές περιοχές εργασί -
ας μπορεί να οδηγήσουν σε ατυχήματα.
f f
Μην εργάζεσθε με το ηλεκτρικό εργαλείο σε περιβάλ -
λον όπου υπάρχει κίνδυνος έκρηξης, στο οποίο υπάρ -
χουν εύφλεκτα υγρά, αέρια ή σκόνες. Τα ηλεκτρικά
εργαλεία δημιουργούν σπινθηρισμό ο οποίος μπορεί
να αναφλέξει τη σκόνη ή τις αναθυμιάσεις.
f f
Όταν χρησιμοποιείτε το ηλεκτρικό εργαλείο κρατάτε
μακριά απ’ αυτό τα παιδιά κι άλλα τυχόν παρευρισκό -
μενα άτομα. Σε περίπτωση απόσπασης της προσοχής
σας μπορεί να χάσετε τον έλεγχο του μηχανήματος.
Ηλεκτρική ασφάλεια
f f
Το φις του ηλεκτρικού εργαλείου πρέπει να ταιριάζει
στην πρίζα. Δεν επιτρέπεται με κανέναν τρόπο η με -
τατροπή του φις. Μη χρησιμοποιείτε προσαρμοστικά
φις σε συνδυασμό με γειωμένα ηλεκτρικά εργαλεία.
Αμεταποίητα φις και κατάλληλες πρίζες μειώνουν τον
κίνδυνο ηλεκτροπληξίας.
f f
Αποφεύγετε την επαφή του σώματός σας με γειωμένες
επιφάνειες όπως σωλήνες, θερμαντικά σώματα (καλο -
ριφέρ), κουζίνες ή ψυγεία. Όταν το σώμα σας είναι γειω -
μένο αυξάνεται ο κίνδυνος ηλεκτροπληξίας.
f f
Μην εκθέτετε τα μηχανήματα στη βροχή ή την υγρασία.
Η διείσδυση νερού σ’ ένα ηλεκτρικό εργαλείο αυξάνει
τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας.
f f
Μη χρησιμοποιείτε το ηλεκτρικό καλώδιο για να μετα -
φέρετε ή να αναρτήσετε το ηλεκτρικό εργαλείο, ή για
να βγάλετε το φις από την πρίζα. Κρατάτε το ηλεκτρι -
κό καλώδιο μακριά από υπερβολικές θερμοκρασίες,
κοφτερές ακμές και/ή από κινητά εξαρτήματα. Τυχόν
χαλασμένα ή περιπλεγμένα ηλεκτρικά καλώδια αυξά -
νουν τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας.
f f
Όταν εργάζεσθε μ’ ένα ηλεκτρικό εργαλείο στο ύπαι -
θρο να χρησιμοποιείτε καλώδια επιμήκυνσης (μπαλα -
ντέζες) που είναι κατάλληλα και για χρήση στο ύπαι -
θρο. Η χρήση καλωδίων επιμήκυνσης κατάλληλων για
υπαίθριους χώρους ελαττώνει τον κίνδυνο ηλεκτρο -
πληξίας.
f f
Όταν η χρήση του ηλεκτρικού εργαλείου σε υγρό περι -
βάλλον είναι αναπόφευκτη, τότε χρησιμοποιήστε έναν
προστατευτικό διακόπτη διαρροής (διακόπτη FI/RCD).
Η χρήση ενός προστατευτικού διακόπτη διαρροής
ελαττώνει τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας.
Ελληνικά
Ασφάλεια προσώπων
f f
Να είστε πάντοτε προσεκτικός/προσεκτική, να δίνετε
προσοχή στην εργασία που κάνετε και να χειρίζεστε
το μηχάνημα με περίσκεψη. Μη χρησιμοποιήσετε ένα
ηλεκτρικό εργαλείο όταν είστε κουρασμένος/κουρα -
σμένη ή όταν βρίσκεστε υπό την επήρεια ναρκωτικών,
οινοπνεύματος ή φαρμάκων. Μια στιγμιαία απροσεξία
κατά το χειρισμό του ηλεκτρικού εργαλείου μπορεί να
οδηγήσει σε σοβαρούς τραυματισμούς.
f f
Φοράτε έναν κατάλληλο για σας προστατευτικό εξο -
πλισμό και πάντοτε προστατευτικά γυαλιά. Όταν φο -
ράτε έναν κατάλληλο προστατευτικό εξοπλισμό όπως
μάσκα προστασίας από σκόνη, αντιολισθητικά υποδή -
ματα ασφαλείας, προστατευτικό κράνος ή ωτασπίδες,
ανάλογα με το εκάστοτε εργαλείο και τη χρήση του,
ελαττώνεται ο κίνδυνος τραυματισμών.
f f
Αποφεύγετε την αθέλητη εκκίνηση. Βεβαιωθείτε ότι το
ηλεκτρικό εργαλείο έχει αποζευχτεί πριν το συνδέσετε
με το ηλεκτρικό δίκτυο ή με την μπαταρία καθώς και
πριν το παραλάβετε ή το μεταφέρετε. Όταν μεταφέρε -
τε το ηλεκτρικό εργαλείο έχοντας το δάχτυλό σας στο
διακόπτη ή όταν συνδέσετε το μηχάνημα με την πηγή
ρεύματος όταν αυτό είναι ακόμη στη θέση ΟΝ, τότε
δημιουργείται κίνδυνος τραυματισμών.
f f
Αφαιρείτε από τα ηλεκτρικά εργαλεία τυχόν συναρ -
μολογημένα εργαλεία ρύθμισης ή κλειδιά πριν θέσετε
το ηλεκτρικό εργαλείο σε λειτουργία. Ένα εργαλείο ή
κλειδί συναρμολογημένο σ’ ένα περιστρεφόμενο τμή -
μα ενός μηχανήματος μπορεί να οδηγήσει σε τραυμα -
τισμούς.
f f
Μην υπερεκτιμάτε τον εαυτό σας. Φροντίζετε για την
ασφαλή στάση του σώματός σας και διατηρείτε πά -
ντοτε την ισορροπία σας. Έτσι μπορείτε να ελέγξετε
καλύτερα το μηχάνημα σε περιπτώσεις απροσδόκη -
των περιστάσεων.
f f
Φοράτε κατάλληλα ενδύματα. Μη φοράτε φαρδιά
ρούχα ή κοσμήματα. Κρατάτε τα μαλλιά σας, τα ρούχα
σας και τα γάντια σας μακριά από κινούμενα εξαρτή -
ματα. Χαλαρή ενδυμασία, κοσμήματα ή μακριά μαλλιά
μπορεί να εμπλακούν στα κινούμενα εξαρτήματα.
f f
Όταν υπάρχει η δυνατότητα συναρμολόγησης διατά -
ξεων αναρρόφησης ή συλλογής σκόνης, βεβαιωθείτε
ότι αυτές είναι συνδεδεμένες με το μηχάνημα καθώς
και ότι χρησιμοποιούνται σωστά. Η χρήση μιας αναρ -
ρόφησης σκόνης μπορεί να ελαττώσει τον κίνδυνο που
προκαλείται από τη σκόνη.
Επιμελής χειρισμός και χρήση ηλεκτρικών
εργαλείων
f f
Μην υπερφορτώνετε το μηχάνημα. Χρησιμοποιείτε
για την εκάστοτε εργασία το ηλεκτρικό εργαλείο που
προορίζεται γι’ αυτήν. Με το κατάλληλο ηλεκτρικό ερ -
γαλείο εργάζεστε καλύτερα και ασφαλέστερα στην
αναφερόμενη περιοχή ισχύος.
f f
Μη χρησιμοποιήσετε ποτέ ένα μηχάνημα που έχει χα -
λασμένο διακόπτη. Ένα ηλεκτρικό εργαλείο που δεν
μπορείτε πλέον να το θέσετε σε λειτουργία και/ή εκτός
λειτουργίας είναι επικίνδυνο και πρέπει να επισκευα -
στεί.
f f
Βγάλτε το φις από την πρίζα και/ή αφαιρέστε την μπα -
ταρία πριν διεξάγετε στο μηχάνημα μια οποιαδήποτε
εργασία ρύθμισης, πριν αλλάξετε ένα εξάρτημα ή όταν
πρόκειται να διαφυλάξετε/να αποθηκεύσετε το μηχά -
νημα. Αυτά τα προληπτικά μέτρα ασφαλείας μειώνουν
τον κίνδυνο από τυχόν αθέλητη εκκίνηση του ηλεκτρι -